Comprendre vos droits constitutionnels est essentiel pour vous protéger et protéger votre communauté lorsque vous interagissez avec les forces de l'ordre ou que vous participez à des activités de protestation.

Ces informations vous permettent de prendre des décisions éclairées et de rester en sécurité lors de rencontres avec des agents du gouvernement.

Vos droits fondamentaux

Tous les habitants des États-Unis ont des droits constitutionnels, quel que soit leur statut d'immigrant. Ces droits comprennent :

Le droit de garder le silence

Vous n'êtes PAS tenu de répondre aux questions des forces de l'ordre. Tout ce que vous direz pourra être utilisé contre vous ou d'autres devant un tribunal.

Le droit de refuser les fouilles

Vous pouvez refuser le consentement aux fouilles de votre personne, de vos affaires, de votre véhicule ou de votre domicile. (unless law enforcement has a warrant). Always say out loud: "I do not consent to this search."

Le droit de partir

If you're not being detained, you have the right to walk away. Ask clearly: "Am I being detained, or am I free to go?"

Le droit à la représentation juridique

Vous pouvez demander un avocat à tout moment. Une fois que vous demandez un avocat, les forces de l'ordre doivent cesser de vous interroger.

The "Magic Words"

Mémorisez et utilisez ces phrases

Lorsque vous interagissez avec les forces de l'ordre, ces phrases spécifiques vous aident à affirmer vos droits clairement :

1. "Am I being detained, or am I free to go?"
 2. "I do not consent to this search."
 3. "I want to remain silent."
 4. "I want to speak with a lawyer."

Pratique ! Dites ces mots à voix haute et claire. If you don't vocally assert your rights, your silence may be interpreted as legal consent. Even if law enforcement proceeds anyway, stating your objection creates an important legal record.

Tout ce que vous dites — même quelque chose qui semble innocent — peut être utilisé contre vous ou contre d'autres personnes devant la cour. That's why asserting your right to remain silent is so powerful.

Souviens-toir : Vous avez des droits. Connaissez-les. Utilisez-les. Enseignez-les aux autres. Et demandez une formation pour votre groupe, organisation ou communauté !

Ressources

• Connaissez vos droits et risques
• Connaissez vos droits et vos risques (espagnol)
• Connaître vos droits et les risques pour les militants - Présentation
• Connaissez vos droits pour les jeunes
• Connaître ses droits pour les sans-abri
• Connaissez vos droits et risques pour les immigrés et les alliés (Français)
• Connaissez vos droits et risques (français)
• Connaissez vos droits (arabe)