КЛДК

Help Us Keep The Movement Growing!

>> Support our James Murphy Clerkship Fund today! <<

Федеральное правительство освободило экологического активиста Эрика Макдэвида из тюрьмы

8 января 2015 г.

«Центр защиты гражданских свобод» | www.cldc.org | info@cldc.org

Контакты:

Бен Розенфельд, адвокат
(415) 285-8091 | ben.rosenfeld [at] comcast.net

Марк Вермёлен, адвокат
(415) 824-7533 | vermeulen [at] mindspring.com

Дженни Эскивель
info@supporteric.org | www.SupportEric.org (см. сайт для документов)

ДЛЯ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ

8 января 2015

Re: США против Макдэвида, Дело № 06-cr-0035 (окружной суд США, Восточный округ Калифорнии)

Федеральное правительство согласилось освободить экологического активиста Эрика МакДэвида из тюрьмы, поскольку оно скрыло от него документы во время судебного процесса.

Eric and his family reunited outside jail

Эрик и его семья воссоединились у тюрьмы

САКРАМЕНТО, Калифорния. В четверг, 8 января 2015 года, Окружной судья США Моррисон К. Ингланд удовлетворил совместный запрос адвокатов защиты и Министерства юстиции и распорядился освободить Эрика МакДэвида из тюрьмы с учетом отбытого срока, поскольку правительство скрыло документы от защиты во время судебного разбирательства. МакДэвид был арестован 13 января 2006 года и приговорен присяжными 27 сентября 2007 года за сговор с целью повреждения или уничтожения имущества путем поджога или взрывчатых веществ (18 U.S.C. § 844(n)). Разрушения такого имущества не произошло. 8 мая 2008 года судья Ингланд приговорил его к 235 месяцам тюремного заключения — почти к максимальному сроку в 20 лет. В четверг судья Ингланд принял альтернативное признание вины МакДэвидом по общему сговору согласно 18 U.S.C. § 371 с максимальным сроком наказания 5 лет. Поскольку МакДэвид уже отбыл 9 лет, он будет немедленно освобожден. В обмен на сокращение срока правительство настояло на том, чтобы МакДэвид отказался от всех претензий на гражданскую компенсацию.

Макдэвид всегда утверждал, что он и двое его сообвиняемых были заманены в ловушку чрезмерно усердным ФБР и его тогда 19-летним информатором “Анной”. “Анна буквально собрала группу со всей страны, оплачивая их транспорт, еду и проживание”, — сказал Бен Розенфельд, один из адвокатов Макдэвида. “И когда они не проявляли энтузиазма по поводу ее планов, она ругала их и устраивала истерики”, — сказал Розенфельд. “Любой существовавший заговор был ее, а не их”.”

Анна признала на суде, что ФБР обучило её использовать романтические чувства МакДэвида к ней, сказав ему: “Мы должны ставить миссию на первое место. Для романтики будет время потом”. Однако она преуменьшила его чувства как “слабый намек на то, что он мог быть ко мне заинтересован”. Фактически, МакДэвид слал Анне любовные письма. Но правительство скрыло эту и другую переписку от защиты, передав одно письмо и десять электронных писем впервые только в ноябре прошлого года. Документы показывают, что ФБР передало отсутствующую переписку в специальное подразделение для “анализа… для понимания поведения Эрика МакДэвида”.”

Дополнительные правительственные документы, появившиеся только после суда, показывают, что ФБР срочно распорядилось, а затем необъяснимо отменило полиграф-тест Анны, и что обширное наблюдение за Макдэвидом до влияния Анны на него не выявило предрасположенности к совершению вменяемого преступления. “Если бы правительство предоставило недостающую информацию адвокату Эрика по делу, как это должно было быть сделано, адвокат использовал бы ее, чтобы поставить под сомнение правдивость Анны и показать, что Эрик был спровоцирован. Ему никогда бы не пришлось провести девять лет в тюрьме”, — заявил Марк Вермёлен, адвокат Макдэвида.

“С момента событий 11 сентября правительство Соединенных Штатов безжалостно заманивало людей в ловушки, разрушая их жизни, чтобы сделать из них политические примеры, особенно в мусульманских общинах”, — заявила Дженни Эскивель, партнер Эрика МакДэвида и организатор его группы поддержки. “Правительство с не меньшим рвением преследовало левых и анархистов. Эти и многие другие предполагаемые заговоры, о которых слышит общественность, с самого начала были выдуманы ФБР”, — сказала Эскивель.

“Мы безмерно счастливы, что Эрик возвращается домой к нам после девяти лет тюрьмы, – сказала от имени семьи Айлин МакДэвид, мать Эрика. – Мы никогда не переставали верить, что его обвинили несправедливо. Благословения всем, кто способствовал его досрочному освобождению”.“

СМОТРИТЕ ВСЕ ПОДАННЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЗДЕСЬ:

Совместный отчет о состоянии 1-5-15 (EMD)

McDavid_Заказ_на_выпуск

Соглашение о признании вины 1-8-15 (ЕМД)

Accessibility Toolbar