إذا كنت ترغب في أن تصبح مراقبًا قانونيًا، يرجى ملء تطبيق المراقب القانوني واتفاقية عدم الإفصاح املأ النماذج وأرسلها إلى info@cldc.org.

ما هو المراقب القانوني؟
المراقبة القانونية هي طريقة مثيرة للعب دور مهم في أي مظاهرة أو احتجاج. ومع ذلك، فإن هذه المهمة تحمل معها قدرًا كبيرًا من المسؤولية. غالبًا ما يكون المراقبون القانونيون من طلاب القانون أو المحامين أو أعضاء آخرين في المجتمع القانوني لأن هؤلاء الأفراد عادة ما يكونون على دراية بالقوانين ويمكنهم ملاحظة أي انتهاكات بالمصطلحات القانونية. ومع ذلك، يمكن لأي شخص أن يكون مراقبًا قانونيًا فعالاً مع التدريب المناسب. If you're interested in legal observing you must first attend a legal observer training. المراقبون القانونيون هم أفراد يتعمدون التواجد على مسافة قريبة بما يكفي من المظاهرات ليتمكنوا من مراقبة أنشطة المشاركين وقوات إنفاذ القانون التي تتعامل معهم، والإبلاغ عنها بدقة. إن مجرد وجود مراقب قانوني محدد الهوية بشكل واضح يمكن أن يردع الشرطة عن انتهاك حقوق المتظاهرين. يجب ألا يشارك المراقبون القانونيون في المظاهرة، بل عليهم تسجيل تصرفات الشرطة بعناية بهدف استخدام تلك المعلومات لاحقًا كسرد موضوعي للأحداث. سيكون المراقب القانوني، في الأساس، العين والأذن الرسميتين للمتظاهرين، حيث يوثق كل التفاصيل بطريقة شاملة ومهنية. وعادةً ما يقومون بملء هذا النموذج الرسمي (ملخص LO) لأي حادث لكي تكون جميع المعلومات موحدة ومنظمة. نقابة المحامين الوطنية هو المصدر الرائد في إعداد المراقبين القانونيين. إن موقع NLG الإلكتروني تمتلك ثروة من المعلومات حول الموضوع بالإضافة إلى دليل تدريبي شامل للمراقبين القانونيين يشرح أدوار ومسؤوليات المراقبين القانونيين بالإضافة إلى توصيات حول كيفية إنشاء فريق مراقبين قانونيين لفعاليتكم القادمة. يوفر مركز القانون والديمقراطية أيضًا موارد للمراقبين القانونيين المحتملين. لقد قمنا بتنظيم مراقبين قانونيين للعديد من المظاهرات في الماضي. إذا كنت مهتمًا بحضور تدريبنا القادم للمراقبين القانونيين أو ترغب في جدولة تدريب للمراقبين القانونيين لمجتمعك ، فيرجى اتصل بنا. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في تجنيد مراقبين قانونيين لحدث قادم أو كان لديك أي أسئلة أخرى، يمكنك الاتصال بـ CLDC أو إرسال بريد إلكتروني إليها. إذا كنت تعمل كمراقب قانوني مع منظمات مثل NLG أو CLDC استعدادًا لرفع دعوى قضائية، فقد تتعرض لمعلومات سرية وحساسة. في مثل هذه الحالات، قد يُطلب منك التوقيع على اتفاقية سرية المراقب القانوني.

بعض النصائح

المستلزمات: يجب على المراقب القانوني أن يحمل دائمًا قلمًا وورقة أو النماذج المطلوبة لتدوين ملاحظاته، وكاميرا أو جهاز تسجيل لتوثيق المواقف، وقطعة ملابس تحدد هويته بوضوح كمراقب قانوني (قبعة، قميص). كما أن المراقب القانوني الفعال بشكل خاص سيتعرف جيدًا على المنطقة حتى يتمكن من الإشارة إلى أسماء الشوارع والاتجاهات. من المهم أيضًا ملاحظة مواقع الحمامات أو الأماكن التي يمكن فيها الحصول على الرعاية الطبية وغيرها من الاحتياجات الأساسية. اعرف كيفية تقدير المسافات وكن قادرًا على التعرف على الشخصيات الرئيسية في المظاهرة لأغراض التواصل. شرعية تصوير رجال الشرطة: يعد تصوير الشرطة بالفيديو أحد أقوى الأدوات لحماية المتظاهرين. ورغم أن الشرطة قد تدعي أنه يجب الحصول على موافقتها لتصويرها بالفيديو، فإن محكمة مقاطعة أوريغون تشير إلى أن تصوير الشرطة بالفيديو أثناء المظاهرة محمي بموجب التعديل الأول للدستور لأن المظاهرات هي مسائل تهم المصلحة العامة. إذا فقدت كاميرا الفيديو الخاصة بك أو تعرضت للتلف، فقد ترغب في إحضار كاميرا احتياطية يمكن التخلص منها أو مسجل صوتي. التنزيلات:

• قائمة مرجعية موجزة للمراقب القانوني
• دليل المراقب القانوني التابع لمنظمة NLG

مراقبة الشرطة

في قضية رائدة، وافقت محكمة فيدرالية في يوجين، أوريغون، مع CLDC على أن الشرطة بحاجة إلى سبب محتمل أو مذكرة تفتيش للبحث في الكاميرا الخاصة بك.

Copwatching, sometimes called Police Watching, in its current incarnation is believed to have started in the early 1990's in Berkeley, CA, but citizens have had their eye on cops throughout history. The group in لا تزال بيركلي مرجعًا في هذا المجال، وقد أصدرت دليلًا لمساعدة أي مشارك محتمل في مبادرة «كوبواتش». توجد مجموعات أخرى من مبادرة «كوبواتش» في البلدات والمدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا، والعديد منها يمتلك مواقع إلكترونية وقواعد بيانات للحوادث. تهدف مجموعات «كوبواتش» إلى تعزيز السلامة العامة وضمان بقاء ضباط الشرطة خاضعين للمساءلة عن أفعالهم. ويتم تنظيمها وإدارتها بشكل حصري تقريبًا من قبل متطوعين يعملون على تشجيع المشاركة المدنية. تعتبر مراقبة الشرطة (Copwatching) أقل تقنيةً إلى حد ما من المراقبة القانونية (Legal Observing)، ويمكن لأي شخص الانضمام إلى مجموعة «كوبواتش». يراقب أعضاء «كوبواتش» أعمال العنف التي ترتكبها الشرطة في جميع الأوقات، وليس فقط عند اندلاع مظاهرة أو احتجاج. ومع ذلك، فإن الأهداف المتمثلة في الحد من العنف الشرطي وإخضاع أفراد الشرطة للمساءلة عن أفعالهم تجاه المواطنين هي نفسها. كما يقومون بتوثيق دقيق لأي حوادث. وعادةً ما يمتنع مراقبو الشرطة عن التورط جسديًا في المشادات بين الشرطة والمواطنين، لكنهم قد يستخدمون أساليب غير عنيفة للمساعدة في تأكيد حقوق أي شخص محتجز. يمكن العثور أدناه على موارد وروابط لبعض مجموعات «كوبواتش» الأكثر نشاطًا في المدن الكبرى بالساحل الغربي والجنوب الغربي. تكتسب مجموعات «كوبواتش» في الجنوب الغربي الأمريكي زخمًا ردًّا على التمييز العنصري الذي فرضه القانون SB 1070.

Berkeley, CA - Portland, OR - Los Angeles, CA - فينيكس، أريزونا