ضخت المقاومة السوداء في عروق أغسطس. ففي أغسطس 1619، وصل الأفارقة المستعبدون الأوائل إلى هذه الشواطئ. اندلعت انتفاضة واتس في 11 أغسطس 1965، خارج لوس أنجلوس، أشعلها الكراهية العنصرية التي أطلقها قسم شرطة لوس أنجلوس. بدأت ثورة سجن أتيكا (على الرغم من تحديد تاريخها رسميًا في سبتمبر) في 10 أغسطس 1970، عندما بدأ السجناء بحثًا عن تحسين ظروف المعيشة والحقوق السياسية في السجن “ثورة أتيكا الطويلة”. وفي 21 أغسطس 1971، اغتيل الثوري جورج جاكسون أثناء محاولة فرار في سجن سان كوينتين. اليوم، يستمر التقليد الثوري خلف جدران سجن سو إن ريفر الإصلاحي الخرسانية، كجزء من نظام سجون ولاية أوريغون. في زنزانة عزل في ولاية أوريغون، يحمل السجين السياسي مالك محمد إرث أغسطس الأسود من خلال تحدٍ بسيط ولكنه قوي: 100 تكرار من أجل التحرير.

مالك محمد يقضي عقوبات سجن متزامنة لمدة 10 سنوات ناتجة عن أعمال مزعومة خلال احتجاجات جورج فلويد عام 2020. يواجه مالك، المحتجز حاليًا في سنيك ريفر، الواقع القاسي لنظام السجون في ولاية أوريغون. في حين أن سجون أوريغون تفتقر بشكل عام إلى الضروريات الأساسية مثل تكييف الهواء والطعام الكافي، وتظهر القليل من الاحترام للممارسات الدينية، فإن استخدام الحبس الانفرادي يكشف عن انتهاكات صارخة لحقوق الإنسان داخل نظام سجون الولاية. قضى مالك عام 2024 بأكمله، وثمانية أشهر بالفعل من عام 2025، في العزل، حيث يُحتجز السجناء في زنزانة انفرادية دون هواء نقي أو ترفيه أو اختلاط، ويمكن احتجازهم لمدة تصل إلى 180 يومًا دون تهم، فقط تحت “تحقيق” تأديبي.”

“إذا أتيت إلى الحفرة دون مشاكل في الصحة العقلية، فمن غير الممكن أن تغادر دون مشاكل خطيرة في الصحة العقلية.” يشرح مالك. العنصرية صريحة: “ال إنهم يواجهونك بعنصريتهم، ويواجهونك بعنفهم وفظاعتهم.”

على الرغم من هذا القمع، يواصل مالك تقليد التنظيم الذي يعود إلى جورج جاكسون، بطل وثوري اغتيل في سان كوينتين في 21 أغسطس 1971. نشأ شهر أغسطس الأسود في سجون كاليفورنيا قبل أكثر من أربعة عقود كتكريم وتوصية على حد سواء – تكريماً لمقاتلي الحرية الساقطين مع بناء الوحدة بين الأحياء. كما كتبت الباحثة نتشي تايفا، فهي تمثل “إعادة التزام بالنضال من أجل التحرير” يربط جدران السجون بالنضالات الأوسع من أجل العدالة التعويضية.

هذا الشهر، شارك مالك في فعاليات "أغسطس الأسود" حيث كان السجناء السود يكملون تحدي التمرين اليومي معًا ويتشاركون الوجبات. “في النهاية، في OSP، نقوم بولييمة كبيرة معًا، ونحاول - نحاول الدعوة إلى الوحدة – ونقول دائمًا إنه لا ينبغي أن يكون شهر أغسطس الأسود لشهر واحد فقط، بل يجب أن يكون أغسطس الأسود كل يوم من أيام السنة. يجب أن نكون جميعًا موحدين.”

في نهر سنيك، الواقع على الحدود الشرقية الريفية لولاية أوريغون المتاخمة لأيداهو، تديره

إدارة غير قوية جدًا لسكان أصليين، هذا التقليد في شهر أغسطس الأسود لا يُعترف به - شكل آخر من القمع المؤسسي المدعوم من الدولة.

ما وراء القضبان: الحب والفن والأمل

التكلفة الشخصية للمقاومة عميقة. ابن مالك سيبلغ العاشرة الشهر المقبل، عيد ميلاد آخر سيغيبه في السجن. يقول مالك، وهو يكتب الأغاني والقصائد عن ابنه الذي تصطف صوره على جدار زنزانته: “إنه محب وعازم مثلي”.

في الداخل، يصبح الإبداع شكلاً خاصًا من أشكال المقاومة. مالك يكمل كتابًا للشعر للنشر، وقد انتهى من رواية واحدة، ولديه ثلاث روايات أخرى قيد الإنجاز، مستلهماً من كتاب مثل أوكتافيا بتلر. عندما سُئل عما يدعمه، ينسب الفضل إلى “أشقائه” ومجتمعه: “الأمل مسؤولية الثوريين وأعظم سلاح للفوضويين. إنه الناس، إنه نحن، ما يمنحني الأمل.”

>>انضم إلى التحدي<<

تحدي أغسطس الأسود بسيط: أكمل 100 تكرار لأي تمرين يوميًا طوال شهر أغسطس. بالنسبة لمالك، هذه الاستعدادات البدنية تخدم غرضًا مزدوجًا - الحفاظ على اللياقة الذهنية والبدنية، مع بناء القوة اللازمة لحماية النفس والرفاق من الحراس والجماعات المتطرفة.

ولكن التحدي يمتد إلى ما هو أبعد من اللياقة الفردية. الأمر يتعلق ببناء التضامن عبر جدران السجن، وربط المقاومة التاريخية بالصراع الحالي، وتجسيد الانضباط الذي يتطلبه التحرير. كل تمرين بيربي، أو ضغط، أو قرفصاء يصبح فعلاً للتمرد ضد الأنظمة المصممة لكسر الأجساد والأرواح.

في أغسطس هذا، دع التضامن والتحرر والوحدة تناديك وأنت تكمل تمارينك اليومية، واعلم أنك لست تمارس الرياضة وحدك. أنت تنضم إلى تقليد يمتد من سان كوينتين إلى نهر سنيك، من جورج جاكسون إلى مالك محمد، من أول بلاك أغسطس إلى هذه اللحظة. انطلق وأجب النداء. 

ادعم مالك محمد

مالك محمد
#23935744
مؤسسة سجن نهر سنيك
777 ستانتون بوليفارد.
أونتاريو، أوريغون 97914-8335

تابع كتاباته على مالك سبيكس.نو-بلوغز.أورج وعلى ماستودون @malikspeaks.

أرسل له كتاباً من عنده قائمة الرغبات!

*المصدر: تستمد هذه الاقتباسات والكثير من هذه المعلومات من بودكاست الرشفة الأخيرة مقابلة مع مالك محمد (17 أغسطس 2025).