POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

21 mai 2021

Contact

Chava Shapiro, Équipe Anti-Répression de Tucson
(415) 857-0507 ou Chava_tarc@protonmail.com

Loren Reed accepte un accord de plaider-non-contestation et est libéré en attendant sa condamnation.

Phoenix, Arizona – Le 5 mai 2021, Loren Reed, un militant Diné (Navajo) de 27 ans, a été libéré de détention fédérale suite à son audience de plaidoyer devant le tribunal de district des États-Unis pour le district d'Arizona. Reed a été libéré après près d'un an de détention avant procès en attendant une audience de prononcé de la peine définitive prévue pour le 19 juillet 2021.

L'accusation fédérale initiale de Reed était en vertu de l'article 844(e) du titre 18 du Code des États-Unis, “ Utilisation d'un instrument de commerce inter-États (téléphone et Internet) pour menacer de détruire un bâtiment par le feu ”, après qu'il eut eu un débat animé sur les tactiques de protestation de Black Lives Matter dans un groupe de discussion privé sur Facebook créé pour organiser une manifestation locale contre la brutalité policière. Loren a plaidé coupable de l'accusation de menace sous-jacente en échange d'une suspension du prononcé de la peine. Dans le cas de Loren, une suspension du prononcé de la peine signifie que s'il respecte toutes les exigences de son accord pendant deux ans, cette accusation criminelle sera rejetée et il n'aura pas de condamnation pour crime sur son casier judiciaire. Loren a également plaidé coupable de simple possession de marijuana, un délit de classe A, en échange du futur rejet de l'accusation criminelle.

Avant sa libération, Reed a été détenu provisoirement au niveau fédéral sans caution pendant onze mois. Il a accepté un plaidoyer non coopératif pour l'accusation de possession et l'accusation de menaces en échange du rejet futur de l'accusation de crime grave. Le juge du tribunal de district des États-Unis aura le dernier mot sur l'accord de plaidoyer et la peine potentielle lors de l'audience de condamnation du 19 juillet, qui résoudra formellement l'affaire fédérale de Loren. Loren et ses partisans sont ravis qu'il ait maintenant l'opportunité de reprendre sa vie sans la menace de condamnation pour l'accusation fédérale de crime grave et une peine de prison potentiellement longue qui pèse sur lui. Loren souhaite exprimer sa sincère gratitude à ceux qui l'ont soutenu pendant son incarcération.

###

L'équipage anti-répression de Tucson œuvre pour contribuer à des cultures de résilience face à la répression étatique dans le soi-disant sud de l'Arizona.