PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

21 de mayo de 2021

Contacto:

Chava Shapiro, Brigada Antirrepresión de Tucson
(415) 857-0507 o Chava_tarc@protonmail.com

Loren Reed acepta un acuerdo de declaración de no cooperación y es liberado en espera de sentencia.

Phoenix, Arizona – El 5 de mayo de 2021, Loren Reed, un activista Diné (Navajo) de 27 años, fue liberado de la custodia federal tras su audiencia de declaración de culpabilidad en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona. Reed fue liberado después de casi un año de encarcelamiento preventivo en espera de una audiencia de sentencia final programada para el 19 de julio de 2021.

El cargo federal inicial de Reed, por delito grave, se presentó en virtud del Título 18 del Código de los Estados Unidos, Sección 844(e), “Uso de instrumento de comercio interestatal (teléfono e internet) para amenazar con destruir un edificio por medio de fuego”, después de que participara en un acalorado debate sobre las tácticas de protesta de Black Lives Matter en un grupo privado de chat de Facebook creado para organizar una protesta contra la brutalidad policial local. Loren se declaró culpable del cargo de amenaza subyacente a cambio de una sentencia aplazada. En el caso de Loren, una sentencia aplazada significa que si cumple con todos los requisitos de su acuerdo durante dos años, este cargo de delito grave será desestimado y no sufrirá una condena por delito grave en su historial. Loren también se declaró culpable de posesión simple de marihuana, un delito menor de Clase A, a cambio de la futura desestimación del delito grave.

Antes de su liberación, Reed había estado detenido en un centro federal de reclusión preventiva sin derecho a fianza durante once meses. Ha aceptado una declaración de culpabilidad no cooperativa tanto por el cargo de posesión como por el de amenazas, a cambio de la futura desestimación del cargo de delito grave. El juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos tendrá la última palabra sobre el acuerdo de declaración de culpabilidad y el posible castigo en la audiencia de sentencia del 19 de julio, que resolverá formalmente el caso federal de Loren. Loren y sus partidarios están complacidos de que ahora tenga la oportunidad de regresar a su vida sin la amenaza de una condena por el grave cargo federal de delito grave y una posible larga sentencia de prisión pendiendo sobre él. Loren desea expresar su sincera gratitud a quienes lo han apoyado durante su encarcelamiento.

###

El Equipo Contra la Represión de Tucson trabaja para contribuir a culturas de resiliencia contra la represión estatal en el sur de Arizona.