Last night at Standing Rock

Anoche en Standing Rock

Anoche en Standing Rock fue una demostración espantosa de lo que parece un estado policial militarizado en la Tierra de los Libres. No voy a entrar en detalles sobre el uso flagrante de fuerza excesiva y las lesiones que fueron intencionalmente causadas por seres humanos...
Update from the Day of Action

Actualización del Día de Acción

Son las 20:00 y estoy sentado en el casino Prairie Knights, propiedad de la tribu Sioux de Standing Rock. Ha sido un día extremadamente largo y, mientras miro a mi alrededor, veo a otros Protectores del Agua, agotados, mirando fijamente las pantallas de computadoras y teléfonos celulares, tratando de conseguir suficiente...
Back to the War Zone

De vuelta a la zona de guerra

  Te escribo desde el aeropuerto de Minneapolis, de regreso a Standing Rock, N.D. CLDC viene esta vez con toda su artillería intelectual. Me acompaña el coordinador de educación en ciberseguridad (y economista político) de CLDC, el Dr. Jamil...
In Standing Rock, The Cops Are Out of Control

En Standing Rock, la policía está fuera de control

Desde nuestra última actualización, se han realizado arrestos adicionales en la lucha para prevenir la construcción del oleoducto Dakota Access. En total, más de 150 personas han sido arrestadas. Justo ayer, los cargos contra Cody Hall, miembro de la tribu Sioux de Standing Rock, fueron...

Barra de herramientas de accesibilidad