本周,CLDC 作为.
在过去的几天里,我一直驻扎在 Bayou Bridge 营地,也被称为 L’eau est La Vie(法语意为“水就是生命”),它位于路易斯安那州西部深处。这些了不起的活动家正在坚决抵抗 Bayou Bridge 输油管道,因为它正强行穿过私人土地、贫困社区以及这个令人惊叹的沼泽和湿地系统。事实上,当我从营地的帐篷里写下这段话时,我能听到身后的机器在撕裂泥土,并夷平这片极其珍稀和关键的栖息地,鸟类和其他动物惊恐地逃进营地。.
这里的活动家在沼泽中生活、侦察和开展行动,历经千辛万苦,而目前对我来说最显著的是那些强大的蚊子。由于有如此多的静水、潮湿,几乎没有一丝微风,蚊子的嗡嗡声几乎和推土机的声音一样令人分心和烦恼!
这群由各种背景的活动家组成的紧密团体,还必须应对乡村环境、为数不多的成员以及来自 TigerSwan 的特工的威胁,这些特工在被禁止在路易斯安那州工作后改了名字,但毫无疑问,他们的指挥和行动看起来与他们骚扰和不断进行恐吓监视非暴力管道抗议者的行为如出一辙,这些抗议者敢于向世界展示他们以及 Energy Transfer Partners(也负责 DAPL 管道)正在对我们的土地和社区做的真正事情。.
Bayou Bridge 运动最值得称道的方面之一是他们将营地集中在这次管道建设的环境不公正问题上。这里的社区已经深陷化学品处理厂以及石油天然气基础设施的泥沼之中,管道纵横交错,遍布土地和空气——有些管道建在人们行车经过的道路上方,既在你头上,也在你脚下,当地居民深知,一旦这些设施发生爆炸或火灾,他们将无处可逃。.
这些大多为低收入的非裔美国人社区在一个位于圣詹姆斯堂区一条泥泞道路上的小型浸信会教堂与我见面,该管道计划在此终止。我为他们提供了“了解你的权利”培训,不仅涵盖了他们与种族主义警察打交道的权利以及如何提高警察问责制,还讨论了人民的力量,如何通过团结协作来克服像能源传输伙伴及其安全打手这样的恶霸,从而赋予那些被公司利用并侵犯其人权和公民权利的人以力量。.
这个地区也被称为“癌症巷”,因为许多人在饮用这些设施的水和呼吸这里的空气后死于癌症或其他健康问题。这些设施包括离学校不远处的一家氨氮工厂,以及无数的石油和天然气设施。空气灼烧着我的喉咙和眼睛,但当地人却被迫在这种环境下养育孩子,过着无法逃离的生活——他们曾要求公司回购他们的房产,以便将家人转移到更健康的地方(从而字面上地创造了一个不适宜居住的牺牲区),但公司拒绝了……然后……又一家公司企图通过将他们那个毁灭地球的管道强行通过这个社区来进一步加剧伤害。.
但这一次,社区已经受够了,正与活动人士团结一致,共同斗争。事实上,一些活动人士正在帮助这个小社区建造厨房和餐厅,以便他们能够养活民众,并规划如何更好地保护家人和邻居。此行能够为这些以及其他当地社区提供法律教育和支持,我感到非常荣幸,并向他们所有人发出了公开邀请,让他们今后随时与CLDC联系寻求法律援助。路易斯安那州的沼泽地正在建立真正的团结。.
这些管道计划攻击它们认为几乎不会或根本不会抵抗其贪婪的社区。每一英尺被允许埋入地下的管道都会影响我们所有人,因为气候变化继续蹂躏世界——我们必须与这些目标社区团结一致。.
CLDC 将会帮助他们获得所需的技能和信息,以便在他们愿意反抗时能够站起来并进行反抗。同时,我们将确保他们知道,如果他们维护自己的权利,CLDC 将会支持他们。.
任何有能力并愿意前来协助对抗 Bayou Bridge 管道项目的人,都应尽快这样做。. 确保您在参加之前接受了良好的“了解您的权利”活动家培训它在我们的网站上可用别忘了带上驱虫剂。你会毫不后悔成为一个不可思议的、由极其敬业、聪明、勇敢的一线活动家组成的社区的一员,他们正在为许多人放弃的战斗而奋斗。来做饭(提供餐食)、进行培训,并参与他们的竞选活动,如果你可以的话——但要尽快——黑蛇正在逼近,现在就是阻止或拖延其进展的时候。.
在您前来之前,请访问 http://nobbp.org/ 申请;同时也可以在该页面为他们的工作捐款!
明天我又要踏上前线,为阻止又一条威胁另一个乡村社区生计和生活方式的输油管道而战。很快会再向大家汇报。.
声援,
劳伦
捐款,帮助我们确保有资源来保护一线活动家!