Cop City Update – Honor the Day of the Forest Defender

8 gennaio 2026

Onora il Difensore della Foresta

Distressed graphic with layered pink, green, yellow, and red tones showing silhouettes of two figures in solidarity. Bold black text reads 'TO STRUGGLE IS TO REMEMBER' above cream-colored text announcing 'DAY OF THE FOREST DEFENDER JANUARY 18th.' Bottom section contains a call to action in white text: 'A CALL TO ORGANIZE EVENTS IN MEMORY OF TORTUGUITA, TOWARDS A BETTER WORLD,' followed by smaller text listing action examples including organizing informational events, power mapping sessions, letter writing for political prisoners like Prairieland defendants, fundraising shows, forest defense actions, and vigils to honor Tortuguita.Il 18 gennaio ci riuniamo per ricordare Manuel Esteban “Tortuguita” Paez Terán, un devoto difensore della foresta tragicamente ucciso dalla polizia durante le proteste contro la “Cop City”. La morte di Tortuguita continua la battaglia in corso contro la militarizzazione delle forze di polizia e la distruzione delle comunità a scopo di lucro. La memoria di Tortuguita vive nei 61 difensori recentemente rilasciati dalle accuse RICO che hanno preso di mira il loro attivismo contro la Cop City, così come nei cuori di tutti i protettori della foresta che chiedono giustizia e la protezione della Terra.

Quest'anno, il 3RD anniversario della morte di Tortuguita, la Giornata del Difensore della Foresta invoca il ricordo collettivo e l'azione. Gli organizzatori di base in tutto il paese ospiteranno eventi per onorare la vita di Tortuguita e lottare per i suoi impegni, da veglie pacifiche e raduni pubblici a proteste e resistenza dirette. Mentre riflettiamo sul martirio di Tortuguita, riaffermiamo l'urgente necessità di resistenza contro le forze che cercano di cancellare le voci dei popoli indigeni e della loro terra, in tutte le sue manifestazioni.

A seguito dei recenti sviluppi legali, questo appello alla memoria si pone anche come un'azione di solidarietà per coloro che continuano a difendersi dal progetto Cop City in Georgia. Mentre continuiamo a sostenere le battaglie legali in corso, amplifichiamo il nostro messaggio: non dimenticheremo Tortuguita né la lotta in corso per la liberazione.

Lottare è ricordare. Facciamo del 18 gennaio un giorno per ricordare i caduti e unire la lotta per un futuro in cui queste battaglie non debbano più essere combattute.

 

 

Aggiornamento su Cop City

Nel 2023, il Procuratore Generale della Georgia ha mosso accuse ai sensi della legge statale RICO (“racketeering”) contro 61 persone che avevano protestato contro la costruzione di “Cop City” – una struttura di addestramento della polizia da $90+ milioni destinata a potenziare l’apparato di polizia militarizzato schierato contro ognuno di noi, in particolare contro le persone e le comunità più svantaggiate. I difensori hanno trascorso quasi tre anni sottoposti a restrizioni imposte dal tribunale in attesa del processo. Alcuni non potevano entrare in Georgia. Altri non potevano lasciarla. Molti non potevano comunicare tra loro senza la presenza dei propri avvocati.

Durante quel lungo periodo, il caso politicizzato dello stato è crollato sotto il suo stesso peso. I pubblici ministeri hanno mancato scadenze, compromesso le comunicazioni tra avvocati e clienti e, infine, non sono riusciti a ottenere l'autorizzazione del governatore richiesta dalla costituzione della Georgia per presentare le accuse RICO in primo luogo. (NJToday.news) Quando i difensori hanno sollevato questo vizio procedurale tra molte altre questioni nel settembre 2025, il giudice della Contea di Fulton Kevin Farmer ha annunciato dalla panchina che avrebbe respinto le accuse. Il 30 dicembre 2025, dopo quasi quattro lunghi mesi, e a pochi giorni dal terzo anniversario dell'omicidio di Tortuguita sul sito di protesta di Cop City, i difensori hanno ricevuto l'ordine scritto che lo rendeva ufficiale. (Atlanta Daily World)

“Dopo quasi quattro mesi, il giudice Farmer ha accolto la mozione del nostro incredibile team di difesa per archiviare le accuse statali di RICO contro 61 imputati accusati di aver protestato contro Cop City ad Atlanta. Le accuse di terrorismo interno e incendio doloso rimangono per molti - per ora - ma questa è comunque una vittoria significativa. Ci saranno appelli sia dalla difesa che dall'accusa, quindi la storia continua. Ma la palese politicizzazione e l'eccesso nell'accusare le persone di racket per l'organizzazione politica contro la più grande struttura di addestramento della polizia del mondo è stata giuridicamente respinta, il che rappresenta una vittoria importante. Lauren Regan, avvocato del CLDC per uno dei difensori di Cop City.

CLDC continuerà a tenervi aggiornati sul caso man mano che si sviluppa. Siamo al fianco dei difensori della foresta e vi copriamo le spalle!

Barra degli strumenti per l'accessibilità