للتوزيع الفوري

مركز الدفاع عن الحريات المدنية يرد على قرار المحكمة الفيدرالية بالسماح

هيئة محلفين كبرى تستدعي معلومات شخصية لمستخدم ريديت

واشنطن، دي. سي - في أواخر الأسبوع الماضي، رفضت المحكمة الجزئية الأمريكية للمقاطعة الكولومبية طلب مركز الدفاع عن الحريات المدنية بإلغاء أمر استدعاء هيئة محلفين فيدرالية كبرى يطالب بتقديم شركة ريديت لهوية ومعلومات شخصية عن موكلنا، الذي انتقدت منشوراته على وسائل التواصل الاجتماعي الحكومة الفيدرالية. كما رفضت المحكمة طلب مركز الدفاع عن الحريات المدنية بفك سرية الإجراءات نظرًا للمصلحة العامة في القضية.

يأتي هذا بعد أن نجحت CLDC في إيقاف محاولة سابقة من قبل وزارة الأمن الداخلي، حيث قدم محقق في مجال الهجرة والجمارك (ICE) في فيرجينيا “استدعاءً إداريًا” غير قانوني بشكل صارخ إلى Reddit، مطالبًا بتقديم معلومات خاصة واسعة النطاق عن عميلنا. كان التفويض المزعوم للاستدعاء بموجب قانون يتعلق بالاستيراد/التصدير والتعريفات الجمركية. لم يكن لعميلنا أي علاقة بمثل هذه الأمور، ولكنه نشر تصريحات تنتقد ICE، من بين مواضيع سياسية أخرى. عندما أبلغ Reddit عميلنا بالاستدعاء، قدمت CLDC على الفور “التماسًا لإبطال” (تطلب من المحكمة رفض الاستدعاء) في المحكمة الفيدرالية في المنطقة الشمالية من كاليفورنيا. سحبت الحكومة هذا الاستدعاء على الفور، بدلاً من الدفاع عنه في المحكمة. ومع ذلك، في اليوم التالي مباشرة، أصدرت هيئة محلفين فيدرالية كبرى مذكرة استدعاء سرية إلى Reddit، تطلب نفس المعلومات الخاصة بالضبط، والمزيد.

صرحت لورين ريغان، محامية CLDC الرئيسية ومديرة الدعاوى والمناصرة، “نحن نشعر بخيبة أمل عميقة بسبب قرار القاضي بوزبرغ على الجبهتين. يتم استهداف عميلنا لممارسته حقه في التعديل الأول للدستور لنشر انتقاداته لإدارة ترامب. الشفافية والعدالة هما دعامتان أساسيتان للديمقراطية، وهذه الإجراءات السرية تتعارض مع القيم الأمريكية. نحن نقوم حاليًا بمراجعة جميع الخيارات المتاحة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاستئناف. ستواصل CLDC الدفاع عن حقوق التعديل الأول للدستور، وخاصة حقوق أولئك الذين يتحدثون ضد الإجراءات غير المعقولة لمصلحة الهجرة والجمارك والإدارة الفيدرالية الحالية.”