SOFORTIGE VERÖFFENTLICHUNG

14. April 2021

Kontakte

Lauren Regan, Geschäftsführerin & leitende Rechtsanwältin
(541) 687-9180 oder Information@cldc.org

Chava Shapiro, Tucson Anti-Repression Crew
(415) 857-0507 oder Chava_tarc@protonmail.com

Facebooken als Braun:
Indigener Mann in Arizona wegen “provokativer Äußerungen” in den sozialen Medien über den #BLM-Protest inhaftiert

Page, Arizona – Loren Reed, ein 27-jähriger Diné (Navajo)-Mann, soll am 4. Mai 2021 wegen einer fabrizierten bundesstaatlichen Anklage wegen “Bedrohung der Beschädigung und Zerstörung eines Gebäudes durch Feuer” vor Gericht gestellt werden, nachdem er sich eine hitzige Debatte über die Taktiken des Black Lives Matter Protests geliefert hatte.[1] in einer privaten Facebook-Chatgruppe, die zur Organisation eines lokalen Protests gegen Polizeigewalt gegründet wurde. Reed wird seit zehn Monaten in Untersuchungshaft ohne Kaution festgehalten, nachdem ein früherer Bekannter aus der High School ihn wegen eines anderen satirischen Social-Media-Posts über die Planung eines Protests oder eines ‘Aufruhrs’ vor dem Gerichtsgebäude, der nie stattfand, bei der Polizei angezeigt hatte. Ein verdeckter FBI-Agent infiltrierte daraufhin die private Chatgruppe und überwachte zahlreiche Nachrichten, die Reed und seine Freunde austauschten. Nach dieser aufdringlichen Überwachung der Meinungsäußerung wurde Reed am 2. Juni 2020, mangels handfester Beweise, in seiner Nachbarschaft schnell und gewaltsam verhaftet. Während und nach der Verhaftung wurde nichts Belastendes gefunden, obwohl die Beamten Reeds Wohnung und sogar seine Mitbewohner gründlich durchsuchten.

“Diese bundesstaatliche Anklage ist verfassungswidrig, da die Beiträge nie eine rechtlich begründete ‘wirkliche Bedrohung’ enthielten, die die weitreichenden Schutzbestimmungen des Ersten Verfassungszusatzes aufheben würde, die selbst für gehässige oder anstößige Äußerungen gelten.,[2]”sagte CLDC-Geschäftsführerin Lauren Regan, eine der Anwältinnen, die Loren Reed in diesem Fall unterstützen. “Die angebliche “Bedrohung” wurde niemals an irgendein Ziel oder Opfer kommuniziert, es gab keine Absicht zu handeln oder Beweise für eine Absicht zu handeln, und es gibt keine rechtliche Grundlage, jemanden wegen reiner Rede strafrechtlich zu verfolgen – geschweige denn einen indigenen Organisator, der im sehr konservativen Arizona gegen Rassismus vorgeht.”

“Jemanden unter diesen Umständen strafrechtlich zu verfolgen, bringt uns auf den rutschigen Abhang dessen, was geschützte Meinungsäußerung ist, und was eine ‘echte Bedrohung’ darstellt, die eine strafrechtliche Verfolgung rechtfertigt. Wir müssen uns an die äußeren Grenzen des Ersten Verfassungszusatzes halten, sonst verlieren wir alle das Recht, unsere Meinung frei zu äußern. Heute mag die kriminalisierte Rede die Black Lives Matter-Proteste betreffen, aber morgen könnte es Religion, Wissenschaft oder andere politische Überzeugungen betreffen”, sagte Regan.

Im Laufe der nächsten zehn Monate wurde Reed einen Monat lang ohne Anklage im Coconino County Jail festgehalten, wo er sich mit COVID-19 infizierte und wo sein enger Freund im Vorjahr gestorben war, nachdem ihm medizinische Versorgung verweigert worden war.[3] Er wurde später in ein privates, gewinnorientiertes Bundesgefängnis in Florence, Arizona, verlegt, einer verschmutzten Kupferbergbaustadt, die zum Zentrum eines Gefängnis-Industriekomplexes geworden ist. Reed wurde erst Ende September wegen einer Straftat angeklagt. Seine Gerichtsverhandlung wurde nun dreimal verschoben und ist derzeit für den 4. Mai 2021 angesetzt.

