新闻稿:Standing Rock 的用水保护者在北达科他州联邦上诉中获胜

2024年10月9日

斯坦丁罗克水保护者赢得北达科他州联邦上诉

在因警方在奥塞蒂·绍科温(Standing Rock)的行动受伤近八年后,埃里克·波莫西亚(Eric Poemoceah)赢得上诉,推翻了北达科他州地方法院驳回其案件的命令。波莫西亚先生是科马奇族的一员,他加入了在斯丹丁罗克(靠近北达科他州曼丹)举行的规模最大的原住民领导的抵抗运动之一,以支持奥塞蒂·绍科温(七大部落,或称大苏族)所领导的反对达科他输油管道建设的和平运动。当他恳求警方帮助保护水源免受计划中的管道污染时,波莫西亚先生突然遭到几十名身着防暴装备的警察的冲击,其中一名警察全力扑在他身上,导致他骨盆骨折。随后,警察强迫他走了大约200英尺才到达警车,并嘲笑他痛苦的呻吟。.

就在袭击发生之前,波莫西亚先生静静地、平静地对警官们说:

“我知道你有一份工作要做,要养家糊口,但为什么要为了保护石油而去做?先生,我们所要做的就是保护——保护水源。我知道——我知道你在看着我,我知道你刚刚点了点头,因为你有一颗心。你有一个灵魂。我知道——你看起来是个非常虔诚的人。为什么——为什么你不光荣地在 6100 人的面前放下你的徽章?”

下级法院驳回了此案,未允许进行沉积或案件中的其他“证据开示”;令人欣慰的是,联邦上诉法院持不同意见,并以一致意见判决我们的客户胜诉。法院指出:

“地方法院认为,当 Poemoceah “走向警官”时,一名理性警官会感到受到威胁。见 塔图姆, ,858 F.3d第547页。但Poemoceah声称,他当时手无寸铁,正在和平地试图协商长者们安全撤离抗议现场,这时他“稍微向前走了几步(大约两英尺)”。他还“保持着应有的距离,并未有任何突然的动作”。基于这些指控,我们难以认定警官相信Poemoceah构成威胁是客观上合理的。根据诉状,Poemoceah在“本能地”逃离警察时,并未抵抗逮捕或试图逃避逮捕。他并未被逮捕,并且他曾接到命令要待在原地或停止移动。。。诉状并未描述任何阻止警官发出此类命令的情况。”

“综合案件事实并作出有利于被告的推断,Poemoceah 合理地提出了对 Swenson 的第四修正案过度使用武力的指控。Poemoceah 免受过度使用武力侵害的权利在 2017 年就已经明确确立。参见 米切尔, ,28 F.4th 898(收集案件;解释我们已适用 格雷厄姆 因素,并“一再认为,如果一个人不被怀疑犯有严重罪行,没有威胁任何人,既没有潜逃也没有抗拒逮捕,那么警察对他使用超出最低限度武力是不合理的;”并得出结论,这一特定权利在 2016 年或之前就已经明确确立)。”

联邦民权诉讼,旨在追究执法部门在警察不当行为和残暴行为方面的责任,是一场艰苦的战斗。北达科他州执法部门针对斯坦丁岩的“水保护者”和“气候捍卫者”的违宪行为是不能容忍的,否则将默许全国各地的警察,尤其是在农村地区,这些警察常常充当石油和天然气公司的打手,而这些地区正是石油管道斗争的前线。即使在公众的目光早已转向下一场战斗之后,像公民自由辩护中心和水保护者法律组织这样的团体仍在法庭上反击国家压迫,并支持我们的运动,其目标是在政治异议的同时,让活动家更安全。.

“欺凌者越大,斗争就会越艰难——而警察和化石燃料行业就是最大的欺凌者——这就是为什么这些诉讼如此重要,必须拼命去打赢,”CLDC 的诉讼与倡导总监 Lauren Regan 说。.

非常感谢我们的客户 Eric Poemoceah,感谢他坚持打赢这场诉讼,并勇敢地站出来,代表许多其他同样遭受伤害、创伤和权利被侵犯但没有在法庭上追究自己案件的水资源保护者,挑战这一令人愤慨的民权侵犯行为。在得知上诉法院推翻了下级法院错误的驳回判决后,Eric 写道:“这真是一段漫长的旅程,听到这样的消息,信念中的改变让我心潮澎湃。当我开始阅读时,我literally 喜极而泣。我不知道接下来会怎样,但我知道一件事,就像雄鹰守护天空一样,公民自由辩护中心守护着地球和水资源保护者的背后。我还可以说,你们一直在关注司法系统,确保他们都在做正确的事情。感谢大家,我已准备好继续前进。祝贺取得胜利,继续保持出色的工作!”

谢谢你,埃里克,CLDC 已经准备好与你一起继续前进!

无障碍工具栏