Чтобы прочитать “25 лет спустя: ВТО закрыта в Сиэтле, часть 1”, нажмите здесь!
Без саморефлексии массовые движения рискуют потерять свою актуальность. На этой неделе мы завершим наш 25-йт годовщина протестов 1999 года, которые прошли на третьем министерском совещании ВТО в Сиэтле, и несколько уроков, извлеченных из этого поворотного момента в антиглобалистском движении США.
Один из основных уроков, извлеченных из протестов в Сиэтле против ВТО, — это сила организации массовых движений. Междвиженческая и интерсекционная организация, произошедшая в Сиэтле, стала поворотным событием в современном американском движении против глобализации и до сих пор служит примером того, чего можно достичь, когда люди объединяются. Когда рабочие и экологи объединили усилия для борьбы с глобальной гонкой ко дну в сфере защиты прав трудящихся и окружающей среды, общая цель объединила массовое движение. Без сомнения, возможность “захватить улицы” и остановить встречу министров ВТО не была бы возможна без объединения организованного рабочего движения с множеством экологических и правозащитных организаций и людей, которые заполнили Сиэтл с 30 ноября по 3 декабря 1999 года.
Возможно, примечательным примером того, как эта солидарность была завоевана, является сотрудничество металлургов и защитников лесов западного побережья. Чарльз Хёрвиц, техасский финансист и владелец Maxxim, Inc., непреднамеренно способствовал этому альянсу, когда он навлек на себя гнев сталеваров, разбив Kaiser Aluminum во время переговоров с профсоюзом, и стал основной мишенью для экологов из-за оптового уничтожения старовозрастных лесов компанией Pacific Lumber, включая почитаемые секвойи. Pacific Lumber и Kaiser принадлежали Maxxim и Хёрвицу, что дало обоим движениям общего врага, с которым можно было бороться.
Кроме того, в результате мощных успехов министерской конференции ВТО 1999 года, рабочие и природоохранные активисты запустили Альянс "Сине-зелёных" в 2006 году, и продолжается по сей день. Мы бы добавили, что участие в массовом протесте, который во многих отношениях стал крупной победой, чрезвычайно вдохновило многих молодых протестующих и привело к появлению бесчисленного множества активистов, организаторов, адвокатов движения и смутьянов на всю жизнь.
Кроме того, Всемирная торговая организация в Сиэтле помогла лучше понять и раскрыть реальность того, что “государство”, которое мы обычно определяем как “правительство”, а также транснациональные/глобальные корпорации - это одно и то же. Существует “вращающаяся дверь” между офисами главных исполнительных директоров корпораций и государственными должностями (например, членами кабинета министров; главами федеральных агентств, таких как ФБР), а затем обратно к их гораздо более прибыльным должностям генерального директора, что размывает границы между подотчетным государственным служащим и богатым, движимым прибылью мегаломаном. Эта “вращающаяся дверь” также создает откровенный сговор, в результате которого полиция и военные используются для поддержки своих корпоративных хозяев и служения им, поскольку они наносят огромный вред всему живому. Следовательно, милитаризованная полиция или регулярная армия развертываются для подавления протестов у штаб-квартир корпораций и трубопроводов по всей территории США и по всему миру, чтобы защитить их прибыль. Мы по-прежнему наблюдаем, как американские военные вторгаются на иностранные территории для защиты наших "национальных интересов", что является лишь прикрытием для корпоративной прибыли. В случае с иракскими гражданами, вторжение США в 2003 году, которое произошло для защиты этих "интересов", привело к гибели более миллиона человек. Неудивительно, что "вращающаяся дверь" между корпоративными залами заседаний и властными позициями в федеральном правительстве стала только более наглой и отвратительной за последние двадцать пять лет.
Те, кто стал свидетелем действий полиции Сиэтла в 1999 году, узнали: если вы нацеливаетесь на прибыль транснациональных корпораций, будьте готовы к непропорционально сильному ответу со стороны их вооруженных головорезов — не обязательно успешному, потому что нас много и мы проворны, а они нет — но химическое оружие, грубая сила, тюрьмы, судебные преследования и другие инструменты государственного репрессий будут применены против любого, кто бросит вызов неконтролируемому капитализму.
