يمتد فريق مركز الدفاع عن الحريات المدنية بأطيب تمنيات الأعياد لمن يحتفلون بالحنكة وعيد الميلاد وكوانزا والانقلاب الشتوي ويول والاحتفالات والتقاليد الأخرى لنهاية العام. تحمل هذه المناسبات للتجمع والتأمل معاني متنوعة لمختلف المجتمعات، لكنها ترتبط بشكل أساسي بموضوعات الصمود والذاكرة والتضامن والمسؤولية الجماعية - وهي قيم تظل في صميم مهمة مركز الدفاع عن الحريات المدنية.

في الوقت نفسه، يمكن للأعياد أن تزيد من إدراكنا بمن يغيب عن موائدنا. نستحضر في أذهاننا أولئك المسجونين، والذين فصلتهم أنظمة العقاب عن عائلاتهم، وكذلك المجتمعات التي تعيش تحت وطأة الحرب والنزوح والصراعات المستمرة في جميع أنحاء العالم.

يجب ألا تتوقف تضامننا لموسم العطلات. بينما ندخل العام الجديد، نظل ملتزمين بالدفاع عن الحريات المدنية، وتحدي عنف الدولة، والوقوف مع أولئك الأكثر تضرراً بشكل مباشر، خلال هذه العطلات وما بعدها.

تحافظ CLDC على علاقات مستمرة مع عملائها السجناء، حيث تقدم الدعم القانوني لهم أثناء تعاملهم مع الحقائق القاسية لنظام السجون. نشجع القراء على البقاء على اطلاع باحتياجات الدعم الحيوية لسجناء CLDC السياسيين الحاليين المفضلين،, ماريوس ماسون، مالك محمد، براين “بيبي” ديبيبا، وهري دندو رويتشودري, ، الذين تذكرنا قضاياهم بأهمية التضامن المتسق. بينما نجد وقتًا لتجديد شبابنا خلال فترة العطلات، أبقوا رفاقنا خلف القضبان في قلوبكم وعقولكم. تخيلوا لو انقلبت الأدوار - كم سيكون شيئًا بسيطًا مثل رسالة، قصيدة، أو هدية صغيرة تحويليًا. اكتب إلى ماريوس، مالك، ببي، أو هيريديندو اليوم!

ماريوس ميسون
https://supportmariusmason.org/about/ 

مالك محمد
https://prisonersolidarity.com/prisoner/malik-muhammad
https://cldc.org/support-for-malik-muhammad/ 

براين “بيبّي” ديبّيبا
#66590-510
إف سي آي إلكتون
مؤسسة الإصلاح الفيدرالية
ص.ب 10
لشبونة، أوهايو 44432
https://freepeppyandkrystal.noblogs.org/write-to-peppy/

هريديندو روي تشودوري
#51111-510
إف سي آي ماريون
٤٥٠٠ طريق السجن
مارين، إلينوي 62959

كيفية إرسال الأشياء: https://www.bop.gov/locations/institutions/mar/