PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Contacto: media@cldc.org

El Civil Liberties Defense Center presenta una moción para anular la citación del gran jurado de Reddit en Washington D.C.

Washington, D.C. – Hoy, el Civil Liberties Defense Center (CLDC) presentó una moción para anular una citación de un gran jurado que Reddit recibió del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) exigiendo la información privada de un usuario anónimo de Reddit. La moción fue presentada ante un tribunal federal en Washington, D.C.

Esto sucede después de que CLDC detuviera con éxito un intento anterior del DHS, en el cual un investigador de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Virginia había emitido una “citación administrativa” flagrantemente ilegal a Reddit exigiendo que produjera información privada extensa sobre nuestro cliente, quien había publicado declaraciones críticas hacia el ICE, entre otros temas políticos. CLDC presentó inmediatamente una moción para anular (pidiendo al tribunal que desestimara la citación) en el tribunal federal del Distrito Norte de California. El gobierno retiró inmediatamente esa solicitud, en lugar de defenderla en los tribunales.

El mismo día después de que retiráramos voluntariamente nuestra moción para anular la citación administrativa, el DHS/ICE cambió de táctica y utilizó una estrategia de puerta trasera, emitiendo una “citación de un gran jurado” para intentar obligar a Reddit a divulgar aún más información a un gran jurado secreto en Washington, D.C. El proceso del gran jurado, sellado al escrutinio público, se supone que es un medio limitado y específico para presentar cargos criminales federales. Pero el bajo estándar de prueba requerido para la acusación de un gran jurado hace que esos procedimientos sean vulnerables al abuso fiscal y al exceso de poder gubernamental. Aunque no podemos conocer los detalles debido a las reglas de secreto, en el caso actual el gobierno parece estar subvirtiendo el proceso legal en represalia por discurso político que critica las políticas de inmigración y su aplicación. Esperamos que la fiscalía de D.C. responda a nuestra moción, y luego el juez Boasberg dictaminará si Reddit debe revelar la identidad de un usuario anónimo de Reddit, o si el régimen de Trump ha violado la Constitución de los EE. UU. en su intento de reprimir la libertad de expresión de los estadounidenses.

CLDC continuará defendiendo los derechos de la Primera Enmienda, especialmente los derechos de aquellos que se pronuncian en contra de las acciones inconcebibles del ICE y la actual administración federal.