В эти неспокойные политические времена Центр защиты гражданских свобод стали беспрецедентно часто привлекать для оказания экспертной юридической поддержки самым разнообразным общественным и экологическим движениям. Мы гордимся и чтим то, что в этом году мы защитили более 150 климатических активистов по всей стране, в том числе в округе Скэгит, штат Вашингтон, и даже в Хантингдоне, штат Пенсильвания. Проведено более 80 тренингов «Знай свои права», по цифровой безопасности и другим темам, в которых приняли участие более пяти тысяч человек. Мы также обучили и предоставили юридических наблюдателей для десятков митингов, протестов и прямых акций по всей стране, в том числе на Стоящей скале в Северной Дакоте. Поскольку мы так усердно работали на стольких направлениях в этом году, мы решили опубликовать итоговый отчет о некоторых из наших основных проектов и достижений. Надеемся, вам понравится!

Вы можете скачать наш отчет «Итоги 2017 года» в формате PDF здесь: Годовой отчет 2017 или продолжите читать ниже.

Защита протестующих, сдерживающих воду, в Стэндинг-Рок

В сентябре 2016 года мы начали сотрудничать с юридическим коллективом в Осети Саковин — крупном лагере в Стэндинг-Рок — с целью проведения тренингов, налаживания систем оказания юридической поддержки и предоставления юридического представительства защитникам воды в Северной Дакоте. Несмотря на то что оккупация на месте завершилась, мы продолжаем представлять интересы защитников воды в уголовных судах, защищать людей, с которыми связывается ФБР или которые получают повестки в большое жюри, а также добиваться справедливости в федеральных судах для тех, чьи конституционные права и права, закреплённые в договорах, были нарушены государством (в том числе полицией и тюрьмами).  Наша судебная работа в Северной Дакоте продлится ещё как минимум два года. Когда шумиха в прессе уляжется и активисты перейдут к следующей битве, юристы CLDC продолжат юридическую борьбу — путь, который зачастую бывает одиноким и трудным. Ваша поддержка нашей дальнейшей работы в Осети Саковин сейчас важна как никогда.

В настоящее время мы представляем 14 представителей коренных народов, защитников воды из Стэндинг-Рок, с pending уголовными делами. Следующий раунд судебных процессов по этим делам запланирован на июнь 2018 года. Эти четырнадцать дел являются дополнением к нашей работе, в результате которой были отклонены десятки других дел защитников воды, столкнувшихся с аналогичными уголовными обвинениями.

Мы являемся одним из ведущих адвокатов по групповому гражданскому делу в Стэндинг-Рок, Дандон и др. против Кирхмайера и др., который оспаривает действия правоохранительных органов Северной Дакоты за применение водометов, резиновых пуль, слезоточивого газа и других боеприпасов против ненасильственных защитников воды при температуре ниже нуля 20 ноября 2016 года. В настоящее время мы ожидаем решения 8-го апелляционного округа относительно отказа суда в удовлетворении нашего ходатайства об предварительном судебном запрете. Как только это решение будет вынесено, мы продолжим судебное разбирательство в Федеральном окружном суде Северной Дакоты. Это дело не будет разрешено как минимум еще год, а срок его рассмотрения может растянуться на пять лет.

Наша работа в Стэндинг-Роке также включала руководство юридической командой, которая оказывала помощь коренным активистам, вызванным в федеральные следственные комиссии повестками, но отказавшимся явиться. Все их повестки были аннулированы, и им не пришлось давать показания или отправляться в тюрьму. Мы также продолжаем консультировать нескольких ключевых организаторов и организации, которые продолжают подвергаться преследованиям и слежке со стороны ФБР.

Юристы CLDC продолжают предлагать бесплатные юридические консультации, вторые мнения и консультации правозащитникам и другим юристам по вопросам защиты активистов на враждебных территориях, таких как округ Мортон, Северная Дакота.

Представляя Софию Вилански

CLDC представляет Софию Уиллански как в уголовных, так и в гражданских делах. София — молодая активистка, которая чуть не потеряла руку в Осети Саковин, когда полиция выпустила в нее шумовую гранату с близкого расстояния. Немедленно государство создало ложный нарратив, пытаясь обвинить ее, утверждая, что она подорвала себя, чтобы дистанцироваться от ответственности за ее тяжелые травмы. Еще более возмутительно то, что представители штата и ФБР немедленно явились в палату больницы, угрожая ее семье и врачам, а также угрожая уголовным преследованием ей, пока она боролась за жизнь. CLDC и юридическая фирма Williams Connelly в Вашингтоне, округ Колумбия, находятся на ранних стадиях подачи федерального иска о нарушении гражданских прав от имени Софии. Мы также продолжаем защищать ее и ее семью от неэтичных попыток уголовного расследования в отношении Софии за нанесенные ей злоупотребления со стороны правоохранительных органов.

