C'est avec le cœur lourd que nous publions des informations initiales sur la réincarcération de Daniel McGowan.

De Soutien à Daniel McGowan:

“Juste au moment où nous pensions que c'était fini...
Nous avons de mauvaises nouvelles à rapporter. Ce matin, Daniel a été placé en garde à vue par les marshals fédéraux et il est actuellement au centre de détention fédéral de Brooklyn pour y être traité.

Nous attendons toujours de savoir pourquoi cela s'est produit. Compte tenu de son comportement exemplaire en centre de semi-liberté, des permissions de sortie du week-end approuvées et de l'emploi à temps plein qu'il a commencé dès sa libération en ville, tout cela est assez insensé. Le Bureau des prisons s'est montré cruel et vindicatif à maintes reprises.

Quoi qu'il en soit, ce que VOUS pouvez faire tout de suite, c'est écrire à Daniel et lui dire que vous l'aimez ! Nous ne savons pas combien de temps il sera là, mais il y a de fortes chances qu'il y reste jusqu'à la fin officielle de sa peine le 5 juin.

Veuillez écrire à :
DANIEL MCGOWAN
#63794-053
MDC BROOKLYN
CENTRE DE DÉTENTION MÉTROPOLITAIN
B.P. 329002
BROOKLYN, NY 11232

Merci pour votre soutien continu !”

Il y a aussi un article publié par NYC ABC, que vous pouvez lire ici.
http://denverabc.wordpress.com/2013/04/04/nyc-abc-update-on-daniel-mcgowans-reimprisonment/