От: Джек Бирн, стажер CLDC

В 2018 году внесите свой вклад в поддержку активистов, находящихся в заключении!

Приближается конец одного года и начало следующего, и многие из нас думают о новогодних обещаниях. У нас есть предложение: используйте эту традицию новогодних обещаний, чтобы сделать жизнь кого-то другого ярче. Один из способов сделать это — писать письма политическим заключенным. Тюрьмы спроектированы так, чтобы быть одинокими, изолирующими местами, где людей, чья деятельность, поведение или само существование ставят их в конфликт с капиталом и государством, можно держать подальше от остального общества. Письма людям, которых схватили и посадили в тюрьму за борьбу за освободительные социальные изменения, могут проделать маленькие дыры в стене, построенной государством между заключенными и нами, находящимися на свободе, и дать нашим товарищам, находящимся в заключении, знать, что о них не забыли.

Если вы никогда раньше не писали писем заключенным, это может показаться пугающим. Вы можете не знать, что писать, или чувствовать себя неловко, общаясь с кем-то, кого вы никогда не встречали. Если вы чувствуете неуверенность, в интернете есть несколько ресурсов, которые могут помочь вам начать. Вот некоторые из них:

Список политзаключенных и военнопленных США от ABC Нью-Йорка

Этот документ содержит имена, адреса и некоторую биографическую информацию о нескольких политических заключенных из широкого спектра политических движений. Если вы не уверены, кому следует написать, это отличное место для начала. Вот лишь несколько из замечательных людей, которых вы можете найти в этом списке:

Осо Бланко (также Йона Унега; также Робин Гуд) — активист чероки/чокто, который в 1990-х годах грабил банки, чтобы помочь в финансировании сапатистов в Чьяпасе, Мексика. По информации от информатора, федеральные агенты пришли арестовать OSO Blanco у него дома 13 августа 1999 года, и завязалась перестрелка. Сначала он сбежал, но был найден и арестован позднее в тот же день, приговорен к 80 годам федерального тюремного заключения. Сейчас он занимается борьбой за деколонизацию, включая проект по возвращению земель чероки в Аппалачах.

Преподобная Джой Пауэлл является преподобной из Рочестера, штат Нью-Йорк, которая активно выступала против жестокости полиции, насилия и угнетения. В отместку за ее активизм полиция Рочестера ложно обвинила ее во взломе и нападении, она была осуждена присяжными, состоящими только из белых, и приговорена к 16 годам судьей, который открыто выражал свою личную неприязнь к ней.

В 1996 году, Альваро Эрнандес Луна был остановлен офицером полиции, пытавшимся арестовать его дома без законного ордера. Когда Альваро, не имевший оружия, поставил под сомнение законность полномочий офицера на арест, тот вытащил пистолет. У Альваро было достаточное основание боялся быть убитым полицией, поэтому он защищался, обезоружив офицера, но сумел сделать это без причинения вреда. Затем он бежал в горы, но в конце концов был пойман. Он был осужден за угрозу офицеру и приговорен к 50 годам.

Эти сайты предоставляют предложения и рекомендации по написанию писем заключенным и отправке им посылок. Тюрьмы могут быть очень строгими в отношении того, что разрешено и что запрещено по формату и содержанию, и эти ресурсы помогут вам разобраться в этих правилах, а также в том, что следует и чего не следует говорить в письме заключенному, поскольку все письма читаются тюремным персоналом!

Блок-партия IGD: Всё, что вам нужно знать о переписке с заключенными

Еще один ресурс: мы! Если у вас возникнут другие вопросы о том, кому писать, что писать или о чем-либо еще, дайте нам знать, и мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам.

Тюрьмы могут быть мрачными, безрадостными, безнадежными местами. Взяв на себя обязательство в этом году связаться с политическими заключенными, мы можем постараться привнести немного цвета и надежды в их жизнь.

С Новым годом!