Борьба за признание оправдания по причине необходимости в ходе судебных процессов по делу «Valve Turners»

CLDC предоставляет юридическую поддержку и представительство всем «Valve Turners», которые приняли участие в прямых действиях по защите климата от индустрии ископаемого топлива. В октябре прошлого года защитники климата перекрыли вентили на четырех трубопроводах, по которым нефть из битуминозных песков из Альберты, Канада, поступает в Соединенные Штаты. Их действия заблокировали 15 процентов импорта сырой нефти в США почти на целый день.

Активисты предприняли эти действия с намерением добиться климатических крайняя необходимость в различных судах штатов Вашингтон, Монтана, Миннесота и Северная Дакота. Юридические команды подготовили исчерпывающие юридические заключения по крайняя необходимость, и собрали десятки экспертов-свидетелей, включая ученых, экспертов по политике, специалистов по движению и инженеров. Эти профессионалы были готовы проинформировать присяжных о том, почему действия «Поджигателя клапанов» были оправданы (или необходимыйна фоне неминуемой климатической катастрофы, усугубляемой выбросами углерода от добычи нефти из битуминозных песков и бездействием правительства в отношении климатической политики.

В деле Вашингтона мы добились частичной победы. Суд отказал нам в просьбе представить присяжным защиту по необходимости, но процесс закончился тем, что присяжные не смогли вынести вердикт — даже без возможности изложить эту защиту, присяжные не признали Кена Уорда виновным в саботаже и краже со взломом. Штат возобновил дело, судья снова отказал нам в защите, и на этот раз присяжные снова отказались признать его виновным по обвинению в саботаже. К сожалению, он был признан виновным по обвинению в краже со взломом. Несмотря на угрозу десятилетнего тюремного заключения, судья округа Скэгит приговорил Кена к 240 часам общественных работ — без штрафов, тюремного заключения, испытательного срока и возмещения ущерба компании Kinder Morgan Pipeline Corporation. В ноябре этого года мы подали апелляцию на решение суда об отказе в признании защиты по необходимости, чтобы создать сильный прецедент, который может позволить климатическим активистам использовать защиту по необходимости в будущем. Если эта апелляция будет успешной, это поможет создать правовую защиту, которая признает серьезность климатического кризиса и жадность крупных корпораций, получающих прибыль от разрушения планеты и страданий ее обитателей, а также нежелание правительства защищать людей от вопиющего стяжательства.

В октябре мы находились в округе Пембина, штат Северная Дакота, где представляли интересы Майкла Фостера и Сэма Джессапа из группы «Valve Turners». Им также было отказано в применении защиты на основании необходимости, и они были признаны виновными по менее тяжким обвинениям; вынесение приговора состоится в январе.  В прошлом месяце мы были в округе Шуто, штат Монтана, где представляли интересы Леонарда Хиггинса, которому было отказано в применении защиты на основании необходимости и который был признан виновным. Наконец, в ближайшие месяцы мы будем в Миннесоте, где будем представлять интересы ещё двух активистов из группы «Valve Turners».

Ответная реакция на корпоративных задира

CLDC лидирует в помощи активистам и организациям противостоять подавляющему эффекту стратегических судебных исков против участия общественности (SLAPP). Мы делаем это, исследуя и разрабатывая аргументы для судебных разбирательств, обучая активистов тому, как лучше избегать исков SLAPP, и помогая в защите от исков SLAPP в судах штатов и федеральных судах. Мы выполняем всю эту работу, не требуя от наших клиентов оплаты гонораров адвокатов за защиту от попыток цензурировать их политическую деятельность.

