CLDC удалось договориться сегодня с двадцатью девятью частными лицами и организациями, названными в гражданском иске, поданном известной канадской трубопроводной компанией TransCanada, об урегулировании под давлением, под угрозой широких судебных запретов. Далеко идущий стратегический иск против общественного участия (SLAPP) был подан вслед за рекордным числом ненасильственных протестов в Техасе против спорного строительства трубопровода XL.

SLAPP — это судебный иск, целью которого является цензура, запугивание и преследование критиков путем возложения на них бремени расходов на юридическую защиту до тех пор, пока они не откажутся от своей критики или оппозиции. В данном случае ответчики, Tar Sands Blockade, Rising Tide North America и Rising Tide North Texas, согласились урегулировать необоснованный иск SLAPP, поданный против них прибыльной канадской транснациональной корпорацией.

Под угрозой гораздо более драконовских условий судебного запрета стороны подписали мировое соглашение, которое запрещает этим сторонам незаконное проникновение или причинение ущерба собственности Keystone XL, включая сервитуты в пределах границ частной собственности, которые TransCanada часто приобретала, пользуясь бедностью землевладельцев в штатах Техас и Оклахома.

“Это битва Давида с Голиафом, в которой недобросовестная транснациональная корпорация использует свой вес, чтобы подавить права, гарантированные Первой поправкой, людей, выступающих против непоправимого ущерба, который будет нанесен в результате строительства этого крайне спорного трубопровода XL”, - заявила Лорен Риган, опытный юрист из Центра защиты гражданских свобод (CLDC), координирующая юридическое представительство группы активистов, ставших объектом судебного иска. “Но сопротивление трубопроводу растет, а не ослабевает; оно исходит отовсюду. Это национальный и глобальный вопрос, который затронет всех нас”.”

Сегодняшний спор о SLAPP-судебных исках происходит на фоне бурных национальных дебатов о строительстве полного трубопровода Keystone XL, который, если будет завершен, сможет ежедневно транспортировать 1,1 миллиона галлонов нефти через сердце Америки. Часть трубопровода, протянувшаяся от Кушинга, Оклахома, до побережья Мексиканского залива в Техасе, известна как XL Pipeline (или трубопровод побережья Мексиканского залива). Если бы были построены как северная часть Keystone, так и оставшаяся часть XL Pipeline, канадские нефтеносные пески транспортировались бы на побережье Мексиканского залива.

“Адвокаты, оружие и деньги TransCanada не смогут погасить растущее сопротивление от побережья Мексиканского залива до нефтеносных песков Альберты против строительства нефтепровода Keystone XL”, — заявил Скотт Паркин из Rising Tide North America. “Изменение климата — самый насущный вопрос нашего времени. Компрометированные институты, продвигающие вульгарные системы эксплуатации ископаемого топлива, не поколеблют нашу решимость”.”

Нефть из битуминозных песков может быть самым грязным ископаемым топливом на планете. По данным Национальной лаборатории энергетических технологий, производство барреля нефти из битуминозных песков создает в три-четыре раза больше климатических загрязнений, чем эквивалентное количество сырой нефти, добываемой в Канаде или США. В феврале ведущие природоохранные организации, включая "Сьерра-клуб", будут добиваться массового гражданского неповиновения против строительства нефтепровода Keystone XL и дальнейшей добычи нефти из битуминозных песков Альберты.

“Несмотря на воздействие нового нефтепровода на наш климат и наше здоровье, активисты, выступающие против нефтепровода, вынуждены терпеть физический вред, длительные тюремные заключения и обвинения в тяжких преступлениях — а теперь и гражданские иски со стороны TransCanada”, — продолжил Риган. “Однако народ не был сломлен попыткой компании ограничить их право на протест, напротив, это лишь укрепило их убеждения».

Помимо гражданского иска, TransCanada, предположительно, неоднократно нарушала закон, получив статус “общего перевозчика” в Техасе, чтобы принудительно приобрести частную собственность, часто у малообеспеченных семей. Показания очевидцев также свидетельствуют о том, что представители трубопроводной компании даже побуждали сотрудников полиции использовать спорные технологии болевого воздействия, такие как электрошокеры, и химическое оружие, такое как перцовый баллончик, против невооруженных активистов.

CLDC предоставляет бесплатные юридические услуги активистам, таким как те, что в Техасе, выступают против строительства нового участка трубопровода. Организация помогает координировать адвокатов и их союзников для защиты гражданских свобод граждан и проводит семинары по правовым вопросам для активистов по всей стране.

“При каждой попытке TransCanada заморозить права граждан на протест против трубопровода XL, юристы народа будут выступать в суде для их защиты, — заявила Лорен Риган. — Выживание нашего вида в условиях глобального изменения климата заслуживает не меньшего’.”