二十年前的本周,即2005年12月7日,美国发生了规模最大的环保和动物权利活动家搜捕行动。当天,联邦调查局特工在美国各地同时逮捕了俄勒冈州、亚利桑那州、纽约州和弗吉尼亚州的11人。联邦调查局的这次大规模行动及其后续影响将改变许多人的生活、社区以及全美环保运动的发展轨迹。. 绿色恐惧大搜捕(政府称其为“烈焰行动”)成为了国内外的新闻头条 并在变革领域掀起了一股至今仍有影响的震动。9/11事件发生后,美国政府未能对那天在纽约市发生的大规模杀人事件的责任人进行任何实质性的国内逮捕。因此,时任美国检察官阿尔贝托·冈萨雷斯以及时任联邦调查局局长罗伯特·穆勒,在逮捕任何可以被政府标记为“恐怖分子”的人的压力下,, 登上讲台,宣称这些年轻人是“生态恐怖分子”,” 并宣称他们是美国国内排名第一的威胁。.
这一广泛而蓄意的制造恐惧的举动,尽管联邦阴谋和绿色恐慌中的几十项行动并未造成任何人类或其他生物受伤。.
那时我是一名年轻时运律师,CLDC 刚刚在 2003 年 12 月 3 日正式获得非营利组织的认证(我们 22和 (本周也是周年纪念日)。尽管在2003年12月初才获得官方认可,但CLDC自《爱国者法案》于2001年10月26日通过后不久就开始运作。在发生大规模逮捕后,我和一个规模虽小但非常精干的CLDC立即进入了高速运转状态——寻找律师,筹集保释金,向社区提供信息,对抗主流媒体的歪曲报道。我走遍全国,与我那些在红色恐慌/美国印第安人运动(AIM)/越南战争时期崭露头角的了不起的导师们取得了联系。这些运动律师给了我勇气,让我能够为“绿色恐慌”辩护并公开发声,揭露政府试图摧毁日益壮大和强大的美国环保运动的意图(例如,我们近期关闭了在西雅图举行的世界贸易组织会议)。.
参与经济破坏活动的人员隶属于’地球解放’和“动物解放”的地下组织,这些组织在20世纪90年代至21世纪初期间在西方各地实施了多起行动(在任何人被捕之前,这些行动已自行停止)。 这些针对非法伐木、气候变化以及令人发指的虐待动物行为的行动,造成了超过$48M的损失。 其中一次行动针对的是位于俄勒冈州雷德蒙德附近的卡维尔西(Cavel West)马屠宰场,因为该屠宰场不仅围捕野马,还将它们以不人道的方式运往该屠宰场,随后以骇人听闻的方式杀害它们,并将马肉运往日本。当地社区曾试图关闭该屠宰场长达十年之久。 这家由荷兰人拥有的卡维尔西马屠宰场在遭纵火焚毁后从未重建,这曾一度导致美国境内的马屠宰活动完全停止。数十人被传唤至全国各地的大陪审团,并被出示了众多活动人士的照片,要求他们指认身份。 其中一些人,如杰夫·霍格,因拒绝配合而因藐视法庭罪被监禁;许多其他人则在不同程度上配合调查或向大陪审团作证。.
逮捕不久后,13人被带到俄勒冈州尤金市的联邦法院接受传讯。 65项指控 包括 deux counts of conspiracy, 59 counts of arson (one arson was of an SUV car dealership and each vehicle was a separate arson count), destruction of an energy facility, using a destructive device in relation to a crime of violence. Following these indictments, the government sought the federal terrorism sentencing enhancement for the first time against people who did not kill large quantities of humans (like the Oklahoma City bombing for instance). 包括两项共谋罪,59项纵火罪(其中一起纵火袭击是一家SUV汽车经销商,每辆车都算一次纵火罪),破坏能源设施罪,以及在暴力犯罪中使用爆炸装置罪。在这些起诉之后,政府首次针对那些没有造成大规模人员死亡(例如俄克拉荷马城爆炸案)的人,寻求联邦恐怖主义量刑加重。. 请参阅“绿色恐怖”图表以了解个别被告和指控。.
