كلمة "CLDC" هي اختصار شائع في مجال برمجة تطبيقات الهواتف المحمولة، وتحديداً في منصة جافا، وتعني: **Connected Limited Device Configuration** **باللغة العربية:** **تهيئة الأجهزة المحدودة المتصلة** وهي بذلك تشير إلى مجموعة من المواصفات والواجهات البرمجية (APIs) المصممة للأجهزة ذات الموارد المحدودة، مثل الهواتف المحمولة القديمة، والتي لا تستطيع تشغيل واجهات برمجة تطبيقات جافا القياسية (CDC - Connected Device Configuration).

Help Us Keep The Movement Growing!

>> Support our James Murphy Clerkship Fund today! <<

بيان صحفي: مستخدم على ريديت يتصدى للمراقبة غير القانونية من قبل وزارة الأمن الداخلي 

12 مارس 2026

للتوزيع الفوري
١٢ مارس ٢٠٢٦
جهة الاتصال: لورين ريجان، info@cldc.org

 

مستخدم في ريديت يدفع ضد مراقبة وزارة الأمن الداخلي غير القانونية

سان فرانسيسكو، كاليفورنيا – اليوم، قدم مركز الدفاع عن الحريات المدنية (CLDC) التماساً بإلغاء (التماس لوقف شخص أو كيان من الامتثال لعملية غير قانونية) أمام المحكمة الجزئية الأمريكية في سان فرانسيسكو، نيابة عن ج. دو، وهو مستخدم مجهول على ريديت ومواطن أمريكي. أصدرت وزارة الأمن الداخلي (DHS) “استدعاءً” لريديت، طالبت فيه ريديت بتقديم معلومات خاصة واسعة النطاق عن ج. دو سراً إلى وزارة الأمن الداخلي، دون أي سلطة قانونية للقيام بذلك. هذا مثال على محاولات الحكومة الفيدرالية المستمرة لاستخدام تكتيكات غير قانونية لمحاولة ترهيب وقمع أولئك الأمريكيين الذين يعارضون بشدة سياسات وممارسات النظام الحالي السلطوي.

“إنه انتهاك واضح لحرية التعبير بموجب التعديل الأول لـ ”الأخ الأكبر" للتجسس على الخطاب والنقاش السياسي، سواء كان عبر الإنترنت أو في الشوارع. ويذهب الأمر إلى أبعد من ذلك عندما تحاول الحكومة تبريد حقوق التعديل الأول، من خلال محاولة الكشف عن الأفراد الذين يشاركون في خطاب مجهول يتمتع بالحماية الدستورية وفضحهم،" على حد قول لورين ريغان، مديرة التقاضي والدعوة في CLDC.

نقضت المحكمة العليا مراراً وتكراراً أن التحقيق الحكومي “الذي يتعدى على منطقة الحقوق الدستورية في حرية التعبير والصحافة والجمع وتوجيه الالتماسات” يتطلب من الحكومة “أن تثبت بشكل مقنع وجود علاقة جوهرية بين المعلومات المطلوبة وموضوع ذي مصلحة دولة عليا وملزمة".[1]”تفشل الحكومة تمامًا في ذلك في هذه الحالة.

قال عميلنا، وهو مستخدم لريديت يدعى ج. دو: “في أوقات كهذه، أنا ممتن لمنظمات مثل CLDC التي يحمي عملها الدؤوب للخصوصية على الإنترنت وحرية التعبير النشطاء البيئيين والاجتماعيين من السلطويين. هذا الاستدعاء لا يزيدني إلا شجاعة - لن أسكت من قبل وزارة الأمن الداخلي.”

تدرك CLDC أن العديد من مستخدمي Reddit الآخرين (وكذلك مستخدمي Facebook/META) قد تلقوا إشعارات مماثلة بأن DHS و/أو ICE يطالبون بمعلوماتهم الشخصية. لن يمتلك معظم الناس الموارد أو الخبرة القانونية لمقاومة هذه الانتهاكات الخطيرة للقانون الدستوري. إذا تم منح هذا الالتماس لإلغاء الاستدعاء، فلن يُطلب من Reddit تقديم أي معلومات حول J. Doe إلى الحكومة الفيدرالية. نظرًا لأن المحكمة من المرجح أن تقضي بأنه لا يوجد أساس قانوني يتطلب من Reddit الامتثال لهذا النوع من الاستدعاء، فقد ينطبق ذلك أيضًا على أي مستخدمي Reddit آخرين تلقوا إشعارات مماثلة من Reddit بشأن استدعاء من DHS و/أو ICE.

الملفات القانونية متاحة على موقع CLDC.

###

مركز الدفاع عن الحريات المدنية هو منظمة 501(c)(3) تدافع عن النشطاء في الخطوط الأمامية، وتتابع الدعاوى القضائية المتعلقة بالحقوق المدنية، وتثقف الناس حول حقوقهم وكيفية استخدامها، وذلك لكشف وتحدي التآكل المستمر لحرياتنا المدنية وجدول الحقوق. تتمثل مهمتنا في تفكيك الهياكل السياسية والاقتصادية المتجذرة في عدم المساواة الاجتماعية وتدمير البيئة.

[1] جيبسون ضد لجنة التحقيقات التشريعية في فلوريدا.، 372 يونايتد ستيتس 539، 546 (1963).

Accessibility Toolbar