مركز الدفاع عن الحريات المدنية
1711 Willamette St. Suite 301 #359 Eugene, OR 97401
(541) 687-9180 • info@cldc.org • cldc.org

إعلان عن الوظيفة: محامي الحركة

• رواتب بدوام كامل مع مزايا إضافية — معفيّة
• يجب الحصول على ترخيص نقابة المحامين في أي ولاية؛ مطلوب ثلاث سنوات من الخبرة.
• قد يكون الموظفون في موقع بعيد أو في مكتب يقع في إيوجين بولاية أوريغون.
• تُقبل الطلبات حتى ملء الوظيفة؛ يُفضل تقديم الطلبات مبكرًا.

من نحن:

مركز الدفاع عن الحريات المدنية (CLDC) هو منظمة غير ربحية تدعم الحركات التي تسعى إلى إزالة البنى السياسية والاقتصادية التي تكمن في صلب عدم المساواة الاجتماعية وتدمير البيئة. ونحن نقدم خدمات التقاضي والتعليم والموارد القانونية والاستراتيجية لتعزيز نجاح هذه الحركات وتمكينها. شعارنا هو “نحن معكم حتى يتم تحرير الجميع”. قمنا بتوفير حماية قانونية بلا مقابل لـ 6,000 متظاهر على الأقل من أجل قضية العدالة الاجتماعية والبيئية والمناخ، بالإضافة إلى تقديم دورات تدريبية مجانية حول معرفة حقوقك ومخاطرها لـ 12,500 شخص وجمعية. لدى أعضاء فريق CLDC خبرة واسعة في التقاضي القضائي لحركات حقوقية، بالإضافة إلى خبرة في العمل التنظيمي لحركات شاملة. يرجى الاطلاع على ملفنا موقع ويب لمزيد من المعلومات عن عملنا وقضايانا، وكذلك الدعم القانوني الذي نقدمه للمنظمات الأخرى.

ملخص:

هل ترغب في العمل بدوام كامل في قضايا سياسية يسارية متطورة؟ في رد على الهجمات الاستبدادية ضد المعارضة السياسية، تسعى جمعية CLDC حاليًا إلى تعيين محامٍ حركة لديه خبرة قانونية لا تقل عن ثلاث سنوات في مجال الدفاع عن حقوق المدعين المدنية، الجنائية، والسياسية (المحاكمات السياسية والمحاكمات القانونية التي تنفذها فصائل متطرفة أو كيانات تجارية والحكومات الاتحادية والولائية). سيتمتع المرشح المثالي لدينا بخلفية قوية في مجال العدالة البيئية و/أو العدالة الاجتماعية بالإضافة إلى روابط جيدة مع مجموعات حركات نشطة في جميع أنحاء البلاد. يُشترط خبرة قانونية في الدعاوى الفيدرالية. سيشمل عمل CLDC الدفاع المعقد عن الجرائم، وتمثيل الشهود في هيئات المحاكمة الكبرى، ووقف الدعاوى والمسائل القانونية الأخرى المرتبطة بالحقوق المدنية. نحن نبحث عن محامٍ حركات متكامل يتمتع بجهد عمل قوي ومبادرة وتزامنت مع التزام وعاطفة العمل الذي نقوم به، وخدمة عملائنا، والحركات التقدمية التي نؤيدها وندافع عنها. نحن نبحث عن مهارات قوية في مجال المحاكمات، وعن شخص مستعد للتعلم بسرعة في مجالات قانونية جديدة، والقدرة على العمل بشكل جيد مع فرق متنوعة من الناشطين والمحامين وموظفي القضاء، والقدرة على التواصل مع الحركات التي نعمل معها. بالإضافة إلى ذلك، سيساهم محامي الحركة في برنامج ’التعبير عن الاختلاف والديمقراطية“ من خلال تطوير وتقديم دوراتنا التعليمية العامة (تعرف على حقوقك ومخاطرها).

