Защитник воды из Стэндинг-Рок выиграл апелляцию в федеральном суде Северной Дакоты

Почти через восемь лет после того, как он получил травму от полиции в Отети Шаковиуин (Стоящая Скала), Эрик Помосиа выиграл апелляцию по решению Окружного суда Северной Дакоты, отклонившего его дело. Г-н Помосиа, член Нации Команчей, присоединился к одной из крупнейших кампаний сопротивления под руководством коренных народов в Стоящей Скале (недалеко от Мандана, Северная Дакота) для поддержки мирного сопротивления строительству нефтепровода Dakota Access, возглавляемого Отети Шаковиуин (Семи Советами Огней, или Великой Нацией Сиу). Умоляя полицию помочь защитить воду от запланированного трубопровода, г-н Помосиа внезапно был атакован десятками полицейских в снаряжении для борьбы с массовыми беспорядками, один из которых с полной силой упал на него и сломал ему таз. Затем офицеры заставили его пройти около 200 футов до полицейской машины, издеваясь над его криками боли.

Непосредственно перед нападением мистер Поемоцеа сказал офицерам тихо и спокойно:

“Я знаю, у вас есть работа, которую нужно выполнять, и семья, о которой нужно заботиться, но зачем делать это, охраняя нефть? Все, что мы пытаемся сделать, сэр, это защитить… защитить воду. Я знаю… я знаю, вы смотрите на меня, и я знаю, вы только что кивнули в знак согласия, потому что у вас есть сердце. У вас есть душа. И я знаю… вы выглядите как очень молящийся человек. Почему бы вам… почему бы вам не поступить достойно и не положить свой значок перед 6100 людьми”.”

Нижестоящий суд прекратил дело, не разрешив проведение допросов или других “следственных действий” по делу; федеральный апелляционный суд, к счастью, не согласился, вынеся единогласное решение в пользу нашего клиента. Суд отметил:

“Районный суд постановил, что, когда Помосиа “приблизился к офицерам”, разумный офицер мог почувствовать угрозу. См. Тейтум, 858 F.3d при 547. Но Поэмоцеа утверждал, что он был безоружен и мирно пытался договориться о безопасном проходе старейшин с места протеста, когда он “слегка продвинулся (на пару футов)”. Он также “оставался на почтительном расстоянии и не делал резких движений”. Основываясь на этих утверждениях, нам трудно прийти к выводу, что для офицера было объективно разумно полагать, что Поэмоцеа представляет угрозу. Согласно жалобе, Поэмоцеа также не сопротивлялся аресту и не пытался уклониться от ареста, когда он “инстинктивно” убежал от офицеров. Он не был арестован, и ему было дано указание оставаться на месте или остановиться. . . . В жалобе не описаны обстоятельства, которые помешали офицерам отдать такой приказ”.”

“Рассматривая все фактические утверждения в совокупности и делая все предположения в его пользу, Поемоцеа правдоподобно утверждает иск о чрезмерном применении силы по Четвертой поправке против Свенсона. И право Поемоцеа быть свободным от чрезмерного применения силы было четко установлено в 2017 году. См. Митчелл, 28 Ф.4-е место на 898 (собирая дела; объясняя, что мы применили Грэм факторы и “неоднократно утверждалось, что, если человек не подозревается в совершении тяжкого преступления, никому не угрожает, не собирается скрываться или оказывать сопротивление при аресте, то для сотрудника полиции неразумно применять к нему силу, превышающую минимально допустимую;” и придя к выводу, что это конкретное право было четко установлено в 2016 году или ранее).”

Федеральные иски о гражданских правах, которые привлекают правоохранительные органы к ответственности за неправомерные действия и жестокость полиции, — это ожесточенные битвы. Неконституционные действия правоохранительных органов Северной Дакоты против Защитников воды и Защитников климата в Стэндинг-Рок были недопустимы и дали бы молчаливое согласие полицейским по всей стране, которые часто выступают в роли приспешников нефтегазовой отрасли в сельских районах, где продолжается борьба на передовой против трубопроводов. Долгое время после того, как внимание переместилось на следующую битву, такие группы, как Центр защиты гражданских свобод и Юридический коллектив Защитников воды, продолжают противостоять государственным репрессиям в судах и поддерживают наши движения с целью обеспечения большей безопасности активистов при осуществлении политического инакомыслия.

“Чем больше задира, тем труднее будет бой — а большими задирами, чем полицейские и индустрия ископаемого топлива, не бывает — вот почему эти иски так важно оспаривать до последнего”, — заявила Лорен Риган, директор по судебным разбирательствам и правозащитной деятельности CLDC.

Большое спасибо и благодарность нашему клиенту, Эрику Помосиа, за то, что он не отступил от этого судебного процесса и проявил мужество, чтобы выступить против этого вопиющего нарушения гражданских прав от имени многих других защитников воды, которые также пострадали, получили травмы и чьи права были нарушены, но не стали отстаивать свои дела в судах. Узнав, что апелляционный суд отменил ошибочное решение нижестоящего суда, Эрик написал: “Это было долгое путешествие, и получение таких новостей наполняет мое сердце верой в перемены. Я буквально разрыдался, когда начал это читать. Я не знаю, что будет дальше, но я знаю одно: как Орел наблюдает за небом, так и Центр защиты гражданских свобод защищает Землю и защитников воды. Я также могу сказать, что вы все следите за системой правосудия, чтобы убедиться, что они делают все правильно. Спасибо вам всем, и я готов продолжать бороться. Поздравляю с победой и продолжайте делать потрясающую работу!!»

Спасибо, Эрик, CLDC готова продолжать сражаться вместе с вами!