遗憾的是,就这一运动的历史而言,本案之所以能最终定案,仅仅是因为其中一名共谋者雅各布·弗格森向联邦当局告密,出卖了他的许多所谓“同志”。此后,他身戴窃听器走遍全国,试图诱捕许多昔日的朋友。 如果没有他的积极配合,“绿色恐慌”系列起诉根本不会发生。我之所以能如此肯定地断言,是因为根据联邦调查局的证据披露,近10年过去,联邦调查局对这一系列纵火案的幕后黑手仍毫无头绪。 当弗格森走进美国检察官办公室,基本上告诉他们他想要$150k以及不会入狱的承诺时,联邦调查局根本不知道自己有多么幸运——他们抓到了这个参与了当时ELF和ALF几乎所有纵火案的人。.
在其他人被捕后,联邦探员将弗格森带到走廊,让他的一些同谋看到,以此让他们知道他已经出卖了他们。然而,弗格森是一个身患严重长期毒瘾的人(这无疑影响了他的决定),而且他的额头上有个巨大的五角星纹身,这使得他在法庭上不适合做政府证人。由于联邦探员知道这是他们起诉中的一个弱点,他们转而专注于试图让其他人“变节”——可悲的是,这对他们来说并不难。斯坦·迈耶霍夫是下一个变节的,他告发了包括当时的女友莱西·菲拉鲍姆在内的几个人,菲拉鲍姆随后在审判中作证,指控了她的一个同志布里安娜·沃特斯,当时沃特斯有一个刚出生的婴儿。在布里安娜的审判中,菲拉鲍姆竭尽全力想方设法减刑——甚至试图撒谎,让我看起来也参与了阴谋,当时我作为布里安娜的律师之一坐在她旁边的律师席上。.
总而言之,在俄勒冈州被起诉的 14 名被告中,有 1 名在狱中自杀(Bill Rogers),3 名直到几十年后才找到(Dibee、Rubin 和 Overaker 至今仍未找到)。Dibee 和 Rubin 最终自首,并且是没有合作的被告(他们没有说出姓名),并达成了认罪协议。最初被捕的四人依然坚强,勇敢地拒绝与联邦政府合作:McGowan、Paul、Bloch 和 Zacher。六人做出了懦弱的决定,告密:Gerlach、Meyerhoff、Tubbs、Savoie、Tankersley 和 Thurston。Thurston 最初没有合作,后被当时的女友 Gerlach 说服,Gerlach 也曾努力劝说其他 4 名不合作者告密。所以,最终,6 名不合作的被告得以回到他们冒着改变人生的风险去捍卫的运动中;6 人告密,成为一辈子的叛徒,还有 2 人失踪。.
在华盛顿州、加利福尼亚州、科罗拉多州和密歇根州又增添了起诉,最终,由于俄勒冈州那起案件中告密者的出现,又逮捕了一些被告。布里安娜·沃特斯、贾斯汀·索隆兹和马吕斯·梅森是其他未合作的“绿色恐怖”被告,他们最终被起诉并受到惩罚。布里安娜·沃特斯是唯一一位接受审判的被告,因为华盛顿州美国检察官拒绝同意不合作的认罪协议。她因被告们为了保全自己而吐露了他们朋友和社区成员的信息而被判有罪、入狱并与她的婴儿分离。.
许多被告面临30年强制最低刑期。一些不合作的被告受到财产损失而可能被判处终身监禁加1015年的威胁。. 最终在俄勒冈州的案件中,不告密的被告被判处4年至7.5年监禁。告密的则被判处3.5年至13年。. 马吕斯·梅森因其前夫告密而获得了最长的绿色恐怖判决——他目前正在服刑近 22 年的联邦监狱刑期。.
2026年,CLDC将启动一个关于绿色恐怖历史及其后果的系列报道。这个故事漫长而复杂,但值得分享和了解。这个警示故事很好地诠释了那句古老的格言:“温故而知新,可以为师矣。”(也有意译为“不了解历史的人注定会重蹈覆辙”)。许多人的生活都因此彻底改变。真难以置信,转眼已是20年。感谢那些信守“罪有应得”的古训,并付诸实践的人们,是你们践行了自己的政治道德和价值观。在所有人获得自由之前,CLDC永远支持你们。.