O QUÊ:
Estamos animados para oferecer um Curso Online Outono 2019: Capacitação Bilíngue de Multiplicadores em Conheça Seus Direitos para a Comunidade Indocumentada no Oregon. Este curso está sendo oferecido on-line com uma estrutura de preços variável, que vai de $15 a $250 para o curso de 10 semanas. Ninguém será recusado por falta de recursos financeiros.
QUANDO:
12 de nov. - 21 de jan. (com 2 semanas de folga para as férias de dezembro) Leia abaixo para saber sobre o comprometimento de tempo!
O treinamento consistirá em uma aula em vídeo por semana. Haverá trabalhos de casa, uma expectativa de prática e reuniões semanais em grupo, que no total devem consistir em cerca de 3-5 horas por semana. Exceto as reuniões semanais em grupo, todo o resto do trabalho pode ser feito ao longo da semana, no tempo que você tiver disponível para realizar.
Haverá uma opção para testar os conhecimentos e ser dispensado da aula presencialmente, viajando para Eugene, ou uma opção para testar os conhecimentos via videochamada. Ao final do curso, você será certificado como treinador KYR!
QUEM:
Você é um candidato ideal para este treinamento se:
– Você é bilíngue e muito competente tanto em espanhol quanto em inglês. O treinamento é longo e contém jargões e conceitos legais.
– Você tem acesso à comunidade afetada e uma maneira clara de alcançar as pessoas com essa informação que precisam dela
– Você tem tempo suficiente em sua agenda para oferecer este treinamento regularmente (pelo menos 4 vezes por ano)
– Você tem experiência em falar em público, ou pelo menos disposição para tentar e praticar!
– Você é um aprendiz automotivado que poderia aproveitar muito um ambiente de aprendizado online
– Você precisará de acesso regular a um computador para este treinamento.
*** Observação: o Treinamento para Treinadores é um treinamento bilíngue, portanto os trainees devem ser bilíngues. No entanto, o treinamento KYR em si pode ser feito em inglês ou espanhol e forneceremos os materiais para ambos!
MAIS INFORMAÇÕES:
Conheça Seus Direitos para a Comunidade Indocumentada é uma informação essencial que, como comunidade, precisamos compartilhar o máximo possível nestes tempos! Temos treinado instrutores bilíngues inglês/espanhol no Condado de Lane e estamos prontos para expandir nossos esforços para todo o estado usando o formato de aula online!
O curso tem duração de 10 semanas e cobre os seguintes tópicos:
– Seus direitos constitucionais e como/quando afirmá-los (aplicável a qualquer pessoa fisicamente presente neste país)
– Interagindo com a polícia e como se manter seguro e evitar a prisão
– Interagindo com o ICE e como se manter seguro e evitar a deportação
– Problemas específicos que você pode enfrentar com o ICE: o carro para, batidas no local de trabalho, fronteiras, centros de detenção
- Outras questões de imigração que este estado e país estão enfrentando: DACA, Medida 105, Visto U, VAWA, etc.
Ao fazer este treinamento, você será treinado em profundidade sobre estes conceitos, além de ter a oportunidade de praticar este treinamento tanto em espanhol quanto em inglês. (Observação: Sabemos que existem muitos outros idiomas em que este treinamento deveria ser ministrado. No momento, espanhol e inglês são os únicos idiomas para os quais o traduzimos, mas estamos abertos à ajuda de pessoas que desejam ajudar a traduzir para outros idiomas!) Você receberá apresentações detalhadas em ambos os idiomas que poderá usar como auxílio visual, bem como outros materiais que poderá distribuir nos treinamentos que ministrar. Você também terá acesso às atualizações regulares dessas informações.
COMO SE INSCREVER:
Se você tiver interesse neste treinamento gratuito, por favor, preencha esta inscrição: https://www.surveymonkey.com/r/TNB6TG3
Por favor, dedique tempo e cuidado à sua inscrição. Como esta é nossa primeira experiência de aula online, limitaremos o treinamento a 15 participantes! Revisaremos as inscrições até 28 de outubro e retornaremos para você até 1º de novembro.
Finalmente, sinta-se à vontade para enviar um e-mail para egrady@cldc.org com quaisquer dúvidas e envie este link para qualquer pessoa que você considere um candidato ideal! Ainda estamos trabalhando para preencher esta turma. Por favor, compartilhe nas redes sociais ou onde quer que você ache que ajudará a divulgar!
Obrigado!
English 
Spanish 
Arabic 
Chinese 
Dutch 
French 
German 
Italian 
Portuguese 
Russian 
Hindi