Дела, подобные тому, что недавно возбудила компания Energy Transfer Partners (ETP), недобросовестная корпорация, ответственная за агрессивное строительство нефтепровода Dakota Access Pipeline (DAPL) и провоцирование столкновений полиции с протестующими в Стэндинг-Рок, были похожи на отчаянные действия рассерженного хулигана, который набрасывается на одного-двух человек из толпы, обличая их в неправомерных действиях. ETP и ее приспешники из юридической фирмы Kasowitz Law Firm (личный юрист Трампа) никак не могли подать в суд на всех, кто выступал против их климатических злодеяний. Поэтому вместо этого они подали иск против Greenpeace, одной из крупнейших экологических организаций в мире, BankTrack, небольшой голландской группы, которая организует акции по вопросам корпоративного финансирования проектов, усугубляющих глобальные климатические изменения. Они также назвали “Earth First”, которая не является организацией и не имела присутствия в Стэндинг-Рок, и загадочную группу из 20 неназванных лиц (Джон и Джейн Доу).

Суть этих SLAPP-исков заключается в использовании судов и СМИ для попытки воспрепятствовать людям в организации протестов против трубопроводов и корпораций, ответственных за них. Они надеются, что, возбудив громкое дело против климатических активистов, это произведет большой резонанс и напугает людей до подчинения — и заставит их прекратить организацию протестов и кампаний по блокированию подобной деятельности таких компаний, как ETP, в отношении будущих климатически опасных трубопроводов и других разработок, связанных с ископаемым топливом.

Если вы или ваша организация столкнулись с SLAPP-иском, немедленно свяжитесь с CLDC!  Мы рекомендуем вам удвоить усилия, организовать ещё более стратегическое сопротивление и способствовать развитию движения, которое, возможно, является единственной оставшейся линией обороны для планеты и её обитателей. Любые меньшие усилия означают победу для ETP и их фирмы бездушных юристов, даже без получения судебного решения. Что касается CLDC, мы будем и впредь оказывать поддержку ответчикам по данному делу, а также в случае любых будущих SLAPP-исков против защитников климата, предоставляя бесплатные юридические ресурсы и помощь.

Освободитесь от ископаемого топлива

В мае 2016 года сотни активистов-экологов провели акцию в Анакортесе, штат Вашингтон, чтобы остановить нефтяные поезда, направлявшиеся на нефтеперерабатывающий завод Tesoro. Завод является крупнейшим источником загрязнения углеродом на Тихоокеанском Северо-Западе, и активисты остановили все нефтяные поезда, направлявшиеся к заводу, более чем на двое суток. На тот момент это была самая продолжительная блокада железной дороги в истории.

В тот день в мае 2016 года были арестованы 52 активиста, и с тех пор организация CLDC оказывает им юридическую поддержку и представляет их интересы в суде. Рассмотрение дел продолжается, а окончательное судебное заседание назначено на январь 2018 года.

Общественная организация

За прошедший год, CLDC расширила нашу работу по организации сообщества и взаимодействию с общественностью благодаря проведению разнообразных тренингов и юридическому наблюдению за публичными мероприятиями.  Нам удалось добиться успеха в этом после того, как мы приняли на работу нашего первого организатора, Эрин Грейди, чтобы она помогала нашим юридическим командам укреплять связи и повышать эффективность работы на благо всего нашего сообщества. В этом году мы провели бесплатные тренинги для групп активистов по всему биорегиону, которые включали Знай свои права, Большие жюри, Иски SLAPP и дела по закону RICO, и Цифровая безопасность для активистов. В условиях усиления государственного репрессивного аппарата против инакомыслящих, мы продолжим проводить эти тренинги и призывать активистов вырабатывать более безопасные навыки, чтобы они могли протестовать разумнее и защищать себя и своих друзей.

В этом году наша организационная деятельность включала координацию со стороны CLDC четвёртого ежегодного лагеря «Next Generation Climate Justice Action Camp» для молодых активистов, борющихся за климатическую справедливость. В этом году этот многонациональный лагерь собрал почти пятьдесят молодых людей, среди которых были лидеры из племён юрок, карук и хупа, а также представители самых разных культурных традиций — в том числе из таких отдалённых мест, как Луизиана. Расположенный в лесах южного Орегона, лагерь «Next Generation» предложил участникам эффективные тренинги и семинары в малых группах, посвящённые борьбе с расизмом, гендерной дискриминацией и несправедливостью в отношении ЛГБТК-сообщества. Наша программа включала стратегию проведения кампаний, планирование ненасильственных прямых действий, тренинг «Знай свои права», специально разработанный для молодежи, а также практические занятия по работе со СМИ. На протяжении всей недели, осваивая эти новые навыки, молодые люди также совместно планировали динамичную акцию протеста и координировали мощную и стратегически продуманную акцию против предлагаемого проекта по сжижению природного газа (СПГ) «Джордан-Коув» и газопровода «Пасифик Коннектор». В результате акции протеста собралось почти 100 человек, которые читали стихи и произносили речи, а также демонстрировали креативные плакаты, маршируя по улицам Медфорда к офисам сенаторов Рона Уайдена и Джеффа Меркли. Медиа-команда, возглавляемая молодежью, также добилась положительного освещения во всех местных СМИ. Радикальное разнообразие сопряжено с серьезными вызовами. Мы вдумчиво продвигаемся в реализации этого проекта, одновременно узнавая о силе молодёжи и о том, как с уважением работать в межкультурном контексте во имя климатической справедливости.

