PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

30 de marzo de 2026
Contacto: media@cldc.org 

Departamento de Seguridad Nacional retira citatorio en una victoria rotunda para los derechos de la Primera Enmienda

San Francisco, CA – Hoy, el Civil Liberties Defense Center (CLDC) desestimó un caso federal que solicitaba al tribunal que impidiera a Reddit responder a una citación administrativa del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que buscaba información personal de nuestro cliente, tras la retirada de la citación por parte del DHS. Un investigador de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Virginia había presentado la citación, manifiestamente ilegal, a Reddit, exigiendo que se produjera información privada extensa sobre nuestro cliente (con una “solicitud” de que la exigencia no fuera revelada). Después de que Reddit informara a nuestro cliente sobre la solicitud, el CLDC presentó inmediatamente una moción para anular la citación en un tribunal federal en el Distrito Norte de California. En lugar de defender su solicitud ante el tribunal, el ICE la retiró casi de inmediato, sin explicación.

Esta victoria inequívoca demuestra que la justificación legal de ICE para sus acciones es apenas un delgado papel, que se desmorona ante la menor resistencia. Si bien CLDC se enorgullece de haber protegido a nuestro cliente y su información, seguimos preocupados de que ICE esté desplegando una red de información a gran escala presentando citaciones y órdenes judiciales falsas e ilegales a empresas de redes sociales, y desarrollando una base de datos compilada a partir de información obtenida de quienes no se defienden.

Nuestro cliente, J. Doe, respondió al retiro de DHS:

Cuando Reddit me notificó por primera vez de la citación, me alarmé y tuve miedo. Reddit, o cualquier plataforma de redes sociales para el caso, debería proteger la información personal de sus usuarios. Esta noticia de.

Las constituciones de Estados Unidos y de los estados garantizan el derecho a la libertad de asociación y de expresión.[1] Los lazos que formamos a través de las asociaciones que establecemos y el discurso que compartimos tejen la tela de nuestra sociedad. Cuando el gobierno intenta controlar el habla y la asociación a través de la vigilancia dirigida, no es solo un ataque a nuestros derechos civiles, es un ataque a lo que somos como personas.

Si has recibido una notificación por correo electrónico de que una agencia gubernamental ha presentado una solicitud de tu información personal y sospechas que está relacionada con tu activismo ambiental o de justicia social, el CLDC te anima a actuar de inmediato. Contáctanos y, si no podemos ayudarte, conocemos a otros que probablemente sí podrán. Luchar contra la solicitud, y ganarla, es posible, incluso probable.

[1] NAACP contra Alabama, (1958) 357 U.S. 449