I Water Protectors intentano una class action per rappresaglie e uso eccessivo della forza contro la polizia brutale

Contatto: Lauren Regan, Direttore e Avvocato, Civil Liberties Defense Center; Avvocato del Water Protector Legal Collective, 541-687-9180; info@cldc.org

Reclamo e decreti ingiuntivi provvisori inclusi

Campo Oceti Sakowin a Standing Rock, Dakota del Nord— Il 20 novembre 2016 nativi americani e loro alleati hanno camminato su un ponte pubblico e hanno pregato. Hanno chinato il capo nel freddo crepuscolo del North Dakota, hanno acceso salvia e cedro e hanno iniziato a pregare per la sopravvivenza del fiume Missouri, per le loro culture indigene e per il pianeta e tutti i suoi abitanti. Dall'altra parte di una spessa recinzione di filo spinato, che ricorda quella che si trova sui muri delle prigioni e nelle zone di guerra, un esercito di assassini addestrati ha iniziato ad ammassarsi con le loro armi. Le persone che pregavano, tra cui anziani e giovani, hanno alzato lo sguardo dal loro esercizio di espressione del Primo Emendamento e verso la minacciosa fila di poliziotti in tenuta antisommossa, maschere facciali, scudi, pistole, contenitori delle dimensioni di estintori giganti di armi chimiche, lanciagranate di gas lacrimogeni, Taser, manganelli e quelli che sembrano essere fucili a pompa che sparano proiettili meno letali, chiamati munizioni ad impatto speciale (SIM). I pubblici ufficiali hanno umiliato la loro professione rimproverando e prendendo in giro i protettori nativi americani, ridendo quando hanno ferito un protettore dell'acqua con le loro munizioni.

I ’Water Protectors’ iniziarono a includere la polizia nelle loro preghiere per la pace e la non violenza. Pregarono affinché cessasse il razzismo ambientale, mentre sullo sfondo incombeva la costruzione dell’oleodotto DAPL. Pregarono affinché cessasse il razzismo sistemico, mentre erano circondati da alleati bianchi, nella speranza che la polizia potesse risparmiare i loro corpi di colore poiché erano circondati da corpi bianchi privilegiati. La polizia ha messo in posizione un idrante, comunemente descritto come una manichetta antincendio ad alta pressione. E poi, con un atto ritenuto illegale e moralmente intollerabile sin dall’era dei diritti civili degli anni ’60, le forze dell’ordine – che avevano prestato giuramento di proteggere e servire tutti – hanno scatenato un violento torrente di acqua gelida contro le persone indigene dalla pelle scura riunite in preghiera e in segno di solidarietà, in un evidente tentativo di spazzarle via dalla vista e dalla mente. I corpi sono stati scaraventati a terra, persone innocenti sono state colpite fino a subire ipotermia e a rimanere incapaci di muoversi, e peggio ancora: molti sono rimasti intrappolati sul ponte senza poter fuggire. La polizia ha usato i riflettori per accecare i difensori e poi ha iniziato a sparare proiettili non letali — il rumore «pop pop pop» e le urla di dolore penetravano l’aria gelida della notte. Poi sono stati spruzzati fumogeni chimici sulla folla, sono state lanciate bombolette di gas CS (gas lacrimogeno) da armi ad alta potenza, sono state lanciate granate mirate alle teste delle persone e la forza gelida e implacabile delle manichette antincendio ad alta pressione è stata utilizzata continuamente come forma di controllo della folla per oltre 5 ore. I manifestanti sono crollati a terra, incapaci di respirare a causa delle armi chimiche; una persona ha avuto una crisi epilettica ed è rimasta priva di sensi. Una donna è stata colpita intenzionalmente da un poliziotto che le ha puntato una granata stordente all’inguine. Almeno due persone hanno riportato ferite alla testa causate da proiettili non letali e hanno avuto bisogno di decine di punti di sutura per sopravvivere; un’altra giovane donna è stata colpita all’occhio e al viso, un’altra alla rotula, un altro ancora ha avuto le nocche frantumate e la pelle delle dita strappata mentre impugnava una macchina fotografica; molte altre persone se ne sono andate con lividi e contusioni. Molte persone hanno avuto bisogno di cure mediche a causa dell’esposizione ad armi chimiche, nonché per problemi respiratori e alla vista. Dispositivi chimici esplosivi e altre armi incendiarie sono stati lanciati sulla folla dalla polizia con sconsiderata noncuranza. Un agente ha tenuto in mano la sua granata esplosiva al CS a scoppio istantaneo[1] per 5 dei 7 secondi che ha a disposizione per lanciarla prima che esploda, e poi l'ha lanciata direttamente contro una Water Protector di 21 anni di nome Sophia Wilansky. Si ritiene che la granata sia esplosa sul suo braccio sinistro, quasi strappandoglielo dal corpo. Mentre il sangue iniziava a sgorgare dal suo corpo, e in un'assoluta dimostrazione di malizia, la polizia ha preso di mira i sanitari e le persone che tentavano di salvare lei e altri feriti dal ponte. Non è ancora noto se alla signora Wilansky debba essere amputato il braccio al gomito. Queste sono solo alcune delle quasi 300 lesioni che sono state segnalate il 20 novembre.