Именно неустанная организационная работа за кулисами обеспечила успех срыва министерской конференции ВТО в Сиэтле. В 1999 году организаторы также обратились к своей истории в поисках вдохновения. Модель «совета представителей», которая в значительной степени способствовала функциональности и эффективности объединения стольких разнородных групп, была заимствована из Испанской революции (1936 г.). Для обеспечения координации действий и безопасности людей также использовались группы по интересам. Как и во многих исторических акциях за социальную справедливость, участников движения просили оставить своё эго дома и вместо этого принести с собой страсть и решимость для достижения единой цели в рамках более широкой глобальной кампании против безудержной и разрушительной глобализации. Современная молодёжь не знает мира без крайней глобализации и её пагубных последствий, но во времена ВТО ещё существовала надежда на то, что массовое движение сможет поставить интересы людей и планеты выше прибыли.
Наконец, несколько напутственных уроков: Во-первых, меняйте тактику от одной акции протеста к другой, независимо от того, насколько успешной она могла быть в одном случае. То, что принесло победу в Сиэтле, было скопировано на FTAA, NAFTA и т. д. с уменьшающимся воздействием. Некоторые утверждали бы, что дереволазание было очень успешной тактикой в предотвращении необратимой вырубки лесов — до тех пор, пока лесозаготовительные компании не начали в ответ нанимать альпинистов и использовать машины и насилие для быстрого подавления сопротивления, вызванного оккупацией деревьев. Полицейские научились быстро пресекать намеченную тактику и жестоко следить, ранить и/или арестовывать активистов.
Во-вторых, не ждите, пока корпоративные СМИ осветит вашу историю, создавайте собственные СМИ. “Indymedia” на тот момент была совершенно новой концепцией — удивительной группой единомышленников, которые приехали на ВТО и неустанно создавали и распространяли соответствующие движению медиа, и тем самым дали миру знать, что происходит. Пиратское радио также было в полном разгаре во многих сообществах в то время (включая Free Cascadia Radio в Юджине, штат Орегон). Люди пришли и обеспечили трансляцию радиопередачи движения, которую полиция не могла найти, несмотря на многочисленные попытки ее закрыть. Десятки различных организаторов и гостей были опрошены на улицах волонтерами пиратского радио, что информировало протестующих и предоставило беспрецедентную задокументированную историю того, что происходило в течение этих дней и ночей. И в-третьих, Сиэтл был известен как “восходящий панк-город”, и в то время музыка, искусство и культура играли важную роль, подпитывая страсть и энергию на улицах, благодаря таким маршевым оркестрам, как Infernal Noise Brigade.
Продвигаясь вперед в эти тревожные времена, крайне важно будет вспомнить некоторые из самых сильных уроков, извлеченных в Сиэтле, в Чьяпасе, в Женеве, везде, где люди объединялись и использовали творческое сопротивление не только для того, чтобы выиграть момент, но и для того, чтобы привлечь внимание всего мира. Воля народа остается сильнее механизмов, созданных для содействия передаче богатства с планеты к элите. Мы не знаем, где и что станет следующей искрой, которая зажжет воображение мира, но мы знаем, что достойные телевидения сцены сопротивления — лишь крошечный фрагмент более крупной картины организации.
В Сиэтле 50 000 активистов, перекрывших улицы, произошло не по какому-то чуду или совпадению. Месяцы и месяцы подготовки, национальные поездки, тонны тренингов и семинаров, а также невероятное построение коалиций, которое произошло задолго до N30, были и остаются основой сильного сопротивления, которое мы наблюдали двадцать пять лет назад. Это будет по-прежнему краеугольным камнем силы в будущем.
Чтобы прочитать “25 лет спустя: ВТО закрыта в Сиэтле, часть 1”, нажмите здесь!
