Domani è il giorno delle elezioni: conosca i vostri diritti prima di votare

2 novembre 2026

Mantenete gli occhi aperti e le vostre azioni veloci presso il vostro punto di voto.

Tutti noi abbiamo aspettato a lungo per domani. Sia che si tratti di questioni locali, statali o federali, ci sono molte ragioni per andare a votare, coinvolgere altri, partecipare a manifestazioni o monitorare l'attività degli agenti dell'ICE.

Sulla base di tutto ciò che sappiamo e abbiamo visto negli ultimi anni, Il potere autoritario funziona grazie alle vibrazioni, e la disinformazione può rapidamente alimentare la panica causata da ordini che sembrano ufficiali ma non hanno alcun peso giuridico, tutto ciò nella speranza che le persone si autocensurino prima che si verifichi un’azione.

Invece di ridurre la voce e le azioni, CLDC raccomanda quanto segue:

Scegliete la data. Informatevi sui vostri diritti. Avete un numero da chiamare. Il giorno delle elezioni è domani, il 3 novembre.

A white paper sign reading “VOTE HERE” in bold black letters is taped to the glass entrance door of a brick building serving as a polling place. A hallway and additional signage are visible inside, while trees, cars, and a green canopy are reflected in the glass.

Ecco sei cose che dovete sapere prima di recarvi domani al vostro punto di voto.

  • !
    Se siete in fila prima che chiudano i seggi, non andate via. È vostro diritto esprimere il vostro voto e potete farlo se state in fila prima che le urne chiudano ufficialmente.
  • !
    Solo i funzionari elettorali sono autorizzati a porre domande. Una tattica di intimidazione comune consiste nel interrogarne i votanti fuori dai punti di voto. Non è necessario condividere le proprie informazioni con nessuno, se non con un funzionario elettorale. In caso di questo tipo di comportamento, informate un operatore del servizio elettorale e chiamate la hotline per la protezione elettorale: 866-OUR-VOTE (866-687-8683).
  • !
    Richiedete un ballottaggio provvisorio, anche se non siete presenti nell’elenco. Se credi di trovarti nel luogo di voto giusto ma non sei registrato, chiedi un voto provvisorio e non te ne vai senza aver votato.
  • !
    Gli agenti armati non hanno alcun posto nei seggi elettorali. La legge federale vieta da tempo ai funzionari federali di dispiegare personale armato nei seggi elettorali, e anche ai gruppi armati e alle milizie private non è consentito esserci. Abbiamo assistito a come questa amministrazione ha inviato la Guardia Nazionale a Los Angeles, Minnesota e Washington DC in nome di "emergenze" inventate. Se vedete agenti armati, truppe o milizie nei pressi del vostro seggio elettorale o vicino ad esso, segnalatelo. Chiamate la hotline per la protezione delle elezioni: 866-OUR-VOTE (866-687-8683).
  • !
    Verificate prima di filmare. Hai il diritto di filmare, ma ogni stato ha delle linee guida che devi rispettare. Chiamate la hotline per la protezione elettorale: 866-OUR-VOTE (866-687-8683).
  • !
    Se la polizia vi ferma, dite quanto segue: "Sono in stato di arresto o posso andare via?" Se sei libero, cammina via in modo calmo. "Non acconsento a una perquisizione." Dillo ad alta voce. Non resisti fisicamente. "Voglio un avvocato." Quindi smetti di parlare. Metti le mani in vista. Non firmare nulla. Non sbloccare il telefono.

Se venite arrestati, chiamate il numero verde per la protezione delle elezioni il prima possibile. Se hai un amico presente, chiedigli di chiamare. In ogni caso, digli "Voglio un avvocato" e poi chiama. 866-OUR-VOTE (866-687-8683). Ricordate i nomi e i numeri dei distintivi, annotate quanto accaduto il prima possibile e non parlate della situazione a nessuno tranne al vostro avvocato.

Ricordate questo numero e conservatelo prima di uscire: 866-OUR-VOTE (866-687-8683).

Restate informati mentre il fascismo si intensifica

Con l’intensificazione delle azioni repressive contro attivisti, organizzatori e movimenti per la giustizia da parte del governo, CLDC si batte in tribunale e oltre. Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere le ultime notizie sui nostri clienti, gli sviluppi nei loro casi, le vittorie legali e la continua lotta per difendere le libertà civili e il diritto di protesta.

Barra degli strumenti per l'accessibilità