قد يقوم فرع كاسكاديا من نقابة المحامين الوطنية بتدريب وتنظيم مراقبين قانونيين للمناطق الواقعة خارج بورتلاند في ولاية أوريغون. قد نتمكن أيضًا من المساعدة في الإحالات إلى محامين في قضايا الحقوق المدنية التي تنشأ خارج بورتلاند.
للمسائل المتعلقة ببورتلاند (على سبيل المثال، طلبات المراقبين القانونيين أو الدورات التدريبية، أو إحالات المحامين)، يرجى الاتصال بفرع بورتلاند لمنظمة NLG: https://www.nlg.org/tag/portland/
لأية أسئلة أو مسائل أخرى تتعلق بالرابطة الوطنية للمحامين، يرجى الاتصال بالمكتب الوطني على https://www.nlg.org/
تأسس الاتحاد الوطني للمحامين عام 1937 كرابطة للمحامين والقضاة التقدميين الذين آمنوا بأن لديهم دورًا رئيسيًا في إعادة بناء القيم القانونية للتأكيد على حقوق الإنسان فوق حقوق الملكية. يعد الاتحاد أقدم وأوسع شبكة من النشطاء في مجال المصلحة العامة وحقوق الإنسان العاملين ضمن النظام القانوني.
English 
Spanish 
Arabic 
Chinese 
Dutch 
French 
German 
Italian 
Portuguese 
Russian 
Hindi