COMUNICATO STAMPA
PER IL RILASCIO IMMEDIATO
23 aprile 2018

VALVE TURNERS PRESENTERANNO LA DIFESA PER NECESSITÀ CLIMATICA IN UN PROCESSO CON GIURIA DEL MINNESOTA

Eugene, OR — Oggi è un momento storico per gli attivisti climatici negli Stati Uniti. La Corte d'Appello del Minnesota ha confermato la sentenza di un tribunale di primo grado che consentirà a quattro attivisti climatici di presentare prove sulla necessità delle loro azioni a una giuria di loro pari. È la prima volta che un tribunale d'appello si pronuncia a favore degli attivisti climatici, consentendo l'uso della “difesa di necessità”. Lauren Regan del Civil Liberties Defense Center e Tim Phillips dello studio legale di Minneapolis di Joshua R. Williams rappresenteranno gli attivisti al processo, con l'assistenza di Kelsey Skaggs del Climate Defense Project. La corte non ha ancora fissato una data per il processo.

Gli attivisti, spesso definiti i “giravalvole”, facevano parte di uno sforzo coordinato che ha interrotto temporaneamente il flusso di petrolio dalle sabbie bituminose attraverso i gasdotti che attraversano il confine tra Stati Uniti e Canada. Sarà loro consentito presentare prove da esperti internazionali per spiegare i danni del cambiamento climatico e come l'estrazione di petrolio dalle sabbie bituminose canadesi contribuisca gravemente al cambiamento climatico. Agli attivisti sarà inoltre permesso di testimoniare a proprio nome sulla necessità delle loro azioni.

“I nostri clienti hanno rischiato la loro libertà per proteggere le generazioni future dalle crescenti conseguenze del cambiamento climatico e per continuare a far crescere il movimento di massa di americani che credono che le persone e il pianeta siano più importanti dei profitti aziendali. È ora che una giuria di persone comuni abbia l'opportunità di esprimersi su questa questione estremamente importante. Siamo ottimisti riguardo alla presentazione del nostro caso a questa giuria della contea di Clearwater e alla verifica della solidità del processo giudiziario”, ha detto Regan.

I giranti di valvole Annette Klapstein ed Emily Johnston sono accusati di molteplici reati. Altri due imputati, il videografo Steve Liptay e la persona di supporto Ben Joldersma, affrontano accuse penali anche per aver documentato l'azione di Johnston e Klapstein e si uniranno alla difesa per necessità. “La Corte d'Appello del Minnesota ha confermato il nostro diritto di presentare una difesa completa a una giuria del Minnesota, inclusi i fatti della catastrofe climatica in corso causata in gran parte dall'industria dei combustibili fossili”, ha affermato Klapstein. “Come avvocato in pensione, sono incoraggiata a vedere che i tribunali di tutto il paese sembrano sempre più disposti a consentire la difesa per necessità nei casi climatici. Credo che molti giudici siano consapevoli che il nostro sistema politico si è dimostrato disastrosamente riluttante ad affrontare la crisi catastrofica del cambiamento climatico, il che lascia come unico ricorso le azioni di cittadini comuni come noi e i tribunali e le giurie dei nostri pari che giudicano tali azioni.”

L'opinione emessa dalla Corte d'Appello è designata come “non pubblicata”, il che significa che l'opinione non servirà come precedente vincolante in azioni future. Ciononostante, l'opinione della Corte è un passo nella giusta direzione per consentire alle giurie di ascoltare il pieno contesto delle azioni degli attivisti per il clima.

“Se riusciremo a presentare un processo per legittima difesa, e la giuria dovrà confrontarsi con la piena conoscenza della nostra realtà condivisa, questo sarà la fine per l'industria dei combustibili fossili, e la fine del loro modello di business devastante diventerà molto più chiara.”

Lungi dai tentativi finti dell'amministrazione Obama di istituire politiche per frenare il cambiamento climatico, l'amministrazione attuale sta smantellando attivamente la magra infrastruttura normativa che avrebbe dovuto affrontare il cambiamento climatico (e una miriade di altre preoccupazioni ambientali). Se mai c'è stato un momento per riconoscere la necessità delle azioni dei giravalvole, è questo.

Il CLDC ha guidato la difesa degli altri attivisti con valvole a Washington, Montana e North Dakota in coordinamento con preziosi avvocati locali di ciascuno Stato. Puoi contribuire al lavoro del CLDC qui per garantire che coloro che sono disposti a rischiare la propria libertà per avere una possibilità di un pianeta vivibile abbiano accesso a una rappresentanza legale esperta basata sui movimenti. Afferma i tuoi diritti, noi ti copriamo le spalle.

Se preferisci donare tramite assegno, puoi inviarlo a: Civil Liberties Defense Center, 1430 Willamette St., #359, Eugene, Oregon 97401.

Il Civil Liberties Defense Center (CLDC) è un'organizzazione non governativa no profit 501c3, supportata dai contributi individuali e della comunità; le donazioni al CLDC sono deducibili dalle tasse nella misura massima consentita dalla legge. Il nostro numero di partita IVA è 58-2670951.