Das Büro des US-Staatsanwalts macht die Pandemie für neun weitere Monate der Haft verantwortlich, in denen Reed kein schnelles Verfahren – oder auch nur Kaution – gewährt wurde und in denen drei gesonderte Anträge zur ‘Verlängerung’ seines Falls eingereicht wurden. Dies hat die Regierung jedoch nicht davon abgehalten, zu versuchen, dieses Justizversäumnis zu vertuschen, indem sie informell ein unterdrückerisches Plädoyer vorschlägt, das zu einer Verurteilung wegen eines Verbrechen und wahrscheinlich zu einer Bewährungsstrafe führen würde.

“Für eine indigene Person, die täglich mit institutionellem Rassismus konfrontiert ist, ist die Drohung mit einer Verurteilung wegen eines Verbrechens, das sie nicht begangen hat, eine prekäre, lebenszerstörende Last”, erklärte Klee Benally, ein langjähriger Fürsprecher und Organisator für heilige Ländereien der Diné (Navajo) aus Flagstaff, Arizona. “Es ist mutig von Loren, dieses abscheuliche Angebot nicht anzunehmen. Obwohl es ihn sofort aus der Haft befreien könnte, würde es künftige Organisatoren und Aktivisten gefährden, indem es die freie Meinungsäußerung weiter kriminalisiert. Loren nimmt eine starke Haltung ein, und wir müssen uns fest an seine Seite stellen.”

Reed, ein Rapper, der als sensibler, aber enthusiastischer Scherzkeks bekannt ist, bestreitet vehement, dass in seinen Beiträgen eine Drohung impliziert war. Jeder, der sie liest[4] Mit einem offenen Geist würden zustimmen. Dennoch will der Staat einen jungen indigenen Mann mit einer Verurteilung wegen eines Verbrechens belasten, die ihn sein Leben lang verfolgen wird.

“Dies ist ein weiterer Versuch, die Rede und den Ton einer Person of Color mitten in einem Jahr herzzerreißender - und immer tödlicher werdender - rassistisch motivierter Polizeigewalt zu kontrollieren. Bestürzenderweise hat der Staat in dieser Situation beschlossen, die voreingenommene Beschwerde eines Spitzels bei der Polizei auszunutzen[5] ”um diesen Kreislauf der Gewalt weiter fortzusetzen“, sagte Regan.

“Wir fordern den Bundesanwalt auf, die Anklage im Interesse der Gerechtigkeit umgehend abzuweisen. Herr Reed hat bereits über 10 Monate in Untersuchungshaft für Äußerungen verbracht, die niemanden tatsächlich bedroht haben”, fügte sie hinzu.

“Als indigene Justiça-Befürworter stehen wir an der Seite von Loren Reed. Die Kriminalisierung von Loren – und sein Recht auf freie Meinungsäußerung – ist eine anhaltende Verletzung der indigenen Rechte und der gesamten Gerechtigkeit”, sagte Morning Star Gali vom Pit River Stamm, eine lebenslange Verfechterin indigener Rechte bei Restoring Justice for Indigenous Peoples, die derzeit in Sacramento, Kalifornien, ansässig ist.

“Wir müssen auch über den Rassismus sprechen, der hier am Werk ist”, sagte CLDC-Anwältin Sarah Alvarez. “Schon jetzt weigern sich die Bundesbehörden, Strafverfolgung aufzunehmen, entscheiden sich für geringfügige Vergehen oder verhandeln nachsichtige Strafvereitelungen.“[6] für die weißen Suprematisten, die am 6. Januar das US-Kapitol angegriffen haben. Sie haben auch völlig die Augen vor den Hunderten von Rechtsextremen verschlossen, die Politiker und Polizisten über soziale Medien bedrohten. In der Zwischenzeit sitzt ein indigener Mann seit 10 Monaten ohne ordnungsgemäßes Verfahren im Gefängnis – und das alles wegen eines ironischen Social-Media-Posts, bei dem nie Gewalt oder Sachbeschädigung stattfand und auch nie beabsichtigt war. Es ist schwierig, dies vor Gericht zu beweisen, aber der Fall von Herrn Reed ist ein Lehrbuchbeispiel für rassistisch bedingte ungleiche Behandlung, und er muss mit einer sofortigen Einstellung der Anklage gegen ihn enden.”

Reed ist für einen Geschworenenprozess ab dem 4. Mai angesetzt, aber es gibt immer noch Zeit für die Staatsanwaltschaft der Vereinigten Staaten und das Justizministerium, das Richtige zu tun und die Anklage sofort fallen zu lassen, damit er zu seinem Leben zurückkehren kann.

###

Zentrum zur Verteidigung bürgerlicher Freiheiten unterstützt Bewegungen, die darauf abzielen, die politischen und wirtschaftlichen Strukturen zu demontieren, die Ursache sozialer Ungleichheit und Umweltzerstörung sind.