С тяжелым сердцем мы публикуем первые сведения о повторном заключении Даниэля Макгоуэна.

От Поддержка Даниэла Макгоуэна:

“Только когда мы подумали, что это конец….
У нас есть плохие новости. Сегодня утром Даниэля взяли под стражу федеральные маршалы, и сейчас он находится в федеральном центре содержания под стражей в Бруклине, где его оформляют.

Мы все еще ждем объяснений, почему это произошло. Учитывая его примерное поведение в реабилитационном центре, одобренные выходные отпуска и работу на полную ставку, которую он начал, как только его вернули в город, все это довольно безумно. Бюро тюрем раз за разом доказывало свою жестокость и мстительность.

В любом случае, прямо сейчас вы можете написать Дэниелу и передать ему свою любовь! Мы не знаем, как долго он здесь пробудет, но есть большая вероятность, что до официального окончания срока его заключения 5 июня.

Пожалуйста, напишите:
ДЭНИЕЛ МАКГОВАН
#63794-053
МДЦ Бруклин
Центр содержания под стражей в метрополии
А/Я 329002
Бруклин, Нью-Йорк 11232

Спасибо за вашу постоянную поддержку!”

Также есть статья, опубликованная ABC из Нью-Йорка, которую вы можете прочитать здесь.
http://denverabc.wordpress.com/2013/04/04/nyc-abc-update-on-daniel-mcgowans-reimprisonment/