ДЛЯ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ
12 сентября 2024 г.
Контакт:
Лорен Риган, директор по судебным разбирательствам и защите прав
Центр защиты гражданских свобод
info@cldc.org | (541) 687-9180
Искаженное правосудие: активистов осудили за сговор, избежав обвинений по Закону FACE, в беспрецедентной атаке на защитников права на аборт
Тампа, Флорида. — В глубоко тревожном решении федеральный суд сегодня приговорил активисток, выступающих за право на аборт, Эмбер Смит-Стюарт и Аннареллу Риверу к 30 дням заключения и 60 дням домашнего ареста, а Кейлеба Фристоуна — к 1 году и 1 дню федерального тюремного заключения за сговор, отклонив при этом два обвинения по Закону о свободе доступа к клиникам (FACE Act), 18 U.S.C. §248. Это беспрецедентное применение FACE Act, изначально разработанного для защиты клиник, проводящих аборты, и их сотрудников, было искажено для преследования активистов, протестующих против так называемых кризисных центров беременности (CPC), которые во многих случаях являются учреждениями, управляемыми религиозными организациями и активно работающими над манипулированием информацией и предотвращением доступа людей к абортам. Преступления, в которых эти обвиняемые признались и взяли на себя ответственность, обычно влекут за собой административное наказание за нанесение граффити в соответствии с законодательством штата или муниципалитета. Более длительный срок заключения Кейлеба Фристоуна был обусловлен незначительной активистской деятельностью, за которую его арестовали за расклеивание листовок на частных зданиях — обвинения впоследствии были сняты, но суд сурово наказал его за это.
Федеральный судья Среднего округа Флориды Вирджиния Эрнандес Ковингтон однажды на неслыханных условиях заявила, что распыление краски на внешнюю сторону закрытого здания фейковой клиники было более угрожающим, чем поджог и создание пожара в клинике, где делают аборты. Судья Эрнандес Ковингтон утверждала, что страх, который испытали работники кризисного центра для беременных, в некотором роде был более серьезным, чем метание двух коктейлей Молотова в законное медицинское учреждение. Адвокат Эмбер Смит-Стюарт Лорен Риган возразила против этого заявления, и в итоге судья признала: “Оба случая плохи”. Этот диалог с судом выявил явную предвзятость по отношению к активистам, борющимся за репродуктивную справедливость. Риган представила обширные доказательства и аргументы относительно всех судебных процессов и приговоров по Закону FACE по всей стране. “Эти активисты за репродуктивную справедливость — первые сторонники права на аборт, привлеченные к ответственности по этому законодательству после того, как политики Флориды оказали давление на Министерство юстиции. Они также первые, кто привлечен к ответственности за незначительный ущерб имуществу, который произошел, когда поблизости не было пациентов или работников. Ответчики, выступающие против абортов, которые поджигали клиники или неоднократно нарушали блоккаду пациентов, пытавшихся попасть в клиники Planned Parenthood, получили меньшее наказание, чем наши клиенты сегодня”.”
Летом 2022 года Эмбер Смит-Стюарт, Аннарелла Ривера и Калеб Фристоун распылили краску на трех центрах, выступающих против абортов, в Центральной и Южной Флориде. Обвиняемые ранее признались в нанесении надписей на эти объекты, которые Planned Parenthood называет “фальшивыми клиниками”, со следующими сообщениями: “Если аборты небезопасны, то и вы небезопасны”. Эти протесты последовали за решением Верховного суда по делу Доббса и были вызваны разочарованием и горем по поводу отмены прав на аборты в США в свете отмены прецедента Роу против Уэйда. Обвиняемые были арестованы за распыление краской сообщений на фальшивых учреждениях репродуктивного здоровья во Флориде, которые, по мнению правительства, являлись поставщиками “услуг в области репродуктивного здоровья” в соответствии с Законом FACE, — позиция весьма сомнительная, учитывая, что центры, вовлеченные в это дело, никогда не должны были получать защиту закона, предназначенного для защиты истинных поставщиков медицинских услуг.
Ривера, давняя защитница репродуктивной справедливости, выразила недоверие масштабам реакции правительства на граффити, заявив: “Я вырастила двоих детей, работая в выбранной мной области здравоохранения, связанной с акушерством и гинекологией. Когда я не работала, я тратила бесчисленные часы на сопровождение пациентов на клинические приемы и обратно ради их безопасности и безопасности наших работников. Проще говоря, женское здоровье и возможность выбирать свой собственный путь — это моя страсть и призвание. Я никогда не думала, что акт распыления краски на фальшивой ‘клинике’ приведет к тому, что ФБР проведет насильственный обыск в моем доме, или что я стану пешкой в борьбе за право человека на телесную автономию — во что верит подавляющее большинство граждан Соединенных Штатов”.”
Смит-Стюарт добавила: “Оглядываясь назад, я понимаю, что лозунги, которые мы написали краской в 2022 году, могли быть восприняты как угроза, чего мы не имели в виду. Реальная угроза здесь остается нападение вокального меньшинства на право человека на выбор. Вот где кроется истинная опасность. Решение Доббса подвергает опасности жизни. Люди прибегают к абортам по множеству причин, и решение прервать или выносить беременность никогда не должно приниматься кукловодами в Вашингтоне, округ Колумбия. В моем случае моя собственная жизнь оказалась бы под угрозой, если бы я была подвергнута принудительной беременности”.”
Использование Закона FACE для защиты центров, часто действующих с намерением отговорить или манипулировать людьми от абортов, является грубым искажением закона. Защитник Смит-Стюарт, Лорен Реган, директор по судебным процессам и защите интересов в Центре защиты гражданских свобод (CLDC), осудила сегодняшнее решение: “Это дело знаменует собой опасный сдвиг в злоупотреблении Законом FACE, превращая его из закона, призванного защищать поставщиков абортов, в инструмент наказания тех, кто выступает за репродуктивные права. Заявления правительства являются грубым превышением полномочий. Использование закона, предназначенного для обеспечения доступа к абортам, для криминализации протестов против центров, выступающих против абортов, подрывает справедливость и телесную автономию. Это должно встревожить всех, кто верит в право на выбор и борьбу за репродуктивную свободу”.”
Вынесенные сегодня приговоры посылают леденящее душу послание тем, кто отстаивает репродуктивные права и телесную автономию, но CLDC будет на вашей стороне, и мы продолжим поддерживать Эмбер Смит-Стюарт, Аннареллу Риверу, Калеба Фристоуна и всех, кто борется за лучший мир. Спасибо Майклу Мэддоксу, адвокату Калеба Фристоуна, и Ванессе Кинг, адвокату Аннареллы Риверы.
####
