كلمة "CLDC" هي اختصار شائع في مجال برمجة تطبيقات الهواتف المحمولة، وتحديداً في منصة جافا، وتعني: **Connected Limited Device Configuration** **باللغة العربية:** **تهيئة الأجهزة المحدودة المتصلة** وهي بذلك تشير إلى مجموعة من المواصفات والواجهات البرمجية (APIs) المصممة للأجهزة ذات الموارد المحدودة، مثل الهواتف المحمولة القديمة، والتي لا تستطيع تشغيل واجهات برمجة تطبيقات جافا القياسية (CDC - Connected Device Configuration).

Help Us Keep The Movement Growing!

>> Support our James Murphy Clerkship Fund today! <<

تطورات بروتون ميل: يوفر بروتون ميل خصوصية قوية للرسائل، لكن النشطاء بحاجة إلى اتخاذ خطوات إضافية لضمان عدم الكشف عن هويتهم

٢٠ سبتمبر ٢٠٢١

منذ أن خدمة البريد الإلكتروني المشفرة بروتون ميل، التي تحظى بثقة واسعة، ومقرها سويسرا أقر بأنها ساعدت في تحديد هوية ناشط مناخي فرنسي شاب، يفكر المنظمون فيما إذا كان ينبغي عليهم الاستمرار في استخدام حسابات ProtonMail.

من أجل التضامن، وقوة حركاتنا، وسلامة شعوبنا، يجب على النشطاء ألا يتعاونوا أبدًا مع سلطات إنفاذ القانون، ويجب أن يكونوا قادرين على الاعتماد على قنوات الاتصال الخاصة بهم لحمايتهم من التعدي الحكومي المتزايد. من المحتمل أن يكون لدى العديد من النشطاء رد فعل عاطفي قوي ومفهوم تجاه الأخبار بأن بروتون قد تصرف كمخبر في هذه القضية.

يبدو أن بروتون لم يسلم معلومات المستخدم إلا على مضض (بعد أن أجبرته الشرطة السويسرية، تحت تهديد عقوبات قانونية خطيرة على الأرجح، دون وجود مجال للطعن في هذا الأمر). ومع ذلك، فإن استهداف ناشط مناخي من قبل السلطات أمر مشين للغاية لدرجة أننا لا نكتب هنا للدفاع عن أفعال هذه الشركة. ومع ذلك، سيكون من الخطأ من جانب النشطاء (الآن وفي الماضي والمستقبل) توقع أن تسجن أي شركة أو مسؤوليها أو توقف خدماتها بدلاً من التعاون إلى حد ما مع جهات إنفاذ القانون.

هل كان ينبغي على ProtonMail أن تغلق خدمتها ببطولة (كما يعد Riseup) في مواجهة طلبات معلومات العملاء؟ الإجابة للأسف ليست مجرد نعم. إذا أغلقت جميع خدمات الناشطين استجابةً للطلبات القانونية، فسنواجه خسارة كارثية في البنية التحتية ستدفع الكثيرين إلى مزودي خدمات أسوأ، مما يشكل خطرًا أكبر على حركاتنا ككل.

لا يزال بروتون ميل، في كثير من الحالات، خيارًا جيدًا للبريد الإلكتروني المشفر للناشطين، حيث يوفر تشفيرًا قويًا للرسائل سريع وسهل الإعداد والاستخدام بشكل صحيح، ولا يتطلب مهارات تقنية خاصة. ومع ذلك، نحتاج إلى أن نكون واضحين بشأن ما هو جيد لأجله (تشفير محتويات رسائل البريد الإلكتروني بين مستخدمي بروتون ميل) وما يتطلب تدابير إضافية لتحقيقه (عدم الكشف عن هوية مستخدميه وتشفير رسائل البريد الإلكتروني للمستخدمين غير بروتون ميل):

  1. إخفاء هويتك باستخدام منصة ProtonMail بشكل مجهول. يمكنك فعل ذلك بالتأكيد! هناك طريقتان:
    • يوفر ProtonMail دعمًا قويًا لـ Tor (والذي يعتبر إلى حد بعيد أفضل خيار لإخفاء الهوية على الإنترنت) من خلال موقع الويب الخاص بهم على شبكة البصل: https://protonmailrmez3lotccipshtkleegetolb73fuirgj7r4o4vfu7ozyd.onion/ والذي لا يمكن الوصول إليه إلا باستخدام متصفح تور. للحصول على إخفاء هوية قوي، تحتاج إلى استخدام متصفح تور عند إنشاء حسابك و في كل مرة تسجل الدخول للتحقق من بريدك الإلكتروني. يرجى ملاحظة أن إنشاء حساب باستخدام Tor سيتطلب خطوة تأكيد. لضمان عدم الكشف عن هويتك، ستحتاج إلى استخدام رقم هاتف مؤقت أو عنوان بريد إلكتروني موجود (مجهول الهوية) وطلب دعوة (اختر يدوي في الشاشة أدناه).

    • استخدام شبكة افتراضية خاصة (VPN) هو طريقة أخرى لإخفاء هويتك عن بروتون. ومع ذلك، يتطلب هذا منك الوثوق بمزود خدمة VPN بهويتك، وبالتالي فهو شكل أضعف من إخفاء الهوية. تعد Mozilla VPN و Mullvad (التي توفر البنية التحتية للخوادم للأولى) خيارات VPN جيدة. لإخفاء هويتك عن بروتون، تحتاج إلى التأكد من اتصالك بشبكة VPN الخاصة بك عند إنشاء حساب ProtonMail الخاص بك و كل مرة يمكنك الوصول إلى ProtonMail. يمكنك قراءة المزيد حول تحقيق عدم الكشف عن هويتك عبر الإنترنت هنا.
  1. تبادل رسائل البريد الإلكتروني المشفرة مع لامستخدمو بروتون ميل. يتطلب هذا تبادل مفاتيح التشفير يدويًا. تجعل بروتون هذا سهل نسبيًا, ولكنها خطوة إضافية لك وللشخص الذي تراسله.

بينما شعرنا بخيبة أمل لسماع دور بروتون ميل في اعتقال ناشط مناخي، فإننا نقدر أن بروتون ميل تجعل من السهل نسبيًا الوصول إلى الخدمة بشكل مجهول عبر متصفح تور. مقارنة في الحياة الواقعية ستكون، لو كنت أحب حقًا الذهاب إلى حانة سرية تفحص هويات الزوار عند الباب ولكن لديها مدخل سري لا يفعل ذلك، وسأفضل كثيرًا أن يقولوا ببساطة “أهلاً بكم، يرجى استخدام مدخلنا السري”، بدلاً من الالتزام بـ “إذا أجبرنا الرجل على تسليم هويات الضيوف، فسنغلق إلى الأبد’.”

إذن، نوصي بـ ProtonMail للبريد الإلكتروني المشفر لأننا نعيش في عالم لا يزال الكثيرون ينظمون فيه باستخدام Google Drive (أو...شهقة…فيسبوك!). لدعم العمل التنظيمي للناس، نوصي دائمًا بالخيار الأكثر أمانًا والقابل للتطبيق، لكننا نسلط الضوء أيضًا على خيارات أخرى جيدة بنفس القدر (99%) ولكنها أسهل في الاستخدام، لأننا نحتاج أيضًا إلى دعم النشطاء الذين لا يملكون الوقت أو المعرفة أو القدرة على الالتزام الكامل بأقوى ممارسات الأمن الرقمي. لا يزال ProtonMail وسيلة جيدة للحد من المخاطر.

Accessibility Toolbar