即时发布
联系方式：media@cldc.org
民权防御中心就华盛顿特区Reddit大陪审团传票提起动议要求撤销.
华盛顿特区 — 今日，公民自由防御中心（CLDC）就美国国土安全部（DHS）向Reddit发出的要求提供一位匿名Reddit用户私人信息的传票，在华盛顿特区的联邦法院提起动议，要求撤销该大陪审团传票。.
此前，CLDC 成功阻止了国土安全部（DHS）的一次早期行动。在此次行动中，弗吉尼亚州的一名移民和海关执法局（ICE）调查员曾向 Reddit 提交了一份明显非法的“行政传票”，要求 Reddit 提供有关我们客户的大量私人信息，该客户曾发布了批评 ICE 的言论，以及其他政治话题。CLDC 立即在加州北区联邦法院提起动议，要求撤销（要求法院撤销传票）。政府立即撤回了该要求，而不是在法庭上为之辩护。.
在我们自愿撤销传唤令动议的第二天，美国国土安全部/移民及海关执法局改变了策略，采取了“后门”策略，发出了一份“大陪审团传票”，试图强迫 Reddit 向华盛顿特区的一个秘密大陪审团披露更多信息。大陪审团程序不为公众所知，本应是提起联邦刑事诉讼的、范围狭窄且有针对性的手段。但是，大陪审团起诉书所需的低证明标准使得这些程序容易受到起诉滥用和政府越权的侵害。尽管由于保密规则，我们无法了解细节，但在本案中，政府似乎在报复批评移民政策和执法的政治言论，并因此颠覆了法律程序。我们预计华盛顿特区美国检察官办公室将对我们的动议作出回应，然后博斯伯格法官将裁定 Reddit 是否必须披露一名匿名 Reddit 用户的身份，或者特朗普政府在其试图压制美国人言论的企图中是否违反了美国宪法。.
CLDC将继续捍卫第一修正案的权利，特别是那些敢于批评ICE和现任联邦政府不义之举的人的权利。.
English 
Spanish 
Arabic 
Chinese 
Dutch 
French 
German 
Italian 
Portuguese 
Russian 
Hindi