مسؤوليات الدفاع عن الحركة:

• المحاكمات القضائية المتعلقة بالجرائم الخطيرة والجرائم البسيطة على الصعيد الاتحادي والولائي – من مرحلة استلام الملفات من جانب العميل إلى مراحل ما بعد المحاكمة والاستئناف والدعم القانوني للمسجونين السياسيين.
• دفاع عن أهداف الدعاوى الفيدرالية المتعلقة بالحق في الاستئناف (SLAPP) و“قانون الفوضى” – وغالباً ما تكون هذه الدعاوى مع إطار زمني سريع، ومواضيع قانونية جديدة، ومحامين منافسين عدائيين.
• القدرة على استقطاب عملاء نشطاء متقدمين وتنفيذ العمل القانوني بما يتماشى مع رسالتنا.
• القدرة على العمل في القضايا بإذن الله (توجد قضايانا في محاكم حكومية وفدرالية في جميع أنحاء البلاد)، حيث نتعلم وتطبيق مجموعة متنوعة من القوانين وقواعد المحاكم.
• العمل بشكل تعاوني مع فرق المحاماة ومجموعات المتهمين لتعزيز ممارسة القانون في مجال الحركات، واستراتيجيات التقاضي، وبناء الحركة.
• تقديم دورات تثقيفية حول حقوقك ومخاطرها (KYRR) وورش عمل ومحاضرات عامة ذات صلة بها خلال أول 90 يومًا من العمل.
• القدرة على التواصل بفعالية مع جمهور متنوع حول رسائل معقدة، سواء من خلال مخاطبات جماعية كبيرة أو من خلال اجتماعات فردية أو مشاورة شخصية.
• تعاون مع فريق الاتصالات للمساهمة في سرد القصص، والقصة، والعمل التوعوي.
• المشاركة في اجتماعات التنسيق والتعاون بين التحالفات والحركات.
• تمثيل CLDC بحماس لمقاصدها وقيمها بصفتها قائدًا خارجيًا ومحليًا.
• يُطلب التزام لمدة سنتين على الأقل.

الخبرة والمهارات الأدنى:

• خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات كمحامٍ معني بحماية حقوق الدفاع الجنائي، أو قضايا SLAPP/”lawfare”، أو قضايا الحقوق المدنية الفيدرالية.
• القبول في ممارسة القانون بصورة قانونية سليمة (يفضل أن يكون لدى المرشح على الأقل ترخيص من نقابة المحامين الفيدرالية وقت تقديم الطلب).
• تجربة المحاكمات أمام هيئة محلفين ومهاراتها.
• القدرة على الوفاء بالمواعيد النهائية.
• القدرة على أداء مجموعة متنوعة من المهام بشكل مستقل مع الحفاظ على التركيز على التفاصيل.
• إظهار التزام بحركات بيئية و/أو اجتماعية منصفة، على نطاق واسع.
• إثبات المهارة في التعامل مع تنوع الحركات، وتوجه ثقافي مناسب لمناهضة العنصرية والقمع.
• يجب أن يكون مؤهلا وأن يتمكن من السفر عدة أيام في السنة عبر الطائرة و/أو السيارة، بما في ذلك السفر في الليل، في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية.
• متوفر لبعض أنشطة العمل المسائية والأسبوعية.
• القدرات البدنية: القدرة على العمل بشكل مستمر على الكمبيوتر لمدة لا تقل عن ثماني ساعات يوميًا (مع استراحة مناسبة)، 40 ساعة في الأسبوع. قد يتطلب الأمر بعض التحميل (مثل حمل الأمتعة وأجهزة الكمبيوتر والموارد اللازمة للجماهير، إلخ)، وقد يصل الوزن إلى 50 رطلاً في بعض الأحيان.
• يجب أن يكون الموظفون العاملون عن بُعد موجودين في إيوجين بولاية أوريغون بشكل ربع سنوي. (يمكن توفير مكتب في مبنى مكتب إيوجين مزود بالمعدات والروابط الاجتماعية، إذا كان من الممكن الانتقال إليه، بغض النظر عن ترخيص المحاماة في الولاية).

الخبرة والمهارات المفضلة:

• القدرة على التحدث بلغة ثانية تتوافق مع عملنا؛ يتم تشجيع المتحدثين بالإسبانية بشدة على التقدم بطلب؛ يتم تقديم مكافأة متميزة.
• خبرة في العمل في مجال تنظيم المجتمع و/أو العمل في مجال العدالة الاجتماعية؛ روابط مع المجتمعات المباشرة في الخطوط الأمامية.
• خبرة في ثقافة الأمن والأمن الرقمي.