È per queste ragioni e non solo che i Water Protectors hanno presentato una class action per violazione dei diritti civili, richiedendo un'ordinanza restrittiva d'emergenza al Tribunale distrettuale degli Stati Uniti del Dakota del Nord, chiedendo al Tribunale di porre fine alle tattiche potenzialmente letali impiegate dalle forze dell'ordine nei loro confronti. La richiesta sollecita il Tribunale a concedere un provvedimento provvisorio consistente in un'ordinanza che vieti alle agenzie di forze dell'ordine convenute di usare la forza eccessiva in risposta alle proteste contro l'oleodotto e alle cerimonie di preghiera, e chiede specificamente il divieto dell'uso di SIM, granate esplosive, agenti chimici e cannoni ad acqua o idranti, come mezzi di dispersione della folla. La denuncia per violazione dei diritti civili chiede giustizia per le violazioni costituzionali perpetrate contro i Water Protectors, in gran parte nativi americani, comprese le accuse di ritorsione e brutalità della polizia da parte delle forze dell'ordine, oltre a citare in giudizio il capo della polizia della contea di Morton, Kyle Kirchmeier, e il capo della polizia della città di Mandan, Jason Ziegler, per aver mantenuto politiche, consuetudini e pratiche che hanno portato a gravi violazioni dei diritti dei ricorrenti garantiti dalla Costituzione degli Stati Uniti. Questo Tribunale deve decidere se le forze dell'ordine convenute, mal addestrate, abbiano utilizzato SIM, acqua gelida, agenti chimici e granate esplosive per danneggiare i Water Protectors e per farli raffreddare o dissuaderli dall'esercizio legittimo dei loro diritti alla libera espressione, associazione e religione in violazione del Primo Emendamento.

Durante l'era dei diritti civili negli anni ’60 negli Stati Uniti, gli attivisti afroamericani furono uccisi dalla polizia mentre esercitavano i loro diritti costituzionali. Persone furono ferite, traumatizzate e uccise per aver difeso quello che è chiaramente il lato giusto della giustizia. I nativi americani, a lungo brutalizzati e repressi da terroristi colonizzatori, stanno prendendo posizione nella lotta per la giustizia e la sanità ambientale. Lo Stato sta ancora rispondendo con terrore e violenza di fronte a una società morale e sociale in evoluzione. Il mondo sta osservando quanto sta accadendo al campo di Oceti Sakowin a Standing Rock, North Dakota. La CLDC è onorata di far parte del team di avvocati e studiosi di diritto che perseguiranno incessantemente la giustizia per i Water Protectors contro l'attacco fascista della polizia avvenuto sul Backwater Bridge che attraversa il fiume Cannonball nelle terre di Sioux Standing Rock.

Video dell'incidente del 20 novembre:

https://www.youtube.com/watch?v=zHmoMIaGzPQ

Se desideri supportare gli sforzi attuali a Standing Rock, ti invitiamo a prendere in considerazione le seguenti azioni:

– Chiama agenzie locali e federali per richiedere:

(1) la cessazione immediata dei lavori di costruzione dell’oleodotto Dakota Access Pipeline, del valore di $3,8 miliardi, (2) la cessazione immediata e un’indagine approfondita sugli abusi commessi dalle forze dell’ordine e dalle guardie di sicurezza del DAPL nei confronti dei “Water Protectors”, e

(3) chiedendo al procuratore di stato della contea di Morton di ritirare tutte le accuse penali contro i difensori dell'acqua per l'irruzione della polizia del 27 ottobre.

(4) Consentire ai water protectors di rimanere nel loro attuale accampamento fino a quando la richiesta del DAPL di perforare sotto il lago Oahe e il fiume Missouri non sarà permanentemente negata.

Casa Bianca: 202-456-1414

o firmare la petizione della Standing Rock Sioux Tribe alla Casa Bianca http://standwithstandingrock.net/take-action/

Sala situazionale della Casa Bianca, 202-456-9431

Ufficio del Governatore del North Dakota: 701-328-2200

Ufficio dello Sceriffo della Contea di Morton: 620-697-4313

Ufficio del Procuratore di Stato della Contea di Morton: 701-667-3330

Genio Militare dell'Esercito - Bismarck 701-255-0015

Per supportare gli sforzi del CLDC nel fornire assistenza legale a Standing Rock, si prega di contribuire a https://cldc.org/nodapl

Puoi leggere la tuta completa qui sotto:

Querela-1983-Azione Collettiva ingiunzione d'urgenza standing rock

Ingiunzione di emergenza di Standing Rock

[1] https://www.safariland.com/products/less-lethal/chemical-agent-devices/chemical-grenades/non-pyrotechnic/instantaneous-blast/instantaneous-blast-cs-grenade-1012496.html