即时发布
2020年4月8日
联系人：Lauren Regan, Marianne Dugan, CLDC
(541) 687-9180

站立岩原住民水守护者起诉北达科他州警方 侵犯公民权利

案件加入了数起目前停滞不前的斯坦丁洛克相关案件 待对辩方驳回动议的法院裁决

俄勒冈州尤金 — 今天，克劳德恩律师事务所代表科曼奇水保护者兼摄像师埃里克·波莫西亚 (Eric Poemoceah) 在北达科他州联邦法院提起联邦民权诉讼，起诉被告包括：北达科他州莫顿县；警长凯尔·柯奇迈尔 (Kyle Kirchmeier)；（前）警长保罗·拉尼 (Paul Laney)；汤姆·艾维森 (Tom Iverson)（前少校，现为北达科他州公路巡逻队上尉）；以及俾斯麦市警官本杰明·斯文森 (Benjamin Swenson)。.

Poemoceah 先生于 2017 年在 Standing Rock，支持由 Oceti Šakowiŋ（七大联合营，或大苏族）领导的反对建造 Dakota Access Pipeline（DAPL）的和平运动。DAPL 管道，也称为“黑蛇”，最近被联邦法院判定为非法。Poemoceah 先生始终以和平、非暴力的方式反对该管道，并经常向数千名在线支持者直播这个由原住民领导的运动。.

2017年2月22日，埃里克·W·波莫西亚（Eric W. Poemoceah）正在和平示威，反对DAPL。他手无寸铁，面对着大约30名身穿防暴装备的军事化执法人员，他与这群警察之间约有15英尺的距离。波莫西亚先生正平静、坚定但并非大声地与警察讲道理，希望能通过协商达成一个和平的流程，允许长者离开已存在数月的水保护者营地。.

他对警官们说：

“我知道你有一份工作要做，需要养家糊口，但为什么要用保护石油来做这件事呢？先生，我们所要做的就是保护——保护水。我知道——我知道你在看着我，我知道你刚才只是点了点头，因为你有一颗心。你有一个灵魂。我知道——你看起来是个虔诚的人。为什么不……你表现得有荣誉感，现在就在 6100 人面前放下你的警徽。”

波莫塞阿先生对警官的态度和举止恭敬而顺从。他对警官没有构成任何威胁，也没有表现出威胁姿态。他没有携带武器，也没有表现出攻击性或好斗性。他没有威胁或对警官大喊大叫。“我不是试图反抗警察，我只是试图战斗 为 ”警察及其家人以及我们所有的亲戚，”普莫西娅先生解释道。.

在两位北达科他州治安官 Kirchmeier 和 Laney 的指挥下，他们充当“事件指挥官”，听从化石燃料行业 DAPL 的命令，数十名军事化警察在没有任何警告的情况下冲向 Poemoceah 先生，当时他正在北达科他州 1806 号国道上拍摄警察。俾斯麦市警官 Swenson 将 Poemoceah 先生扑倒在地，实施了赤裸裸的警察暴力，导致 Poemoceah 先生严重受伤，包括骨盆骨折。突然决定冲向“水之守护者”是由于执法部门无法保持冷静、培训不足、报复活动人士的愿望，以及执法部门对包括 Poemoceah 先生在内的“水之守护者”的普遍恶意和蔑视。Laney 后来走遍全国，向沿管道路线和其他可能引起当地社区反对的、具有破坏气候的项目的地方警察部门推广警察不当行为和压制合法异议的“ Standing Rock 模式”。.

警方没有呼叫救护车，也没有搬来担架，反而嘲笑了普莫西先生寻求医疗救助的要求，并在几分钟后强迫他带着骨盆骨折的伤痛，步行至少两百英尺到警车里。在整个互动过程中，与在Standing Rock（ standing rock）示威活动中的其他原住民用水保护者一样，警官们也贬低、非人化和侮辱了普莫西先生。参与Standing Rock DAPL（DAPL）示威活动响应行动的许多警官，都没有处理大规模示威活动、示威者行使第一修正案权利或对非暴力示威者使用武力所受到的宪法限制的经验或适当培训。.

“这场诉讼不仅将维护原住民水资源保护者坚决行使第一修正案赋予的抗议化石燃料行业和捍卫原住民主权的权利，还将对那些被雇佣来保护未来化石燃料灾难的警察划定明确的界限，”CLDC执行主任兼提起诉讼的律师之一劳伦·里根说。“你将因滥用人权和公民权利而承担责任，而这些权利是我们民主的核心；你将为加剧破坏所有人未来的灾难性气候变化而承担责任；并且你违反了宣誓保护和服务人民——即使是那些参与异议的人的誓言。”

“一个人们可以无畏惩罚地保护水资源的地方，将是一个更美好的居住地，”CLDC 高级法律顾问Marianne Dugan说，“当人们看到地球受到威胁时，没有人应该因为对抗强大势力而遭受袭击。”

“我在”站在岩石上’是为了帮助保护我们神圣的水，维护我们的环境和基本人权。我希望能为所有不能到场的人发声，并记录下所有发生的事件，让全世界都能看到。不幸的是，我们认识到未来将会有保护神圣土地和水免受‘黑蛇’侵害的斗争。我希望这次诉讼能帮助保护那些勇敢的人，他们将在下一次关于我们星球命运的冲突中站出来保卫地球母亲。”科曼奇水保护者埃里克·波莫西（Eric Poemoceah）说道。.

###

的 民权卫士中心 支持致力于瓦解导致社会不平等和环境破坏的政治和经济结构的运动。.

下载此新闻稿为PDF 这里.

观看视频片段（包含警察暴力） 这里.