В прошлом году мы также упорно трудились, поддерживая движение за права иммигрантов как в округе Лейн, так и по всему штату Орегон. Мы разработали стратегию расширения охвата наших тренингов "Знайте свои права" для иммигрантов на испанском и английском языках, способствуя обучение тренеров сериал. Сериал расширил нашу базу испаноязычных тренеров, которые откликнулись на потребность, выраженную нашим местным латиноамериканским сообществом, в проведении большего количества тренингов более часто, поскольку жители сталкиваются с растущим пристальным вниманием при администрации Трампа. Кроме того, мы изучаем способы модификации нашей роли юридического наблюдателя и ее использования для быстрого реагирования на столкновения с ICE.

Наконец, мы разработали специализированные тренинги и юридическую поддержку для антирасистских и антифашистских организаторов и активистов. CLDC глубоко привержена поддержке критически важной роли, которую эти люди играют в борьбе с ненавистью, нетерпимостью и фанатизмом.

Цифровая безопасность

CLDC стремится ознакомить наши активистские сообщества с инструментами, которые организаторы диссидентских движений могут с уверенностью использовать для противодействия слежке и сохранения свободы действий.  Сегодня активистские группы располагают широко доступными и недорогими цифровыми камерами, системами спутниковой навигации, а также средствами мгновенной глобальной связи и социальными сетями. Эти технологии дают значительные преимущества в организации деятельности. В то же время государственные и корпоративные противники обратят эти сложные инструменты против активистов, что позволит им осуществлять систематическую слежку, а также проводить изощрённые операции по проникновению в ряды активистов и срыву их деятельности.  В мире, где ежедневно миллионы цифровых сообщений незаметно перехватываются, собираются и хранятся, как активистам эффективно заявить: “Я не даю согласия на этот обыск”? Как и при физическом столкновении с правоохранительными органами, мы должны действовать на упреждение. В сети это означает использование шифрования наряду с другими инструментами, защищающими конфиденциальность и сохраняющими автономию.

Выбор наших инструментов имеет жизненно важное значение — корпоративная цифровая инфраструктура, удобная в использовании, может быть использована для доносов на любого, кто обвиняется в создании проблем для расистских, неоколониальных и патриархальных государственных органов и эксплуататорских или токсичных отраслей. Существуют общедоступные, надежные и проверенные инструменты цифровой безопасности, но их освоение может потребовать определенных усилий. Кроме того, все технологии имеют определенные ограничения. Точное знание этих ограничений имеет решающее значение для их безопасного и эффективного использования. Наконец, технологии меняются быстрее, чем законы. Каждую неделю исследователи обнаруживают — или утекают журналистам внутренними диссидентами — новые бэкдоры и уязвимости безопасности.

Поддержите нашу работу

Пожалуйста, рассмотрите возможность поддержки CLDC сегодня. Поскольку мы постоянно даем отпор, используя все доступные законные методы для противостояния корпоративной жадности и прекращения государственного угнетения в нашем движении, мы в значительной степени полагаемся на поддержку со стороны отдельных сторонников на местах посредством пожертвований. Мы никогда не принимаем гранты от федерального правительства или крупных корпораций. CLDC поддерживается тысячами таких же людей, как вы, со всей страны, которые привержены нашей работе. Проще говоря, мы — только удалось достичь того, что вы видите в этом обзоре года, благодаря поддержке общественности.  Не хотели бы вы поддержать нашу работу по защите активистов, находящихся на передовой, и отстаиванию прав людей, став постоянным членом организации или сделав разовое пожертвование до конца года?