周一晚上，我整晚都睡不着，酒店的床也不舒服，就等着早上六点的闹钟响。我满脑子都在琢磨着周二早上我将代表 Valve Turner Leonard Higgins 在蒙大拿州福特本顿的 Chouteau 县地区法院做量刑陈述。我整晚都在复习法律、证据，以及我要对法官说的话。我梦见了 Leonard 的伴侣，她央求我保护 Leonard，让他免于牢狱之灾。, 我看到他的女儿和孙子们问我，他为何会因为试图拯救他们的未来而入狱。.

我认识 Leonard 已经好几年了；CLDC 在华盛顿代表他参加了反对运炸弹火车和气候变化的“Break Free”大规模抗议活动，他一直是我们的稳定捐助者，并且几乎参加我们每次在俄勒冈州举办的 CLDC 活动，我们还经常在其他气候会议和活动中见面。他是一个非常善良、正直且有勇气的人。.

现在，他因试图关闭一条为美国和全球对来自阿尔伯塔焦油砂的这种高度污染性石油的上瘾提供燃料的Enbridge焦油砂石油管道而面临10年监禁——这是人类的一场可怕的采矿暴行，其可怕的破坏从外太空就能看到。.

我不想承担让伦纳德（或我们的任何客户）被判入狱，或因法院裁定的赔偿义务而背负债务的责任（恩布里奇公司曾就$937的损失，向伦纳德索赔超过$200k）。  因此，上午10:30，量刑听证会开始，我的职责就是向布谢法官阐明，为什么莱昂纳德不应入狱，以及为什么历史将会将他和他的战友们视为英雄。.

在我完成了量刑陈词后，伦纳德深情地解释了一个奉公守法的 65 岁老人为何会触犯法律。鉴于地球面临的严峻威胁以及政客和谋取暴利的公司的蓄意无知和不作为，他的陈词扣人心弦又令人悲伤。现在该是法官宣判刑罚的时候了——但法官却告知挤满法庭的旁听者，我们将休午餐假，下午 1 点再开庭，届时将揭晓伦纳德的命运。悬念迭起！ suffice it to say，我当时没有吃午饭，我的绿茶和肾上腺素开始消退，我的指甲已经全被咬光了，我除了等待别无选择…….

里奇回到法庭，下午1点，布歇法官开始说：‘我将推迟宣判，为期3年……” 不罚款，也不判刑……我深深地吸了一口气，这才意识到自己已经有几分钟没呼吸了。一股如释重负的感觉涌上心头，我看向莱昂纳德，想看看他是否意识到刚才说了什么——我想我凑过去低声说了句“不用坐牢”。”

随后，法官转向了针对恩布里奇公司的赔偿问题：该公司最初声称莱昂纳德造成了超过$200,000的损害和经济损失，随后在庭审中，恩布里奇公司的代表列举了$3700的损害金额，最后，在量刑前， 恩布里奇公司和州政府要求莱昂纳德向这家$650亿美元的跨国公司支付超过$26,000的赔偿金——而这家公司正是导致危险的气候变化急剧加剧的元凶，这种变化威胁着我们所知生命的持续存在。  最终，布谢法官宣判：‘我裁定赔偿金额为$3,755.00。’ 这是又一场胜利！

在为活动人士辩护了20多年后，这从未变得容易，但我不知道生活中还有什么比这更有意义的追求了。今晚我会睡个好觉！

CLDC在捍卫活动家方面的成功，一部分是经验，一部分是极其艰苦的工作，一部分是对客户及其为结束气候变化、建设更美好世界的斗争的真正承诺和忠诚。美国没有其他组织能与之相比，而且比以往任何时候都更需要我们去帮助全国各地面临类似自由受威胁、无法继续为正义而战的活动家。.

CLDC 代表这些一线的免费维权人士我们认为，如果一位活动家为了崇高事业而有策略地冒着自由的风险，他们不应独自承担支付律师费的责任。我们希望，宣传活动、社群或整个运动能代表他们支持我们的工作。.

为阀门转动者辩护的斗争并未结束。我们仍在明尼苏达州为埃米莉·约翰斯顿和安妮特·克拉普斯坦辩护，法院已经批准了他们的必要性辩护。我们也在就法院在华盛顿州、北达科他州和蒙大拿州驳回必要性辩护的上诉。.

如果你是一名活动家，或者支持活动家——也许你因为一些限制而无法积极参与竞选活动或冒着被捕的风险——我们现在需要你的经济支持。即使你现在在站在前线的能力有限，, 您的捐款对我们能够捍卫您的朋友和同志至关重要。.

您是否愿意捐赠 $25、$50、$100、$250 或更多，以帮助我们继续为“Valve Turners”及其他一线活动家而奋斗？

这场运动需要强大的律师，现在我们需要您的支持。请尽可能慷慨地捐款，因为您永远不知道何时会需要致电CLDC来为您或您所爱的人辩护。.

在爱与团结中，,

劳伦

支持我们为阀门扳动者辩护并争取必要性辩护的工作，立即成为会员或捐款！

如果您希望通过支票捐款，可以将捐款邮寄至： 公民自由捍卫中心，威拉米特街1430号，#359，尤金，俄勒冈州 97401。.

公民自由辩护中心（CLDC）是一家非政府性质的 501c3 非营利组织，依靠个人和社区的捐助支持，捐赠给 CLDC 的款项可依法律最大程度抵税。我们的税务识别号是 58-2670951。.