رفعت منظمة CLDC دعوى مدنية فيدرالية لحقوق الإنسان أمام المحكمة الفيدرالية في نورث داكوتا، وتساعد في دعوى ثانية تتهم العديد من وكالات إنفاذ القانون وضباطها بالاعتداء على وحقوق الحماة المسالمين للمياه في ستاندينغ روك في أواخر عام 2016 وأوائل عام 2017. في أقدم القضيتين، قدمت CLDC استئنافًا بشأن طلب الرفض المقدم من المدعى عليهم. نحن متفائلون بأن القضية الأقدم، فضلاً عن القضية المرفوعة مؤخرًا، ستتحرك قدمًا هذا العام.

كان عملاؤنا يدعمون المعارضة السلمية لإنشاء خط أنابيب داكوتا آكسيس (DAPL)، بقيادة أوسيتي شاكويين (مجالس الحرائق السبع، أو أمة سيوا العظمى). وقد وُجد أن خط أنابيب DAPL، المعروف أيضًا باسم الثعبان الأسود، غير قانوني من قبل المحاكم الفيدرالية في مناسبات متعددة. في أواخر عام 2016 وأوائل عام 2017، تعرض المئات من "حماة المياه" لعنف شرطي مفرط قاسٍ وغير قانوني، بما في ذلك استخدام مدافع المياه في درجات حرارة تحت الصفر، والرصاص المطاطي والذخائر الأخرى، وكميات وفيرة من غاز المسيل للدموع، والفلفل، والأسلحة الكيميائية الأخرى، والضرب على الأجساد، والقوة الغاشمة الأخرى.

صوفيا ويلانسكي، إحدى عميلاتنا، فقدت معظم ذراعها بسبب ذخيرة ألقاها عليها أفراد من الشرطة. عميل آخر لنا، إريك بوموسيـاه، تعرض لكسر في حوضه من قبل الشرطة أثناء تظاهره السلمي وبثه المباشر كصحفي. كلاهما يستحق العدالة في شكل مساءلة حكومية.

إريك بوموسيا

في فبراير 2021، قدمت CLDC استئنافًا (ردًا على طلب المدعى عليهم برفض الدعوى) نيابة عن حامي المياه لكومانشي والمصور إريك بوموسيا. رفض قاضي المحكمة الجزئية دعوى السيد بوموسيا دون حتى السماح له بالحق في الحصول على مستندات وإفادات رسمية من الحكومة. عند تقديم الاستئناف، تطلب CLDC والسيد بوموسيا من محكمة الاستئناف الفيدرالية بالدائرة الثامنة السماح له بمتابعة العدالة التي يستحقها بموجب دستور الولايات المتحدة. يمكنك قراءة الشكوى الأصلية هنا.

رفعنا الدعوى في البداية ضد إدارة شرطة مقاطعة مورتون وضباط إنفاذ القانون الآخرين الذين استخدموا القوة المفرطة وانتهكوا حقوقه المدنية نيابة عن السيد بوموسي في أبريل 2020. كان السيد بوموسي في ستاندينغ روك في فبراير 2017، يعبر سلميًا عن معارضته لخط الأنابيب، عندما هاجمه ضباط الشرطة، فكسروا حوضه ثم أجبروه على المشي بهذا الحوض المكسور لتلقي المساعدة الطبية (المتأخرة جدًا). بدلًا من إحضار سيارة إسعاف أو نقالة، سخر الضباط من طلبات السيد بوموسي للرعاية الطبية وهو يئن من الألم ويتوسل بلطف وبشكل متكرر للمساعدة. طوال التفاعل، كما هو الحال مع غيره من "حماة المياه" من السكان الأصليين في مظاهرات ستاندينغ روك، قلل ضباط الشرطة من شأنه، وجردوه من إنسانيته، وأهانوه.

في الوقت الذي انتهكت فيه حقوقه المدنية، كان السيد بويموسياه يبث بثًا مباشرًا وكان غير مسلح، ويواجه مجموعة تضم حوالي ثلاثين من أفراد قوات إنفاذ القانون المسلحين والمجهزين بمعدات مكافحة الشغب، مع وجود مسافة تبلغ حوالي خمسة عشر قدمًا بينه وبين مجموعة الضباط. كان السيد بويموسياه يتحاور مع الضباط بهدوء وحزم، ولكن دون رفع صوته، على أمل التفاوض على عملية سلمية تسمح لكبار السن بمغادرة مخيم «حماة المياه»، الذي كان قائماً منذ عدة أشهر.

