كل أسبوع، تتلقى منا رسالة بريد إلكتروني، تنبهك إلى القضايا الحرجة التي نواجهها، كناشطين.

سواء كنت في الخطوط الأمامية تدافع عن مناخنا من شركات مدمرة مثل ترانس كندا، أو تناضل في صراع محلي لحماية غاباتنا من قطع الأشجار السيئ، أو تدعم الحركة بالكامل بتكريس نفسك لمشروع رائع آخر، فإننا نعلم أنك تهتم بالعدالة وحقوقنا ومستقبلنا المشترك.

اليوم، نتواصل معكم لطلب المساعدة العاجلة. نحن بحاجة إلى تقديم دعم تمويل شعبي جماعي لعملنا، لأنه بدون ذلك، قد نتوقف عن الوجود.

كما تعلمون، فإن منظمة CLDC ملتزمة تمامًا بحماية حقنا في الحريات المدنية. ونعمل يوميًا بتفانٍ لا حدود له للدفاع عن حقوقنا وعن شعبنا. وسواء كان ذلك من خلال مواجهة الوكالات الحكومية التي تتطفل باستمرار على حياتنا، أو من خلال توفير التمثيل القانوني المجاني للناشطين في الخطوط الأمامية للحركة، أو تقديم دوراتنا التدريبية ثنائية اللغة «اعرف حقوقك» للمجتمعات التي هي في أمس الحاجة إليها، فإننا نواصل عملنا.

هل تعلم أنه منذ تأسيسنا في عام 2003، دافعنا عن أكثر من 800 ناشط؟ هؤلاء 800 شخص يعملون من أجل التغيير الاجتماعي ولحماية أنظمتنا البيئية من أسوأ الجهات الفاعلة من الشركات، 800 شخص تلقوا دفاعًا قانونيًا رفيع المستوى مجانًا. لو كان 800 منكم تبرع اليوم, ، نعلم أننا نستطيع الاستمرار في القتال.

ربما تعلم أن جذورنا في ولاية أوريغون، موطننا. ولكن هل تعلم أننا ندعم نشطاء العمل المباشر اللاعنفي في أوكلاهوما، وفي واحدة من أصعب البيئات القانونية في البلاد، ولاية تكساس؟ نذهب حيث تكون المساعدة مطلوبة.

ما قيمة كل هذا العمل - لحماية حرية التعبير وحقنا في الاختلاف - في رأيك؟

نشعر أن التصدي للوضع الراهن يبني قوة الحركة وهو عمل حاسم. نحتاج إلى مواصلة محاربة الفساد والشركات المسيئة وسلطة الحكومة الجامحة. نرغب في مواصلة عملنا، مع الأخذ في الاعتبار نشطاء مثلك، لكننا نحتاج حقًا إلى دعمكم للقيام بذلك. نحن عند مفترق طرق حاسم ونحتاج إلى دعم مالي من قاعدتنا الواسعة الآن.

لا يتطلب الأمر عالِم صواريخ ليدرك أن المؤسسات الكبيرة وتدفقات التمويل السائدة مقيدة عن تقديم مبالغ كبيرة بحرية لدعم نشاطنا القانوني الجريء، على الرغم من أننا منظمة غير ربحية معترف بها فيدراليًّا بموجب المادة 501(c)3. يمكننا التعايش مع هذا الوضع، لأننا نؤمن بأنه بمجرد تبرع رمزي يتراوح بين $50 و$100 سنويًا، يمكن لقاعدة دعمنا الشجاعة أن توفر جزءًا كبيرًا من التمويل الشعبي اللازم لنا لمواصلة ازدهارنا.

مرة أخرى، ستذهب تبرعاتكم لتمويل التمثيل القانوني المجاني، وتدريبات "اعرف حقوقك" باللغتين الإسبانية والإنجليزية، وتقديم المشورة الاستراتيجية للمنظمين، ودعم القضايا القضائية التاريخية، والتصدي للإجراءات القمعية التي تتخذها الحكومة.

ماذا ستفعل، إذا لم تتمكن من الاتصال بـ CLDC، عندما علمت أنك تواجه مشكلة قانونية؟ ماذا سيفعل الآخرون، إذا لم يتمكنوا من الحصول على المعلومات الأساسية التي يمكن أن تمنع ترحيلهم؟ هل يمكنك المساهمة اليوم في تمويل «قوة الشعب» من خلال مبادرة $50؟

نحن نعلم أن العمل مهم، ونحن فخورون بأن نكون جزءًا من حركتكم، مقدمين دورنا المحدد والمتخصص. ولكن الآن نحتاج منكم أن تثبتوا لنا، من خلال تبرع كريم اليوم، أن بإمكانكم تقديم تضحية صغيرة والنضال من أجلنا أيضًا.

بالتأكيد هناك طرق لا حصر لها لدعم الحركة، وللمشاركة، ولنكون عوامل تغيير فعالة. ولكن بدون تدفق دولارات يانكي في الوقت الحالي، فإن شريان الحياة القانوني الشعبي لدينا يواجه تهديدات جسيمة - يمكن أن يكون لها آثار وخيمة على شعبنا في الخطوط الأمامية، وعلى مجتمعاتنا الأصلية، وعلى حريتنا نفسها.

نعلم أننا بحاجة إلينا، ولكننا الآن بحاجة إليك. يرجى التبرع بأقصى ما يمكنك اليوم.

تضامن من أجل العدالة،,

لورين ريغان
محامي موظف، CLDC