КЛДК

Help Us Keep The Movement Growing!

>> Support our James Murphy Clerkship Fund today! <<

Заявление исполнительного директора CLDC Лорен Риган о соглашении Джозефа Диби, обвиняемого по делу «Зелёного испуга», об условно-досрочном освобождении

21 апреля 2022 г.

ДЛЯ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ
21 апреля 2022 года
От Лорен Риган, директора и старшего юрисконсульта Центра защиты гражданских свобод

21 апреля 2022 года в 12:30 Джозеф Диби прошел федеральное слушание по изменению показаний с судьей Энн Айкен только по телефону.

Диби — одно из последних лиц, обвиняемых в деле, известном как “Зеленый страх” — крупнейшей облаве на активистов по защите животных и окружающей среды, которые занимались экономическим саботажем против правительственного и частного разрушения окружающей среды и жестокого обращения с животными с октября 1996 года по декабрь 2005 года. Первое обвинение было предъявлено 19 января 2006 года. Большинство причастных лиц были арестованы и привлечены к ответственности между 2006 и 2008 годами, но Диби был арестован на Кубе во время поездки в 2018 году, и первоначально ему было предъявлено обвинение 10 августа 2018 года. См. https://cldc.org/green-scare-defendant-apprehended-in-cuba-after-12-years/.Он оставался под стражей в Портленде, штат Орегон, до своего освобождения на условиях 8 января 2021 года.

Сегодня, 21 апреля, суд указал, что в результате недавнего судебного посредничества, соглашение о признании вины было достигнуто между правительством США и Джозефом Диби. Диби признал себя виновным по 3 пунктам. В Округе Орегон он признал себя виновным по пункту 1: заговор с целью повреждения или уничтожения государственного имущества и имущества, используемого в межштатной торговле, путем поджога, что предусматривает максимальное наказание в виде 20 лет, минимальное — 5 лет, а также штрафы, испытательный срок и возмещение ущерба. Также в Орегоне он признал себя виновным по пункту 6: поджог предприятия по убою лошадей Cavel West недалеко от Редмонда, штат Орегон, что также предусматривает максимальное наказание в виде 20 лет и минимальное — 5 лет лишения свободы, а также штрафы, испытательный срок и возмещение ущерба. Cavel West, компания, принадлежащая Нидерландам, жестоко забивала диких мустангов, отобранных с земель общественного пользования США, а также других лошадей, а затем экспортировала их мясо в Китай. Местное сообщество Редмонда годами пыталось прекратить эту жестокость, отчасти из-за зловония от неадекватных систем ливневой канализации, из-за которых кровь лошадей вытекала из ливневых стоков на улицы. После поджога, в результате которого никто не пострадал и не погиб, голландская корпорация закрылась и больше не открывалась. Этому предшествовал общенациональный запрет на бойни для лошадей с 2007 по 2018 год, действие которого с тех пор истекло по решению Конгресса. Видеоматериалы, представленные в ходе этого дела (одни из худших, что я видел за свою карьеру), демонстрировали ужасающий и жестокий автоматизированный забой крайне напуганных лошадей, которых не убивали быстро и безболезненно на конвейере, а затем расчленяли, были они мертвы или живы.

Наконец, Диби признал себя виновным по пункту 1 в Восточном округе Калифорнии, сговор с целью поджога, за поджог в 2001 году Корралей для диких лошадей Бюро по управлению земельными ресурсами в Литчфилде в Сьюзанвилле, Калифорния — объекта, финансируемого государством, где диких мустангов отлавливали с общественных земель, принудительно помещали в центры содержания, а затем отправляли на скотобойни, такие как Cavel West, чтобы превратить их в корм для собак. Этот пункт предусматривает те же виды наказания, что и указанные выше.

Помощник государственного обвинителя США Куинн Харрингтон зачитал основные положения 20-параграфного соглашения о признании вины, поданного в суд. Он заявил, что рекомендованный судом диапазон наказания составляет от 87 до 108 месяцев, а правительство рекомендовало нижнюю границу — 87 месяцев. Основываясь на сегодняшнем телефонном слушании, сделка, по-видимому, соответствует другим соглашениям о признании вины по делам "Зеленого страха" без сотрудничества, и не было никаких признаков того, что сотрудничество (также известное как стукачество) было частью сделки о признании вины.

Пожалуйста, обратите внимание, что CLDC не представляет Джозефа Диби, не входил в его юридическую команду и не обладает никакой частной информацией о переговорах, лежащих в основе этой сделки. По моему опыту, существуют определенные условия и положения, определенные непубличные аспекты сделки о признании вины, а также количество уровней снижения наказания, которые часто указывают на сотрудничество. Ни один из этих обычных признаков не присутствовал на сегодняшнем слушании.

Судебное заседание по вынесению приговора по этому делу назначено на 27 июля 2022 года.

Accessibility Toolbar