Коллектив "Наклоненные Весы" представляет «Представляя радикалов», чтобы помочь адвокаты понимают, как работать с радикальными обвиняемыми, с явным акцентом на то, как помочь им достичь целей, выходящих за рамки традиционных юридических целей. Например, многие радикальные обвиняемые хотят использовать свои суды для обсуждения политических вопросов, даже если это может привести к осуждению, в то время как стандартная уголовная защита может привести к оправданию. Понимание целей и политических приоритетов радикальных обвиняемых является важнейшей частью предоставления им наиболее эффективной уголовной защиты, одновременно помогая им укрепить и защитить свои социальные движения. Эта книга и ее предшественница, ’Наклонное руководство для обвиняемого", основаны на убеждении коллектива "Наклонные весы" в том, что адвокаты и радикальные обвиняемые могут работать вместе в совместной борьбе, укрепляя движения при борьбе с уголовными обвинениями.