كلماته للضباط كانت:

“أعلم أن لديك وظيفة تقوم بها وعائلة تعولها، ولكن لماذا تفعل ذلك بحماية النفط؟ كل ما نحاول القيام به، يا سيدي، هو حماية – حماية المياه. أعلم – أعلم أنك تنظر إليّ وأعلم أنك أومأت برأسك بالموافقة لأن لديك قلبًا. لديك روح. وأعلم – تبدو رجلاً كثير الصلاة. لماذا لا… تكون شريفاً وتضع شارتك الآن أمام 6100 شخص.”

صوفيا ويلانسكي

صوفيا ويلانسكي، التي اكتسبت محنتها اهتمامًا دوليًا عندما أصيبت بجروح بالغة على يد ضابط شرطة استخدم القوة المفرطة ردًا على احتجاجات بقيادة السكان الأصليين على خط أنابيب داكوتا. كانت إدارة شرطة مقاطعة مورتون والكيانات الحكومية المحلية الأخرى تقاتل لإسقاط شكوى حقوقها المدنية، التي قُدمت في المحكمة الجزئية في داكوتا الشمالية في عام 2018، بل وصلت إلى حد الادعاء بشكل مروع - وبدون أي دليل - بأنها كانت علبة تم تركيبها من قبل المتظاهرين، وليس قنبلة صوتية ألقاها ضابط شرطة مباشرة عليها، هي ما دمر جزءًا كبيرًا من ذراعها. كما رفضت إدارة شرطة المقاطعة، التي نسقت بشكل وثيق مع وكالات إنفاذ القانون الأخرى وشركات الأمن الخاصة، الامتثال لطلبات إعادة الأدلة التي تم جمعها من السيدة ويلانسكي في المستشفى أو تقديم أي وثائق للحادث.

في 1 فبراير 2021، أصدرت القاضية الأمريكية أليس ر. سينيشال حكمًا لصالح السيدة ويلانسكي، مما سيسمح الآن بمواصلة النظر في قضيتها. وعلى وجه التحديد، أمرت مقاطعة مورتون بطلب الوثائق والأدلة من كل وكالة إنفاذ قانون أو جهة حكومية كان أفرادها متواجدين في منطقة جسر باكواتر في وقت قريب من وقوع إصابتها، ثم تقديم كل تلك المعلومات إلى فريق المحامين الخاص بالسيدة ويلانسكي. ويتضمن الأمر ما يلي:

1. مقاطع فيديو;
2. الوثائق والمراسلات الداخلية التي تناقش إصابات خطيرة للمتظاهرين و/أو الذخائر المتفجرة غير الفتاكة؛;
3. تقارير الحالة، وإفادات الشهود وملاحظاتهم، وتقييمات التهديدات، وتقارير التحقيق المتعلقة بإصابة ويلانسكي؛ و
4. الأدلة المادية التي تم جمعها من جسر باكواتر.

بصفتها عضوًا في الفريق القانوني للسيدة ويلانسكي، ترى CLDC أن الأدلة على استخدام القوة المفرطة التي أدت إلى فقدان السيدة ويلانسكي القدرة على استخدام ذراعها بشكل دائم تُعدّ بالفعل أدلة دامغة بما فيه الكفاية، حتى بدون هذه الأدلة المرتقبة، والتي من المرجح جدًّا — في ضوء المحاولات المتعددة التي بذلتها المقاطعة لإخفائها — أن تقدم مزيدًا من الأدلة على ارتكاب مخالفات. ونتطلع إلى مواصلة تمثيل السيدة ويلانسكي في سعيها لتحقيق العدالة. يمكنكم الاطلاع على أمر القاضي هنا.

قضايا أخرى للحقوق المدنية في ستاندينغ روك

بالإضافة إلى هاتين الحالتين اللتين تشارك فيهما CLDC، هناك أربع قضايا مدنية فيدرالية أخرى لحقوق الإنسان على علم بها، اثنتان منها دعاوى جماعية، تتحدى كلاً من استخدام القوة وإغلاق الطرق والقيود الأخرى على حقوق الناس خلال احتجاجات ستاندينغ روك.

في الوقت نفسه، كانت لاناي (المفوض السابق لمقاطعة كاس وعضو سابق في مجلس إدارة الجمعية الوطنية للمفوضين) تسافر في جميع أنحاء البلاد للترويج لـ “نموذج ستاندينغ روك” لسوء سلوك الشرطة والقمع غير الدستوري للمعارضة المشروعة، وذلك للمطارات المحلية على طول مسارات خطوط الأنابيب وغيرها من المشاريع المدمرة للمناخ التي من المرجح أن تثير معارضة من المجتمعات المحلية.