俄克拉荷马州第四代天主教工人运动人士锁住自己到 KXL 机械

2013年5月13日

我们的大平原焦油砂抵抗组织的朋友们今天早上再次在俄克拉荷马州的一处拱心石XL（Keystone XL）建筑工地打断了施工。今天标志着该联盟组织的第八次此类行动。请在他们的社交媒体上关注大平原焦油砂抵抗组织的实时动态。 脸书 和 推特.
___________________________________________________________________________________________

更新： 我们现在正在与鲍勃通话。消防员在救援过程中似乎使用了斧头的两面，鲍勃因此在胁迫和对自己人身安全的担忧下选择解锁。在面对危险时，我们全力支持他行使自主权以保障自身安全的决定。.

更新：早上8:50 – 鲍勃已被逮捕并拘留。他正被送往休斯县监狱。.

更新：上午8:10 – 霍尔登维尔消防部门已抵达现场营救鲍勃。.

更新：上午6:45 –工人已到达现场

________

韦沃卡，俄克拉荷马州 — 星期一，5月13日，早上7点 — 今天凌晨，60岁的鲍勃·瓦尔德罗普（Bob Waldrop），一位俄克拉荷马第四代居民和俄克拉荷马城杰出的社区成员，走进了塞米诺尔县的“ Keystone XL”输油管道一个活跃的建筑工地，并将自己锁在一台挖掘机上。瓦尔德罗普今天站出来，捍卫土地以及依赖土地生存的人类和非人类。.

作为奥斯卡·罗梅罗天主教工人之家（Oscar Romero Catholic Workers House）的创始成员，沃尔德洛普（Waldrop）是落基山脉焦油砂抵抗组织（Great Plains Tar Sands Resistance）的一员，该组织是一个由众多团体和个人组成的日益壮大的联盟，致力于阻止焦油砂的扩张。
俄克拉荷马州。此举发生在该地区罢工行动不断升级之际，仅在四月份，俄克拉荷马州就发生了五起罢工行动。.

在俄克拉荷马州农村的农场长大，沃尔德罗普认为“所有农民都知道，如果你不照顾好你的土地，你的土地就不能照顾你。我今天在这里是因为这条管道是对土地的巨大攻击。在俄克拉荷马州、一直到大平原地区以及加拿大，巨大的筑路机械正在破坏生态系统。它们正在拔除树木，杀死鸟类，破坏栖息地，杀死小生物。它们正在践踏该地区原住民的权利，他们的条约被TransCanada及其股东的贪婪所侵犯和废除。”

“我在这里，部分原因是我对宗教的信仰。我是一名虔诚的罗马天主教徒，我追随耶稣本人的榜样，他挺身而出反对一切形式的邪恶。耶稣用鞭子赶出圣殿里的商人，为我们所有人树立了榜样。我相信这违反了耶路撒冷的城市条例，但他毫不犹豫。我今天在这里是为了告诉TransCanada公司，他们不能为所欲为，漠视环境。有人愿意为自己的权利和地球的权利站出来。”

自八月以来，俄克拉荷马州和德克萨斯州的长者以及油砂封锁组织和科基大平原油砂抵抗组织一直在不懈地致力于阻止针对危险至极的KXL管道的直接行动。2010年建成的Keystone I管道，迄今已泄漏17次，其中首年运行就泄漏了12次。2010年卡拉马祖河泄漏事件，耗费了近十亿美元的持续清理费用，以及最近发生在阿肯色州梅菲尔的泄漏事件，已导致撤离的居民在灾难发生近六周后仍无法返回家园，这些都表明了含有苯等有毒混合物的、比水重的稀释沥青不可避免地发生泄漏所带来的灾难性后果。.

石油化工行业长期以来被视为牺牲区的心腹地带，那里的沥青砂矿业和基础设施扩张正面临着坚定的抵抗。“不再沉睡”运动的兴起，旨在捍卫横跨龟岛（北美洲）的原住民主权，其重要目的就是保护土地和水源免受有毒工业的侵害。大苏族和其他南达科他州印第安部落政府均已声明反对“ Keystone XL”输油管道项目，并加入了《大地协定》和《保护圣地》等国际条约。加拿大不列颠哥伦比亚省北部的Unis'tot'en营地已进入第三年，持续封锁太平洋でしょう管道；而在犹他州，一个日益壮大的草根联盟已誓言要阻止美国第一个沥青砂矿的建设。许多这类组织已经联合起来，共同推动 #无畏之夏, 一项针对工业开采的协调一致的直接行动倡议。.