点击此处阅读《25年后：WTO关停在西雅图第二部分》！

二十五年前的这个星期，来自世界各个角落的无政府主义者、工会成员、森林守护者、非政府组织、艺术家、农民以及环保和社会正义活动家聚集在华盛顿州西雅图。全世界都惊奇地注视着，超过五万名示威活动家团结在一起，怀揣着共同的愿景，成功阻止了1999年世界贸易组织部长级会议的召开。.

通过数月精心策划和准备，利用手机、电子邮件和邮件列表等基于新技术的工具，在全美乃至全世界范围内传达了信息。超过 50,000 人涌入西雅图市中心。他们住满了路边的汽车旅馆，占用废弃的建筑物，租用仓库进行培训，最重要的是，他们找到了一种方法，建立起了一个足够强大的联盟，作为一个无法被剿灭的、庞大、去中心化、多头并存的巨兽来运作。.

世贸组织抗议活动及其后续警方反应的故事，证明了当具有不同愿景和策略的交叉运动通过去中心化组织，为实现全球正义的共同目标而联合时，所能取得的成就。而且，尽管人们参与的原因多种多样，代表着不同的地点、运动和行业，但1999年的世贸组织抗议活动不仅重写了群众运动组织的历史，也重写了美国警方对运动的管控方式。.

在接下来的两周里，我们将跟随 CLDC 董事会成员、长期运动组织者 Kim Marks，回顾 25 年前这一里程碑式的事件。.

1995年世界贸易组织的成立标志着全球经济格局发生了翻天覆地的变化。世界贸易组织曾承诺会改善发展中国家的市场准入和贸易平等，但现实却是，来自全球北方的富裕国家继续着几个世纪以来以资本主义利润为名掠夺全球南方并持续侵犯人权的勾当。如今，农民们——正如过去一样——被迫离开土地，因为在世贸组织协议的鼓舞下，跨国农业综合企业以低于市场价值的价格倾销政府补贴的农作物，从而压垮了发展中国家的价格，而当地人民却因此饿死。为了种植棕榈油或砍伐原始森林，本地生态系统被破坏，富裕了企业巨头，而工人与环境却日渐衰弱染病。世贸组织在任何一个角落被揭露，都显示出巨大的财富和原材料从地球及其人民向大型跨国公司、掠夺性政府以及两者之间联盟的转移。.

在这些严峻现实的背景下，反全球化运动在世界各地应运而生。“人民”——无论是身穿黑衣的无政府主义者，还是萨尔瓦多修女——都认识到，除非他们站起来反对牟利者，否则未来将一片黯淡。.

世界贸易组织代表、政客和行业说客的计划是，聚集在西雅图的壁垒和闭门背后，在军事化警察的保护下，瓜分经济主导权的战利品。.

从西雅图被选为会议地点而不是圣迭戈和檀香山的那一刻起，活动家们就开始组织反对这场资本的马戏表演。计划中使用的一些创意组织策略，如辐条委员会模式，在汇集具有广泛技能组合的各种活动家方面发挥了重要作用。有一个大家都能努力实现的共同目标：占领街头，阻止部长级会议。.

金·马克思：“我们已经很久没有能够让这么多人聚集在一起，并采取如此大规模的行动了。这次行动之所以成功，是因为我们能够让来自许多不同地方的、有着不同倾向的团体放下疑虑，相信通过”轮辐议会’（spokes-council）的过程，每个人都会履行自己的承诺，关闭各自负责的交叉路口。这次行动能够成功 Thus the core reasons for its success were the radical organizing that had been happening in the forest defense movement in the Northwest for so long, and the roadshows and extensive direct action trainings we did along the way allowed us to build trust in person.”

1999年11月30日（“11.30”），也就是街头****和警察之间**的**第一天，随着黎明的到来而展开。**世贸组织**代表或不愿或无法前往会议中心。警方并未准备好应对如此程度的协调，这些协调**成功地**将城市分割成由不同团体控制的楔形区域。如此程度的协调****了**世贸组织部长级会议，并**有效**地将成员和代表**困**在房间里。这**也**让警察和**政府**官员**陷入恐慌**。.