الرواتب والاستحقاقات:

نقدم بيئة عمل تركز على المهمة والموظفين، بالإضافة إلى مكافآت تنافسية تعكس المصلحة العامة.

• هذه الوظيفة بدوام كامل، وتتوقع ساعات عمل تبلغ 40 ساعة في الأسبوع، وتكون مدفوعة الأجر وتستثنى من قوانين الأجور والساعات.
• نطاق المرتبات: من 90 ألف إلى 120 ألف دولار أمريكي، وفقًا للخبرة.
• جدول عمل مرن (عندما لا تكون هناك مهلة قضائية).
• ضمانة عدم سوء السلوك.
• بعض الرسوم المهنية التي تدفعها CLDC.
• إجازات مدفوعة الأجر وفترات راحة كبيرة، بالإضافة إلى أيام العمل نصف اليوم في الصيف.
• تأمين صحي شامل وممتاز للأمراض والأسنان والرؤية.
• شهر عطلة بعد 5 سنوات.
• ميزانيات التعليم والتقنيات والأمن.
• خطة 401K مع مساهمات متوافقة.
• بصفتها منظمة غير ربحية، فإن برنامج CLDC يوفر فرص عمل للموظفين للحصول على استرداد جزء من القرض الفيدرالي.
• نحن ملتزمون بتطويرك الوظيفي. ونوفر مجموعة من الفرص لجميع أعضاء الفريق لتطويرهم وتطورهم، بما في ذلك سلسلة من الدورات التعليمية حول السياسات الإدارية، وميزانية للتطوير المهني الفردي، وتدريب القيادة والتوجيه.
• نحن ملتزمون برفاهيتك. بينما نهدف إلى تحقيق نتائج ونتعامل بفعالية عالية، فإننا ملتزمون أيضًا بتوفير مكان عمل إنساني يركز على الإنسان ويحترم الاختلاف ويتمتع بالبعد الإيجابي والتشجيعي.

تُوجّه قيمنا الأساسيةنا نحو السعي إلى مجموعة واسعة من وجهات النظر والخلفيات لتحقيق مهمتنا والحفاظ على بيئة شاملة تُقدر فيها جميع الموظفين وتُحترم. بصفتنا صاحب عمل يلتزم بالعمل على تعزيز تكافؤ الفرص، فإننا ملتزمون بممارسات التوظيف التي تضمن توفير فرص متساوية للموظفين والمتقدمين للوظائف دون تمييز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو النسب أو الجنس أو السن أو الدين أو الإعاقة الجسدية أو العقلية أو الحالة الصحية أو الخدمة العسكرية أو الوضع الزوجي أو الحمل أو الميل الجنسي أو الهوية الجنسانية أو التعبير الجنسي أو المعلومات الوراثية أو أي عامل آخر غير مرتبط بالوظيفة. ونحن نعتبر المتقدمين المؤهلين الذين لديهم سجلات اعتقال وإدانة في ملفاتهم الشخصية مؤهّلين للتوظيف.

كيفية التقديم:

يجب على المرشحين المهتمين تقديم:

• ملخص.
• رسالة تغطي اهتماماتك وخبراتك وتصريحك الحالي بالقبول في نقابة المحامين (بما في ذلك مجالات ممارسة الدعاوى القضائية ذات الصلة وخبرات المحاكمات).
• 2 عينة كتابة، من الأفضل أن تكون عبارة عن ملخص مناسب و/أو بلاغًا، بالإضافة إلى عينة تُظهر قدرتك على التواصل بوضوح مع شركاء ومؤيدين في مجال العدالة البيئية والاجتماعية (ورقة بيضاء، أو وثيقة من موارد KYRR، أو رسالة من العميل تُترجم القواعد القانونية إلى لغة عامة).
• 3 مراجع مهنية، بما في ذلك بريد إلكتروني وأرقام هواتف، على الأقل واحد منها هو مرجع من حركة العدالة البيئية أو الاجتماعية.

يرجى إرسال جميع المواد في ملف PDF واحد إلى info[at]cldc.org – عنوان الرسالة: “[اسمك الأول] – محامي الحركة”

رجاء، لا يتم استقبال مكالمات هاتفية أو نسخ ورقية أو زيارات شخصية. في حال واجهت أي صعوبات تقنية في تقديم طلبك أو لديك أسئلة، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني office[at]cldc.org.