COSA:
Siamo entusiasti di offrire una Autunno 2019 Corso Online: Formazione bilingue per formatori su "Conosci i tuoi diritti" per la comunità immigrata senza documenti in Oregon. Questo corso viene offerto online con una tariffa variabile, compresa tra $15 e $250 per il corso della durata di 10 settimane. Nessuno verrà escluso per mancanza di fondi.
QUANDO:
12 novembre - 21 gennaio (con una pausa di 2 settimane per le vacanze di dicembre) Leggi qui sotto per scoprire l'impegno di tempo!
La formazione consisterà in una videolezione a settimana. Ci saranno compiti, un'aspettativa di esercitazione e chat di gruppo settimanali, che nel complesso dovrebbero consistere in circa 3-5 ore a settimana. Oltre alle chat di gruppo settimanali, tutto il resto del lavoro può essere svolto durante la settimana, nel tempo che hai a disposizione per farlo.
Ci sarà un'opzione per fare un test per uscire dalla classe di persona, viaggiando a Eugene, o un'opzione per fare un test tramite videochiamata. Alla fine del corso, sarai certificato come formatore KYR!
CHI:
Sei un candidato ideale per questa formazione se:
– Sei bilingue e molto competente sia in spagnolo che in inglese. La formazione è lunga e contiene un gergo e concetti legali.
– Hai accesso alla comunità interessata e un modo chiaro per raggiungere le persone con queste informazioni che ne hanno bisogno
– Hai abbastanza tempo nel tuo programma per fornire questa formazione regolarmente (almeno 4 volte all'anno)
– Hai esperienza nel parlare in pubblico, o almeno la voglia di provarci e fare pratica!
– Sei un discente autonomo che potrebbe trarre molto da un ambiente di apprendimento online
– Avrai bisogno di un accesso regolare a un computer per questo addestramento.
*** Nota: il Training for Trainers è un corso bilingue, quindi i partecipanti devono essere bilingui. Tuttavia, il training KYR di per sé può essere svolto in inglese o spagnolo e vi forniremo i materiali per entrambi!
MAGGIORI INFORMAZIONI:
Conoscere i tuoi diritti per la comunità immigrata priva di documenti è un'informazione essenziale che noi, come comunità, dobbiamo diffondere il più possibile in questi tempi! Abbiamo formato formatori bilingui inglese/spagnolo nella contea di Lane e siamo pronti ad espandere i nostri sforzi a livello statale utilizzando il formato della classe online!
Il corso dura 10 settimane e copre i seguenti argomenti:
– I tuoi diritti costituzionali e come/quando farli valere (applicabile a chiunque sia fisicamente presente in questo paese)
– Interagire con la polizia e come proteggersi ed evitare l'arresto
– Interagire con l'ICE e come mantenersi al sicuro ed evitare l'espulsione
– Problemi specifici che potresti incontrare con ICE: arresti in strada, raid nei luoghi di lavoro, confini, centri di detenzione
– Altri problemi di immigrazione che questo stato e paese stanno affrontando: DACA, Misura 105, Visto U, VAWA, ecc.
Seguendo questa formazione, sarai addestrato in modo approfondito su questi concetti, avrai inoltre l'opportunità di esercitare questa formazione sia in spagnolo che in inglese. (Nota: Sappiamo che ci sono molti più linguaggi in cui questa formazione dovrebbe essere impartita. Al momento, lo spagnolo e l'inglese sono le uniche lingue in cui è stata tradotta, ma siamo aperti all'assistenza da parte di persone che desiderano aiutare a tradurla in altre lingue!) Ti verranno fornite presentazioni dettagliate in entrambe le lingue che potrai utilizzare come supporti visivi, oltre ad altri materiali che potrai distribuire durante le formazioni che organiserai. Avrai anche accesso agli aggiornamenti regolari di tali informazioni.
COME FARE DOMANDA:
Se sei interessato a questa formazione gratuita, compila questo modulo di candidatura: https://www.surveymonkey.com/r/TNB6TG3
Si prega di dedicare tempo e cura alla propria candidatura. Poiché si tratta della nostra prima esperienza di classe online, limiteremo la formazione a 15 partecipanti! Esamineremo le candidature entro il 28 ottobre e ti risponderemo entro il 1° novembre.
Infine, non esitate a inviare un'e-mail a egrady@cldc.org per qualsiasi domanda e inviate questo link a chiunque pensiate sia un candidato ideale! Stiamo ancora lavorando per completare questa classe. Condividetelo sui social media, o come meglio credete per aiutarci a spargere la voce!
Grazie!
English 
Spanish 
Arabic 
Chinese 
Dutch 
French 
German 
Italian 
Portuguese 
Russian 
Hindi