لا ينتهي ‘الدفاع’ في مركز الدفاع عن الحريات المدنية عندما يصدر القاضي حكمًا على ناشط سياسي. نقف مع السجناء السياسيين لضمان معاملة إنسانية أثناء الاحتجاز فحسب، بل كاستراتيجية طويلة الأمد للإلغاء. كما رأينا للأسف مرارًا وتكرارًا، يميل العنصرية والإساءة والعنف إلى الازدهار في أماكن مخفية خلف جدران عالية وأسلاك شائكة. بالإضافة إلى الظلم غير المشروع الذي يتلقاه السجين خلف جدران السجن، يواجه الأشخاص الخاضعون للعزل الانفرادي كابوسًا مستيقظًا. خلص خبراء الأمم المتحدة والمتخصصون في الصحة العقلية وجماعات حقوق الإنسان إلى أن العزل الانفرادي المطول يرقى إلى التعذيب النفسي. تزعم ولاية أوريغون وجود حد أقصى لمدة 90 يومًا للعزل الانفرادي (وهو بالفعل أطول بكثير من حد كاليفورنيا البالغ 10 أيام). تنتهك إدارة إصلاحيات ولاية أوريغون (ODOC) بشكل واضح قواعدها الخاصة فيما يتعلق بعميلنا الجديد، مالك محمد، وهو سجين سياسي يقضي عقوبة بالسجن لمدة عشر سنوات في سجن ولاية أوريغون في سالم. لقد قضى أكثر من 240 يومًا في العزل الانفرادي، معزولًا عن البشر الآخرين.

في مايو من عام 2022، قبل مالك، وهو جندي سابق في الجيش وأب وشاعر مصنف على أنه معاق من فئة 100%، ويعاني من اضطراب ما بعد الصدمة الشديد (PTSD) الناجم عن القتال العسكري، صفقة اعتراف بعدم التعاون فيما يتعلق بمشاركته في احتجاجات حركة «حياة السود مهمة» (Black Lives Matter) التي اندلعت في صيف عام 2020 في بورتلاند بولاية أوريغون، كما في جميع أنحاء الولايات المتحدة. يواصل مالك نشاطه ككاتب ومنظم في مجال مكافحة الظلم داخل السجن، تمامًا كما كان يفعل خارج السجن.

مؤخرًا، وبعد أن تحدث ضد موظف جديد في إدارة الإصلاحيات اعتقد مالك أنه يغير بروتوكولات إعادة الترفيه بشكل تعسفي بناءً على تحيز عنصري، تم صعقه بالصدمات الكهربائية بعنف وبشكل متكرر ثم ضربه جسديًا بينما استمر موظفو إدارة الإصلاحيات في إطلاق صدمات كهربائية على جسده غير المتحرك. (تم اعتبار الاستخدام المتكرر للصاعق الكهربائي بعد تقييد الشخص قوة مفرطة غير دستورية.) وقد صرح مالك بشكل مقنع أنه خلال هذا الاعتداء لم يقاوم أو يضرب أي ضابط.

مباشرة بعد هذه الحادثة، تم نقل مالك بالإكراه من زنزانته إلى وحدة سكنية تأديبية من ‘المستوى الثاني’ في سجن ولاية أوكلاهوما - يشار إليها باسم “طبقة التعذيب”. تشتهر هذه الطبقة بين السجناء بالتعذيب النفسي التأديبي وعدم القدرة على النوم بسبب صراخ الأشخاص المصابين بأمراض عقلية شديدة والذين عادة ما يتم إيواؤهم في هذه الطبقة. مالك موجود في زنزانة بدون سرير أو ممتلكات شخصية، ولم يستحم منذ 6 أيام حتى الآن. الزنزانة خارج نطاق رؤية أي من الكاميرات المخصصة لالتقاط سلوك موظفي السجن. إن إيواء وزارة الإصلاحيات التأديبي لشخص يعلمون بالفعل أنه يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة الشديد، في ظل هذه الظروف، يرقى إلى مستوى التعذيب والعقاب القاسي وغير العادي.

ردًا على العنف الأصلي ثم نقله إلى قسم التعذيب، دخل مالك محمد يومه السادس في إضراب عن الطعام؛ وهو يرفض حاليًا أي طعام. على الرغم من أن مالك لم يتناول صينية طعام منذ 6 أيام، على حد علمنا، لم تفِ السجون بعد بمتطلباتها القانونية لتقديم تقييم طبي أساسي له نتيجة لاكتشاف أنها تشارك في إضراب عن الطعام.

يرجى المساعدة في إنقاذ حياة مالك من خلال تضخيم مطالبه البسيطة:

1. انقله من زنزانة التعذيب. كشخص يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة، فإن إسكانه في ظل تلك الظروف يعد لامبالاة شديدة باحتياجاته الطبية الخطيرة ويرقى إلى مستوى التعذيب.
2. أعيدوا له حقوقه الإنسانية الأساسية، بما في ذلك الحق في الاستحمام، والحق في سرير (وليس حصيرة على الأرض)، والحق في ممتلكاته الأساسية مثل الكتب والصور الفوتوغرافية لابنه.
3. تزويده بالتقييم الطبي المطلوب للأشخاص المضربين عن الطعام لمراقبة صحته.

إذا لم تتم تلبية هذه المطالب المتواضعة من قبل OSP على الفور، فإننا نخشى أن يستمر مالك في التدهور وأن يكون سلامه معرضًا لخطر أكبر.