金·马克思：“每一个十字路口都在上演着不同的场景——在我们的十字路口，警察随机地对成年人和儿童使用胡椒喷雾。当时我们正在与警方协商，希望将人们从市中心疏散回集结地点，这时警察发起了攻击。警方告诉我们，他们宁愿我们想办法转移人群，也不愿让警方来解决。我们则说，太好了！这样我们至少还有一天的时间进行行动。但随后，他们开始用闪光弹和橡皮子弹攻击我们，那里变成了一个战场。”

11月30日上午10点左右，警方在街道上失去了对局势的控制。他们开始对和平抗议者以及旁观者使用化学武器、橡皮子弹、警棍，并进行大规模逮捕。当时，大范围使用化学武器和“非致命性”武器对抗议者还相对较新。许多人被警察打伤，在警方滥用权力不受约束的后果中，出现了几起警务不当行为的案件。.

时任西雅图警察局长的诺姆·斯坦珀后来称他所指挥的警方行动是“反应过度”，也是他职业生涯中的“最大失误”。尽管那天有 1000 多人被捕，并且对 600 多名活动家提起了诉讼，但最终只有六人被起诉。其中五人被判无罪，一人被判有罪，但罪名非常轻微。其他所有人的指控都被驳回。.

如果没有工会组织和其他积极分子组织之间在幕后进行的令人难以置信的联盟建设，那么那天混乱的法律后果可能会糟糕得多。工会组织要求释放那天被捕的所有人，无论他们是否是工会积极分子。.

金·马克思：“据我记忆，码头工人和市长（保罗·谢尔）的会面是这样的。.

码头工人：你们需要把所有人都放了。.

市长谢尔：你是说那些工会的人吗？

码头工人：不，所有抗议世贸组织的人都是我们的兄弟姐妹，我们希望他们都出来。.

市长谢尔：好吧，那那些被控重罪的人呢？

码头工人：不，他们也是。这太复杂了，我们不是法官和陪审团。所有被关押的人现在都应该释放！如果他们不获释，你就可以打电话给欧洲解释为什么他们得不到货物。”

谢尔市长最终释放了所有人，这有力地证明了行动中的团结是什么样的。.

该市还花费了超过$9百万用于警务及其他开支。数年后，西雅图向警察暴力行为的受害者支付了共计$275,000，并向175名被非法逮捕的抗议者支付了$1百万（美国全国广播公司至今，西雅图民权律师创造的诉讼先例仍被用于维护全国街头抗议者的权利。例如，在 梅诺蒂诉西雅图市, ，美国公民自由联盟代表两名抗议者提起了诉讼，指控该市在世贸组织会议期间设立和执行“禁止抗议区”侵犯了他们的第一修正案权利。2005年，美国第九巡回上诉法院裁定政府可能侵犯了世贸组织抗议者的权利，将案件发回初审法院，以确定该市的政策是否是基于内容的限制言论自由。该案最终以抗议者胜诉告终。.

从警方发动的暴力事件的第一个晚上开始，就出现了严重的媒体失误，也吸取了深刻的教训。电视媒体放大了打砸窗户等行为。 无休止地 —以一种方式描绘了财产破坏行为比实际情况更普遍。纽约时报错误地报道称抗议者向警方投掷燃烧弹，尽管他们已发布更正，但该报道仍被多次转载。但媒体也被迫报道了抗议者的反全球化信息，并揭开了跨国公司所犯下的严重危害和欺骗行为。即使是俄勒冈州的尤金（CLDC所在地）在早期西海岸黑色块（black bloc）活动后，也因其’美国无政府主义的非官方首都“的称号而声名鹊起（芝加哥论坛报)!

下周我们将更深入地探讨一些经验教训以及未来的发展方向。.

~~~~~~~~

金·马克思是一位终生的变革推动者。她曾在多家全国性非政府组织和许多基层组织担任组织者、宣传员和培训师。从“地球优先”运动到绿色和平组织，她的工作尤其侧重于技能建设和培训，以及赋权他人投身于森林和街头行动。几十年来，她帮助培训了数千名活动家。她的工作尤其侧重于与原住民社区和工会建立联盟。.

点击此处阅读《25年后：WTO关停在西雅图第二部分》！